File: C:/Windows/PolicyDefinitions/fr-FR/Search.adml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<policyDefinitionResources revision="1.0" schemaVersion="1.0">
<displayName>entrer un nom ici</displayName>
<description>Entrer la description ici</description>
<resources>
<stringTable>
<string id="Search">Rechercher</string>
<string id="WindowsComponents">Composants Windows</string>
<string id="VistaOnly">Microsoft Windows Vista ou version ultérieure</string>
<string id="VistaOrRedist">Microsoft Windows Vista ou une version de Windows avec Windows Search 3.01 ou ultérieure</string>
<string id="RedistOnly">Microsoft Windows XP ou Windows Server 2003 avec Windows Search version 3.01 ou ultérieure</string>
<string id="RedistOnly4OrLater">Microsoft Windows XP ou Windows Server 2003 avec Windows Search version 4.0 ou ultérieure</string>
<string id="301OrLater">Microsoft Windows XP, Windows Server 2003 avec Windows Search version 3.01 ou toute version de Microsoft Windows avec Windows Search 4.0 ou ultérieure</string>
<string id="301To4">Microsoft Windows XP, Windows Server 2003 avec Windows Search version 3.01 ou toute version de Microsoft Windows avec Windows Search 4.0</string>
<string id="4OrLater">Microsoft Windows (toutes les versions) avec Windows Search 4.0 ou version ultérieure</string>
<string id="VistaOr4">Microsoft Windows Vista ou une version de Windows avec Windows Search 4.0 ou ultérieure</string>
<string id="VistaWith4">Microsoft Windows Vista avec Windows Search 4.0 ou ultérieure</string>
<string id="AllowUsingDiacritics">Autoriser l’utilisation des signes diacritiques</string>
<string id="Win7Only">Microsoft Windows 7 ou version ultérieure</string>
<string id="WS4Only">Toute version de Microsoft Windows avec Windows Search 4.0</string>
<string id="Win8Only">Microsoft Windows 8 ou version ultérieure</string>
<string id="WinBlueOnly">Microsoft Windows 8.1 ou version ultérieure</string>
<string id="WinBlueExclusive">Microsoft Windows 8.1. Non pris en charge sur Windows 10 ou version ultérieure</string>
<string id="ExplainAllowUsingDiacritics">Ce paramètre de stratégie permet aux mots contenant des caractères diacritiques d’être traités comme des mots séparés. S’il est activé, les mots qui se différencient par leurs signes diacritiques sont considérés comme des mots distincts. S’il est désactivé, les mots qui se différencient par leurs signes diacritiques et les mots sans signes diacritiques sont considérés comme des mots identiques. Ce paramètre de stratégie n’est pas configuré par défaut. Si ce paramètre de stratégie n’est pas configuré, le paramètre local, configuré dans le Panneau de configuration, est utilisé. Remarque : par défaut, le paramètre du Panneau de configuration est défini pour traiter les mots qui se différencient par leurs signes diacritiques comme des mots identiques.</string>
<string id="AlwaysUseAutoLangDetection">Toujours utiliser la détection automatique de langage lors de l’indexation de contenu et de propriétés</string>
<string id="ExplainAlwaysUseAutoLangDetection">Ce paramètre de stratégie détermine quand Windows utilise les résultats de la détection automatique de langage et exploite l’historique d’indexation. Si vous activez ce paramètre de stratégie, Windows utilise toujours la détection automatique de langage pour l’indexation (comme c’était le cas avec Windows 7). L’utilisation de la détection automatique de langage peut entraîner une utilisation accrue de la mémoire. Nous vous recommandons d’activer ce paramètre de stratégie uniquement sur les PC stockant des documents dans plusieurs langues. Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Windows utilise la détection automatique de langage uniquement lorsqu’il peut déterminer avec certitude la langue d’un document.</string>
<string id="DisableRemovableDriveIndexing">Ne pas autoriser l’ajout des emplacements sur les lecteurs amovibles dans les bibliothèques</string>
<string id="ExplainDisableRemovableDriveIndexing">Ce paramètre de stratégie détermine si les emplacements sur les lecteurs amovibles peuvent être ajoutés aux bibliothèques.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les emplacements sur les lecteurs amovibles ne peuvent pas être ajoutés aux bibliothèques. De plus, les emplacements sur les lecteurs amovibles ne peuvent pas être indexés.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, les emplacements sur les lecteurs amovibles peuvent être ajoutés aux bibliothèques. De plus, les emplacements sur les lecteurs amovibles peuvent être indexés.</string>
<string id="DoNotUseWebResults">Ne pas effectuer des recherches sur le Web ou afficher des résultats Web dans Search</string>
<string id="ExplainDoNotUseWebResults">Ce paramètre de stratégie vous permet de contrôler si la recherche peut ou non effectuer des requêtes sur le Web, si les résultats Web sont affichés dans la recherche et si les surlignages de la recherche sont affichés dans la zone de recherche et dans l’accueil de la recherche.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les requêtes ne seront pas effectuées sur le Web, les résultats Web ne s’afficheront pas lorsqu’un utilisateur effectuera une requête dans la recherche, et les surlignages de recherche ne seront pas affichés dans la zone de recherche et dans l’accueil de recherche.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, les requêtes seront effectuées sur le Web, les résultats Web s’afficheront lorsqu’un utilisateur effectuera une requête dans la recherche, et les surlignages de la recherche s’afficheront dans la zone de recherche et dans l’accueil de la recherche.
