<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--  (c) 2006 Microsoft Corporation  -->
<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
  <displayName>entrer le nom complet ici</displayName>
  <description>entrer la description ici</description>
  <resources>
    <stringTable>
      <string id="AllowRemoteShellAccess">Autoriser l’accès aux environnements distants</string>
      <string id="AllowRemoteShellAccess_Help">Ce paramètre de stratégie configure l’accès aux environnements distants.

Si vous activez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, les nouvelles connexions d’environnement distant sont acceptées par le serveur.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, les nouvelles connexions d’environnement distant sont rejetées par le serveur.</string>
      <string id="IdleTimeout">Spécifier un délai d’inactivité</string>
      <string id="IdleTimeout_Help">Ce paramètre de stratégie configure la durée maximale (en millisecondes) pendant laquelle l’environnement distant reste ouvert sans aucune activité des utilisateurs avant d’être automatiquement fermé.

N’importe quelle valeur entre 0 et 0x7FFFFFFF peut être définie, où 0 indique un délai infini. Une durée minimale de 60 000 millisecondes (1 minute) est définie pour les valeurs plus petites.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, le serveur attend la durée spécifiée depuis le dernier message reçu de la part du client avant de fermer l’environnement ouvert.

Si vous désactivez ce paramètre ou ne le configurez pas, la valeur par défaut 900000 ou 15 minutes est utilisée.</string>
      <string id="MaxConcurrentUsers">MaxConcurrentUsers</string>
      <string id="MaxConcurrentUsers_Help">Ce paramètre de stratégie configure le nombre maximal d’utilisateurs pouvant effectuer simultanément des opérations à distance sur un même système à l’aide de l’environnement de commande distant.

Cette valeur peut varier de 1 à 100.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, les nouvelles connexions d’environnement sont refusées si elles dépassent la limite spécifiée.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, la valeur par défaut est 5 utilisateurs.</string>
      <string id="MaxMemoryPerShellMB">Spécifier une quantité maximale de mémoire (en mégaoctets) par environnement</string>
      <string id="MaxMemoryPerShellMB_Help">Ce paramètre de stratégie configure la quantité totale maximale de mémoire (en méga-octets) pouvant être attribuée par un environnement distant actif et tous ses processus enfants.

N’importe quelle valeur entre 0 et 0x7FFFFFFF peut être définie, où 0 indique une quantité de mémoire illimitée ; en d’autres termes, la capacité des opérations distantes à allouer de la mémoire n’est limitée que par la mémoire virtuelle disponible.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’opération distante est interrompue dès qu’une nouvelle attribution dépasse le quota spécifié.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, la valeur 150 est utilisée par défaut.</string>
      <string id="MaxProcessesPerShell">Spécifier un nombre maximal de processus par environnement</string>
      <string id="MaxProcessesPerShell_Help">Ce paramètre de stratégie configure le nombre maximal de processus qu’un environnement distant est autorisé à lancer.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez indiquer tout nombre compris entre 0 et 0x7FFFFFFF pour définir le nombre maximal de processus par environnement. La valeur zéro (0) indique un nombre illimité de processus.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, la limite est de cinq processus par environnement.</string>
      <string id="ShellTimeOut">Spécifier un délai d’expiration d’environnement</string>
      <string id="ShellTimeOut_Help">

Ce paramètre de stratégie est déconseille et n’a aucun effet quel que soit l’état défini : Activé, Désactivé ou Non configuré.
      
      </string>
      <string id="MaxShellsPerUser">Spécifier un nombre maximal d’environnements distants par utilisateur</string>
      <string id="MaxShellsPerUser_Help">Ce paramètre de stratégie configure le nombre maximal d’environnements simultanés qu’un utilisateur peut ouvrir à distance sur un même système.

N’importe quelle valeur entre 0 et 0x7FFFFFFF peut être définie, où 0 indique un nombre illimité d’environnements.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’utilisateur ne peut pas ouvrir de nouveaux environnements distants si leur nombre dépasse la limite spécifiée.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, la limite par défaut définie est de deux environnements distants par utilisateur.
      
      </string>
      <string id="WinRS">Environnement distant Windows</string>
    </stringTable>
    <presentationTable>
      <presentation id="AllowRemoteShellAccess">
        <decimalTextBox refId="AllowRemoteShellAccess" defaultValue="1">AllowRemoteShellAccess</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="IdleTimeout">
        <decimalTextBox refId="IdleTimeout" defaultValue="900000">IdleTimeout</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="MaxConcurrentUsers">
        <decimalTextBox refId="MaxConcurrentUsers" defaultValue="5">MaxConcurrentUsers</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="MaxMemoryPerShellMB">
        <decimalTextBox refId="MaxMemoryPerShellMB" defaultValue="150">MaxMemoryPerShellMB</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="MaxProcessesPerShell">
        <decimalTextBox refId="MaxProcessesPerShell" defaultValue="5">MaxProcessesPerShell</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="ShellTimeOut">
        <decimalTextBox refId="ShellTimeOut" defaultValue="2147483647">ShellTimeOut</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="MaxShellsPerUser">
        <decimalTextBox refId="MaxShellsPerUser" defaultValue="2">MaxShellsPerUser</decimalTextBox>
      </presentation>
    </presentationTable>
  </resources>
</policyDefinitionResources>