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, un utilisateur peut choisir si la recherche peut ou non effectuer des requêtes sur le Web, et si les résultats Web sont affichés dans la recherche, et si les surlignages de la recherche sont affichés dans la zone de recherche et dans l’accueil de la recherche.</string>
<string id="DoNotUseWebResultsOverMeteredConnections">Ne pas effectuer des recherches sur le Web ou afficher des résultats Web dans Search via des connexions limitées</string>
<string id="ExplainDoNotUseWebResultsOverMeteredConnections">Ce paramètre de stratégie vous permet de contrôler si Search peut, ou non, exécuter des requêtes sur le Web via des connexions limitées, et si les résultats Web s’affichent dans Search.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, aucune requête n’est exécutée sur le Web via des connexions limitées et les résultats Web ne s’affichent pas quand un utilisateur exécute une requête dans Search.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, les requêtes sont exécutées sur le Web via des connexions limitées et les résultats Web s’affichent quand un utilisateur exécute une requête dans Search.
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, un utilisateur peut choisir si Search peut, ou non, exécuter des requêtes sur le Web via des connexions limitées, et si les résultats Web s’affichent dans Search.
Remarque : si vous activez le paramètre de stratégie « Ne pas effectuer des recherches sur le Web ou afficher des résultats Web dans Search », aucune requête n’est exécutée sur le Web via des connexions limitées et les résultats Web ne s’affichent pas quand un utilisateur exécute une requête dans Search.</string>
<string id="SearchExperience">Définir quelles informations sont partagées dans Search</string>
<string id="ExplainSearchExperience">Ce paramètre de stratégie vous permet de contrôler quelles informations sont partagées avec Bing dans Search.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier un des quatre paramètres, que les utilisateurs ne peuvent pas modifier :
- Informations utilisateur et emplacement : permet de partager l’historique de recherche d’un utilisateur, certaines informations de compte Microsoft et un emplacement spécifique pour personnaliser ses recherches et d’autres expériences Microsoft.
- Informations utilisateur uniquement : permet de partager l’historique de recherche d’un utilisateur, certaines informations de compte Microsoft pour personnaliser ses recherches et d’autres expériences Microsoft.
- Informations anonymes : permet de partager des informations d’utilisation mais pas de partager l’historique de recherche, des informations de compte Microsoft ou un emplacement spécifique.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent choisir les informations qui sont partagées dans Search.</string>
<string id="DoNotUseLocation">Ne pas utiliser l’emplacement pour Search</string>
<string id="ExplainDoNotUseLocation">Ce paramètre de stratégie vous permet de contrôler si Search utilise, ou non, l’emplacement actuel de l’utilisateur lorsqu’il fournit des résultats de recherche.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, Search n’utilise pas l’emplacement actuel de l’utilisateur lorsqu’il fournit des résultats de recherche.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, Search utilise l’emplacement actuel de l’utilisateur lorsqu’il fournit des résultats de recherche.</string>
<string id="SafeSearch">Définir le paramètre SafeSearch pour Search</string>
<string id="ExplainSafeSearch">Ce paramètre de stratégie vous permet de contrôler le paramètre Filtre adulte utilisé lors de l’exécution d’une requête dans Rechercher.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier l’une des trois valeurs du paramètre Filtre adulte, que les utilisateurs ne peuvent pas modifier :
- Strict : filtre le texte, les images et les vidéos pour adultes dans les résultats de recherche.
- Modéré : filtre les images et les vidéos pour adultes, mais pas le texte, dans les résultats de recherche.
- Désactivé : ne filtre pas les résultats de recherche.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent spécifier le paramètre Filtre adulte.
Les utilisateurs de Windows 10 users doivent utiliser Search/DoNotUseWebResults</string>
<string id="SharePrivacyAllAndLocation">Informations utilisateur et emplacement</string>
<string id="SharePrivacyAll">Informations utilisateur uniquement</string>
<string id="SharePrivacyAnonymous">Informations anonymes</string>
<string id="SafeSearchStrict">Strict</string>
<string id="SafeSearchModerate">Modéré</string>
<string id="SafeSearchOff">Désactivé</string>
<string id="AutoIndexSharedFolders">Empêcher l’ajout automatique de dossiers partagés à l’index Windows Search</string>
<string id="ExplainAutoIndexSharedFolders">Ce paramètre de stratégie configure la façon dont Windows Search ajoute des dossiers partagés à l’index de recherche.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, Windows Search ne peut pas ajouter automatiquement des dossiers partagés à l’index. Windows Search n’ajoute pas automatiquement les partages créés sur l’ordinateur à l’étendue de l’index.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Windows Search surveille les dossiers partagés ou non partagés sur cet ordinateur et les ajoute automatiquement à l’index ou les supprime de ce dernier.</string>
<string id="FavoriteLocations">Empêcher d’ajouter des emplacements spécifiés par l’utilisateur au menu Tous les fichiers</string>
<string id="ExplainFavoriteLocations">Ce paramètre de stratégie vous permet d’activer ou de désactiver les options Ajouter/Supprimer un fichier dans le menu Tous les fichiers ainsi que les fichiers définis créés par un utilisateur. Si cette stratégie n’est pas configurée, le comportement par défaut consiste à autoriser les utilisateurs à ajouter et supprimer de nouveaux fichiers dans le menu. Si la stratégie est activée, les options d’ajout et de suppression de fichiers ainsi que les fichiers définis par l’utilisateur ne sont pas visibles. Si cette stratégie est désactivée, les options d’ajout et de suppression de fichiers ainsi que les fichiers définis par l’utilisateur sont visibles.</string>
<string id="PreventUsingAdvancedIndexingOptions">Empêcher l’affichage des options d’indexation avancées de Windows Search dans le Panneau de configuration</string>
<string id="ExplainPreventUsingAdvancedIndexingOptions">Ce paramètre de stratégie masque ou affiche la boîte de dialogue Options avancées des options de recherche et d’indexation dans le Panneau de configuration.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, il est impossible d’ouvrir la boîte de dialogue Options avancées des options de recherche et d’indexation du Panneau de configuration.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les utilisateurs ne peuvent pas accéder à la boîte de dialogue Options avancées des options de recherche et d’indexation dans le Panneau de configuration. C’est la valeur par défaut de ce paramètre de stratégie.</string>
<string id="HideUNCTab">Empêcher l’ajout d’emplacements UNC à l’index depuis le Panneau de configuration</string>
<string id="ExplainHideUNCTab">L’activation de cette stratégie empêche les utilisateurs d’ajouter des emplacements UNC à l’index à partir des options de recherche et d’indexation du Panneau de configuration. Tout emplacement UNC déjà ajouté à l’index par l’utilisateur sera conservé.
Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les utilisateurs peuvent ajouter des emplacements UNC à l’index.
Cette stratégie n’a aucun effet si le complément Fichiers sur les réseaux Microsoft n’est pas installé.
Ce paramètre est désactivé par défaut.</string>
<string id="PreventModifyingIndexedLocations">Empêcher la personnalisation des emplacements indexés dans le Panneau de configuration</string>
<string id="ExplainPreventModifyingIndexedLocations">Si ce paramètre est activé, les options de recherche et d’indexation du Panneau de configuration n’autorisent pas l’ouverture de la boîte de dialogue Modification des emplacements. Dans le cas contraire, celle-ci peut être ouverte. Ce paramètre est désactivé par défaut.</string>
<string id="AllowIndexingEncryptedStoresOrItems">Autoriser l’indexation des fichiers chiffrés</string>
<string id="ExplainAllowIndexingEncryptedStoresOrItems">Ce paramètre de stratégie permet l’indexation des éléments chiffrés. Si ce paramètre de stratégie est activé, l’indexation tente de déchiffrer et d’indexer le contenu (les restrictions d’accès sont toujours appliquées). S’il est désactivé ou s’il n’est pas configuré, les composants du service de recherche (y compris les composants tiers) n’indexent pas les éléments chiffrés et les magasins chiffrés. Ce paramètre de stratégie n’est pas configuré par défaut. Si ce paramètre de stratégie n’est pas configuré, le paramètre local, configuré dans le Panneau de configuration, est utilisé. Par défaut, le paramètre du Panneau de configuration ne permet pas d’indexer le contenu chiffré.
Si ce paramètre est activé ou désactivé, l’index est reconstruit entièrement.
Le chiffrement de volume complet (tel que le chiffrement de lecteur BitLocker ou une solution tierce) doit être utilisé pour l’emplacement de l’index afin de maintenir la sécurité des fichiers chiffrés.</string>
<string id="PreventIndexOnBattery">Empêcher l’indexation lors de l’utilisation de la charge de la batterie pour conserver l’énergie</string>
<string id="ExplainPreventIndexOnBattery">S’il est activé, l’indexeur est suspendu chaque fois que l’ordinateur fonctionne avec la charge de la batterie. S’il est désactivé, l’indexation suit le comportement par défaut. Ce paramètre est désactivé par défaut.</string>
<string id="PreventRemoteQueries">Empêcher les clients d’interroger l’index à distance</string>
<string id="ExplainPreventRemoteQueries">S’il est activé, les clients ne peuvent pas interroger l’index de cet ordinateur à distance. Aussi, lorsqu’ils parcourent les partages réseau stockés sur cet ordinateur, ils ne peuvent pas y effectuer de recherches à l’aide de l’index. S’il est désactivé, les demandes de recherche des clients utilisent l’index de cet ordinateur. Par défaut, ce paramètre est désactivé.</string>
<string id="DisableBackoff">Désactiver l’interruption de l’indexeur</string>
<string id="ExplainDisableBackoff">S’il est activé, la fonctionnalité d’indexeur de recherche est désactivée. L’indexation continue à la vitesse maximale même lorsque l’activité système est importante. S’il est désactivé, la logique d’interruption sert à réduire l’activité d’indexation lorsque l’activité système est importante. Ce paramètre est désactivé par défaut.</string>
<string id="PreventIndexingOfflineFiles">Empêcher l’indexation des fichiers dans le cache des fichiers hors connexion</string>
<string id="ExplainPreventIndexingOfflineFiles">S’il est activé, les fichiers situés sur les partages réseau accessibles hors connexion ne sont pas indexés. Dans le cas contraire, ils sont indexés. Ce paramètre de stratégie n’est pas configuré par défaut.</string>
<string id="EnableIndexingUncachedExchangeFolders">Activer l’indexation des dossiers Exchange non mis en cache</string>
<string id="ExplainEnableIndexingUncachedExchangeFolders">L’activation de cette stratégie permet l’indexation des éléments de messagerie sur un serveur Microsoft Exchange lorsque Microsoft Outlook n’est pas exécuté en mode mis en cache. Le comportement par défaut de la recherche consiste à ne pas indexer les dossiers Exchange non mis en cache. La désactivation de cette stratégie bloque toute indexation des dossiers Exchange non mis en cache. Les boîtes aux lettres déléguées sont gérées séparément des boîtes aux lettres en ligne. Le paramètre “Activer l’indexation des dossiers Exchange non mis en cache” n’a aucun effet sur les boîtes aux lettres déléguées. Pour arrêter l’indexation des boîtes aux lettres en ligne et déléguées, vous devez désactiver les deux stratégies.</string>
<string id="EnableIndexingDelegateMailboxes">Activer l’indexation des boîtes aux lettres déléguées en ligne</string>
<string id="ExplainEnableIndexingDelegateMailboxes">L’activation de cette stratégie permet d’indexer des éléments pour les boîtes aux lettres déléguées en ligne sur un serveur Microsoft Exchange. Cette stratégie n’affecte que les boîtes aux lettres déléguées qui sont en ligne. Microsoft Outlook 2007 permet aux utilisateurs de mettre en cache localement des portions de boîtes aux lettres déléguées (par exemple, des contacts ou un calendrier). Cette stratégie n’affecte pas les portions d’une boîte aux lettres déléguée qui sont mises en cache localement. Pour que cette stratégie touche toutes les portions d’une boîte aux lettres déléguée, veillez à ce que, pour Microsoft Outlook 2007, aucune portion de la boîte aux lettres déléguée ne soit mise en cache localement. Le comportement par défaut de la recherche consiste à ne pas indexer les boîtes aux lettres déléguées en ligne. La désactivation de cette stratégie bloque l’indexation des boîtes aux lettres déléguées en ligne. Les boîtes aux lettres déléguées en ligne sont gérées séparément des boîtes aux lettres en ligne. Le paramètre « Activer l’indexation des dossiers Exchange non mis en cache » n’a aucun effet sur les boîtes aux lettres déléguées en ligne. Pour arrêter l’indexation des boîtes aux lettres en ligne et des boîtes aux lettres déléguées en ligne, vous devez désactiver les deux stratégies.</string>
<string id="EnableThrottlingOnlineMailboxes">Activer la limitation pour l’indexation de courrier en ligne</string>
<string id="ExplainEnableThrottlingOnlineMailboxes">Si vous utilisez Microsoft Office Outlook en mode connexion, vous pouvez activer cette stratégie pour contrôler la vitesse d’indexation du courrier en ligne sur un serveur Microsoft Exchange. Plus la stratégie est lente, plus la limite sera basse sur le serveur Microsoft Exchange correspondant. La valeur par défaut de cette stratégie est de 120 éléments par minute. Pour réduire la limite sur les serveurs Microsoft Exchange, diminuez le taux d’indexation d’éléments par minute. Si vous désactivez cette stratégie, les éléments de courrier en ligne seront indexés à la vitesse prise en charge par le serveur Microsoft Exchange. Si vous définissez cette stratégie pour qu’elle ne soit pas configurée, les éléments de courrier en ligne sont indexés à la vitesse de 120 éléments par minute. Cette stratégie n’affecte pas les éléments de courrier lors de l’utilisation de Microsoft Office Outlook en mode mis en cache.</string>
<string id="LimitEnableThrottlingOnlineMailboxes">Nombre d’éléments par minute</string>
<string id="PreventIndexingOutlook">Empêcher l’indexation de Microsoft Office Outlook</string>
<string id="ExplainPreventIndexingOutlook">Activez cette stratégie pour empêcher l’indexation des éléments Microsoft Outlook. Par défaut, les éléments Outlook sont indexés automatiquement. Si cette stratégie est activée, les éléments Outlook de l’utilisateur ne sont pas ajoutés à l’index ; par ailleurs, l’utilisateur ne les voit pas dans les résultats de la recherche.</string>
<string id="PreventIndexingEmailAttachments">Empêcher l’indexation des pièces jointes de courrier électronique</string>
<string id="ExplainPreventIndexingEmailAttachments">Activez ce paramètre de stratégie pour empêcher l’indexation du contenu des pièces jointes de courrier électronique. S’il est activé, les composants du service d’indexation (y compris les composants tiers) ne doivent pas indexer les pièces jointes de courrier électronique. Songez à activer ce paramètre de stratégie si vous vous préoccupez des performances en matière de sécurité ou d’indexation des filtres de documents tiers (iFilters). Cette stratégie est désactivée par défaut.</string>
<string id="PreventIndexingPublicFolders">Empêcher l’indexation des dossiers publics</string>
<string id="ExplainPreventIndexingPublicFolders">Activez ce paramètre de stratégie pour empêcher l’indexation des dossiers publics dans Microsoft Office Outlook. Si cette stratégie est désactivée ou n’est pas configurée, l’utilisateur a la possibilité d’indexer les dossiers publics mis en cache dans Outlook. Les dossiers publics ne sont indexés qu’avec Outlook version 2003 ou ultérieure. L’utilisateur doit se servir du mode de mise en cache ; en outre, l’option Télécharger le dossier public Favoris doit également être activée.</string>
<string id="PreventIndexingCertainPaths">Empêcher l’indexation de certains chemins d’accès</string>
<string id="PreventIndexingCertainPaths_Explain">L’activation de ce paramètre de stratégie permet de spécifier la liste des chemins d’accès à exclure de l’indexation. L’utilisateur ne peut pas entrer de chemin d’accès commençant par l’un des chemins spécifiés.
Si vous activez puis désactivez ce paramètre de stratégie, les utilisateurs ont la possibilité d’indexer tout chemin d’accès non limité par d’autres stratégies, mais la liste originale des chemins d’accès à indexer n’est pas restaurée.
</string>
<string id="PreventIndexingCertainPaths_User_Explain">L’activation de ce paramètre de stratégie permet de spécifier la liste des chemins d’accès à exclure de l’indexation. L’utilisateur ne peut pas entrer de chemin d’accès commençant par l’un des chemins spécifiés. Au niveau individuel, ce paramètre de stratégie prend effet à condition qu’un gestionnaire de protocole faisant référence à un périmètre utilisateur de type SID (tel que l’interface MAPI) soit spécifié. Les chemins d’accès du système de fichiers ne faisant pas référence à un SID spécifique ne sont pas exclus de l’indexation s’ils sont uniquement indiqués dans la stratégie de groupe sous « Configuration utilisateur ». Pour restreindre l’indexation du chemin d’accès du système de fichiers, définissez le chemin à indexer dans la stratégie de groupe « Configuration ordinateur ».
Si vous activez puis désactivez ce paramètre de stratégie, les utilisateurs ont la possibilité d’indexer tout chemin d’accès non limité par d’autres stratégies, mais la liste originale des chemins d’accès à indexer n’est pas restaurée.
</string>
<string id="DefaultIndexedPaths">Chemins d’accès indexés par défaut</string>
<string id="DefaultIndexedPaths_Explain">L’activation de cette stratégie permet de spécifier la liste de chemins d’accès à indexer par défaut. L’utilisateur peut ignorer ces chemins d’accès et les exclure de l’indexation.</string>
<string id="DefaultIndexedPaths_User_Explain">L’activation de cette stratégie permet de spécifier la liste de chemins d’accès à indexer par défaut. L’utilisateur peut ignorer ces chemins d’accès et les exclure de l’indexation. Au niveau individuel, ce paramètre de stratégie prend effet à condition qu’un gestionnaire de protocole faisant référence à un périmètre utilisateur de type SID (tel que l’interface MAPI) soit spécifié. Les chemins d’accès du système de fichiers ne faisant pas référence à un SID spécifique ne sont pas inclus dans l’indexation s’ils sont uniquement indiqués dans la stratégie de groupe sous « Configuration utilisateur ». Pour assurer l’indexation du chemin d’accès du système de fichiers, définissez le chemin à indexer dans la stratégie de groupe « Configuration ordinateur ».</string>
<string id="DefaultExcludedPaths">Chemins d’accès exclus par défaut</string>
<string id="DefaultExcludedPaths_Explain">L’activation de cette stratégie permet de spécifier la liste des chemins d’accès à exclure de l’indexation par défaut. L’utilisateur peut ignorer ces chemins d’accès et les inclure dans l’indexation.</string>
<string id="DefaultExcludedPaths_User_Explain">L’activation de cette stratégie permet de spécifier la liste des chemins d’accès à exclure de l’indexation par défaut. L’utilisateur peut ignorer ces chemins d’accès et les inclure dans l’indexation. Au niveau individuel, ce paramètre de stratégie prend effet à condition qu’un gestionnaire de protocole faisant référence à un périmètre utilisateur de type SID (tel que l’interface MAPI) soit spécifié. Les chemins d’accès du système de fichiers ne faisant pas référence à un SID spécifique ne sont pas exclus de l’indexation s’ils sont uniquement indiqués dans la stratégie de groupe sous « Configuration utilisateur ». Pour restreindre l’indexation du chemin d’accès du système de fichiers, définissez le chemin à indexer dans la stratégie de groupe « Configuration ordinateur ».</string>
<string id="DataDirectory">Emplacement des données de l’indexeur</string>
<string id="ExplainDataDirectory">Stocker la base de données de l’indexeur dans ce répertoire. Ce répertoire doit être situé sur un lecteur fixe local.</string>
<string id="PartDataDirectory">Chemin d’accès (moins de 128 caractères) :</string>
<string id="AddPrimaryIntranetSearchScope">Ajouter un emplacement de recherche Intranet principal</string>
<string id="AddPrimaryIntranetSearchScope_Explain">L’activation de cette stratégie permet d’ajouter un emplacement de recherche intranet principal dans Windows Desktop Search. Ce texte doit avoir la valeur suivante :
nom,url
Par exemple :
Intranet,http://intranetsearch.aspx?k=$w
Vous devez indiquer les éléments suivants :
1) Nom du périmètre, tel que 'Intranet'.
2) URL du service de recherche. Utilisez $w à la place du mot recherché pour l’URL du service de recherche.
Si votre service de recherche intranet est SharePoint Portal Server, votre requête doit ressembler à ce qui suit :
http://nom_site/Search.aspx?k=$w
Si votre service de recherche intranet est Windows SharePoint Services (WSS), la requête doit ressembler à ce qui suit, où XXXX correspond à l’ID des paramètres régionaux de votre service WSS. Par exemple, l’ID des paramètres régionaux français est 1036.
http://nom_site/_layouts/XXXX/searchresults.aspx?SearchString=$w
Cette action ajoute un emplacement de recherche intranet aux éléments suivants :
1) barre de recherche WDS
2) zone des résultats Desktop Search
3) zone de recherche WDS du Compagnon de recherche
</string>
<string id="PrimaryIntranetSearchScopeUrl">Url de la zone de recherche Intranet</string>
<string id="AddSecondaryIntranetSearchScope">Ajouter des emplacements de recherche Intranet secondaires</string>
<string id="AddSecondaryIntranetSearchScope_Explain">L’activation de cette stratégie permet d’ajouter des emplacements de recherche intranet en plus de l’emplacement de recherche intranet principal défini dans la stratégie Ajouter un emplacement de recherche Intranet principal. Ce texte doit avoir la valeur suivante :
nom1,url1;nom2,url2;...nomN,urlN
Par exemple :
MySearch,http://mysearch.aspx?q=$w;MySearch2,http://mysearch2?q=$w.
Pour chaque zone de recherche, indiquez les éléments suivants :
1) Nom de la zone, tel que 'IT Web'.
2) URL du service de recherche. Utilisez $w à la place du mot recherché pour l’URL du service de recherche.
Si votre service de recherche intranet est SharePoint Portal Server, votre requête doit ressembler à ce qui suit :
http://nom_site/Search.aspx?k=$w
Si votre service de recherche intranet est Windows SharePoint Services (WSS), la requête doit ressembler à ce qui suit, où XXXX correspond à l’ID de paramètres régionaux de votre service WSS. Par exemple, l’ID des paramètres régionaux français est 1036.
http://nom_site/_layouts/XXXX/searchresults.aspx?SearchString=$w
Ces emplacements de recherche intranet supplémentaires sont ajoutés à la liste Tous les emplacements des résultats Windows Search.</string>
<string id="SecondaryIntranetSearchScopeUrl">Url de la zone de recherche Intranet</string>
<string id="PreviewPaneLocation">Emplacement du volet de visualisation</string>
<string id="PreviewPaneLocation_Explain">L’activation de cette stratégie permet de définir l’emplacement du volet de visualisation dans les résultats Windows Search. Vous pouvez également désactiver le volet de visualisation. Les quatre options sont les suivantes :
- Auto
- Droite
- Bas
- Inactif
Vous devez envisager d’activer cette stratégie afin de désactiver le volet de visualisation si votre environnement ne prend pas en charge Office XP ou une version ultérieure. La fonctionnalité de volet de visualisation est uniquement disponible pour les documents Office dans Office XP ou une version ultérieure.
Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, le volet de visualisation s’affiche automatiquement à droite des résultats Windows Search, et vos utilisateurs peuvent choisir l’emplacement du volet de visualisation</string>
<string id="PreviewPaneLocation_Auto">Auto</string>
<string id="PreviewPaneLocation_Right">Droite</string>
<string id="PreviewPaneLocation_Bottom">Bas</string>
<string id="PreviewPaneLocation_Off">Inactif</string>
<string id="SearchResultIconSize">Définir l’affichage des grandes ou petites icônes dans les résultats Windows Search</string>
<string id="SearchResultIconSize_Explain">L’activation de cette stratégie permet de spécifier l’affichage des grandes ou petites icônes pour les résultats de Windows Search. Les deux options disponibles sont les suivantes :
- Grandes icônes
- Petites icônes.
Si vous avez désactivé le volet de visualisation parce que votre organisation ne prend pas en charge Office XP ou les versions ultérieures, vous devez appliquer l’affichage des grandes icônes afin que les utilisateurs puissent consulter des extraits de la requête Windows Search.
Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l’affichage des petites icônes est utilisé par défaut.</string>
<string id="SearchResultIconSize_Small">Petites icônes</string>
<string id="SearchResultIconSize_Large">Grandes icônes</string>
<string id="DisableWebSearch">Ne pas autoriser la recherche Web</string>
<string id="DisableWebSearch_Explain">L’activation de cette stratégie supprime la possibilité d’effectuer une recherche sur le Web à partir de Windows Search.
Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l’option Web est disponible et les utilisateurs peuvent effectuer une recherche sur le Web via le moteur de recherche du navigateur par défaut.</string>
<string id="StopIndexingOnLimitedHardDriveSpace">Arrêter l’indexation en cas d’espace disque limité</string>
<string id="StopIndexingOnLimitedHardDriveSpace_Explain">L’activation de cette stratégie empêche la poursuite de l’indexation une fois qu’une valeur inférieure à la quantité spécifiée d’espace disque est disponible sur le même lecteur que l’emplacement d’index. Sélectionnez une valeur entre 0 et 2147483647 Mo.
Activez cette stratégie si les ordinateurs dans votre environnement disposent d’un espace disque extrêmement limité.
Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Windows Search gère automatiquement votre taille d’index.</string>
<string id="StopIndexingOnLimitedHardDriveSpace_MBLimit">Limite en Mo</string>
<string id="RichAttachmentPreviews">Contrôler les aperçus complets pour les pièces jointes</string>
<string id="RichAttachmentPreviews_Explain">L’activation de cette stratégie définit une liste d’extensions de fichier séparées par des points virgules pour lesquelles l’aperçu complet est autorisé.
Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, les paramètres par défaut sont définis sur .bmp;.emf;.gif;.jpg;.jpeg;.png;.wmf;.wrn;.txt;.err;.xml;.cpp;.c;.h;.cxx;.hxx;.idl;.cs;.vb;.idl;.xsd;.doc;.docx;.xls;.xlsx;.ppt;.pptx;.vsd;.xlsb;.xltx;.dot;.rtf</string>
<string id="PreventUnwantedAddins">Empêcher les iFilters indésirables et les gestionnaires de protocole</string>
<string id="PreventUnwantedAddins_Explain">L’activation de cette stratégie empêche Windows Search d’utiliser des iFilters et des gestionnaires de protocole sauf s’ils sont spécifiés dans la liste verte. Toutefois, cette stratégie n’empêche pas l’installation des iFilters ou gestionnaires de protocole, ni leur utilisation par d’autres applications ou services.
Vous pouvez également spécifier une liste verte de compléments en indiquant la chaîne classID ou ProgId. Par exemple, si vous envisagez de déployer un iFilter particulier, assurez-vous qu’il figure dans la liste verte, sous forme d’un GUID tel que {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx} (inclure les accolades) ou d’un ProgID tel que VisFilter.CFilter.1.
Si votre environnement de bureau est verrouillé, ce paramètre est redondant car les utilisateurs non administratifs ne sont pas autorisés à installer de nouveaux composants. Si vos utilisateurs disposent d’autorisations Administrateur ou peuvent installer des logiciels, cette stratégie les empêche d’utiliser spécifiquement les compléments relatifs à Windows Search.
Remarque : en raison d’une limitation au niveau de l’éditeur de stratégie de groupe, vous devez ajouter au moins une entrée dans la liste verte, même si vous voulez activer cette stratégie sans liste verte. Créez une entrée de liste en insérant un espace dans le champ du nom et un espace dans le champ de valeur, puis enregistrez-la. Cela crée une entrée d’espace réservé ignorée par le programme.</string>
<string id="PreventUnwantedAddins_AllowList">Liste verte</string>
<string id="ExcludedExtensionsMultiline">Empêcher l’indexation de certains types de fichiers</string>
<string id="ExcludedExtensionsMultiline_Explain">L’activation de cette stratégie permet de modifier la liste des types de fichiers à exclure de l’indexation. L’utilisateur final ne peut pas modifier cette liste. Vous devez séparer chaque type d’extension par un point-virgule.
Les limitations de l’éditeur d’objet stratégie de groupe impliquent le découpage de cette liste entre plusieurs valeurs. Windows Search combine toutes ces extensions dans une seule liste d’exclusion.
Lorsque cette stratégie est désactivée ou non configurée, l’utilisateur peut modifier la liste par défaut des types de fichiers exclus. Si vous activez puis désactivez cette stratégie, la liste originale de l’utilisateur est restaurée.
Si vous voulez spécifier une liste par défaut initiale des types de fichiers exclus que les utilisateurs peuvent modifier par la suite, consultez le guide d’administration pour plus d’informations sur la procédure de définition de la préférence initiale de l’ordinateur.</string>
<string id="ExcludedExtensionsMultiline_0">Exclure</string>
<string id="ExcludedExtensionsMultiline_1">et</string>
<string id="ExcludedExtensionsMultiline_2">et</string>
<string id="ExcludedExtensionsMultiline_3">et</string>
<string id="DisableSearchHistory">Désactiver le stockage et l’affichage de l’historique de recherche</string>
<string id="ExplainDisableSearchHistory">Ce paramètre de stratégie empêche le stockage des requêtes de recherche dans le Registre. Si vous activez ce paramètre de stratégie, les suggestions de recherche basées sur des recherches précédentes n’apparaissent pas dans le volet de recherche. Les suggestions de recherche fournies par des applications ou par Windows en fonction du contenu local apparaissent toutefois.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les suggestions de recherche proposées aux utilisateurs sont basées sur les recherches précédentes effectuées dans le volet de recherche.</string>
<string id="AllowCortana">Autoriser Cortana</string>
<string id="ExplainAllowCortana">Ce paramètre de stratégie spécifie si Cortana est autorisée sur l’appareil.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre, Cortana sera autorisée sur l’appareil. Si vous désactivez ce paramètre, Cortana sera désactivée.
Lorsque Cortana est désactivée, les utilisateurs sont toujours en mesure d’utiliser la recherche sur l’appareil.</string>
<string id="EnableDynamicContentInWSB">Autoriser les temps forts de la recherche</string>
<string id="ExplainEnableDynamicContentInWSB">La désactivation de ce paramètre désactive les temps forts de la recherche dans la zone de recherche du menu Démarrer et dans la page d’accueil de la recherche. L’activation ou la non-configuration de ce paramètre active les temps forts de la recherche dans la zone de recherche du menu Démarrer et dans la page d’accueil de la recherche.</string>
<string id="AllowCortanaAboveLock">Autoriser Cortana au-dessus de l’écran de verrouillage</string>
<string id="ExplainAllowCortanaAboveLock">Ce paramètre de stratégie détermine si l’utilisateur peut interagir ou non avec Cortana à l’aide de la voix alors que le système est verrouillé.
Si vous activez ce paramètre ou si vous ne le configurez pas, l’utilisateur peut interagir avec Cortana à l’aide de la voix alors que le système est verrouillé.
Si vous désactivez ce paramètre, le système doit être déverrouillé pour que l’utilisateur puisse interagir avec Cortana à l’aide de la voix.</string>
<string id="AllowSearchToUseLocation">Autoriser la recherche et autoriser Cortana à utiliser l'emplacement</string>
<string id="ExplainAllowSearchToUseLocation">Ce paramètre de stratégie spécifie si la fonction de recherche et Cortana peuvent fournir des résultats avec informations d'emplacement.
Si cette option est activée, la fonction de recherche et Cortana peuvent accéder aux informations d'emplacement.</string>
<string id="AllowCloudSearch">Autoriser la recherche dans le cloud</string>
<string id="AllowCortanaInAADPathOOBE">Autoriser la page Cortana dans OOBE sur un compte AAD</string>
<string id="ExplainAllowCloudSearch">Autoriser la recherche et permettre à Cortana de rechercher parmi des ressources du cloud comme OneDrive et SharePoint</string>
<string id="ExplainCortanaAAD">Autoriser la page de choix Cortana lors de l'expérience OOBE d'installation de Windows</string>
<string id="AllowCloudSearchDisabled">Désactiver la recherche dans le cloud</string>
<string id="AllowCortanainAADDisabled">Désactiver la page Cortana dans AAD</string>
<string id="AllowCortanainAADEnabled">Activer la page Cortana dans AAD</string>
<string id="AllowCloudSearchEnabled">Activer la recherche dans le cloud</string>
<string id="AllowCloudSearchControlledByUser">Utilisateur sélectionné</string>
<string id="ConfigureSearchOnTaskbarMode">Configure la recherche dans la barre des tâches</string>
<string id="ConfigureSearchOnTaskbarMode_Help">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer la recherche dans la barre des tâches.
Si vous activez ce paramètre de stratégie et si vous le définissez sur Masquer, la recherche dans la barre des tâches est masquée par défaut. Les utilisateurs ne peuvent pas le modifier dans les paramètres.
Si vous activez ce paramètre de stratégie et si vous le définissez sur l’icône de recherche uniquement, l’icône de recherche s’affiche par défaut dans la barre des tâches. Les utilisateurs ne peuvent pas le modifier dans les paramètres.
Si vous activez ce paramètre de stratégie et si vous le définissez sur l’icône et l’étiquette de recherche, l’icône et l’étiquette de recherche s’affichent par défaut dans la barre des tâches. Les utilisateurs ne peuvent pas le modifier dans les paramètres.
Si vous activez ce paramètre de stratégie et si vous le définissez sur la zone de recherche, la zone de recherche s’affiche par défaut dans la barre des tâches. Les utilisateurs ne peuvent pas le modifier dans les paramètres.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la recherche dans la barre des tâches est configurée en fonction des valeurs par défaut de votre édition Windows. Les utilisateurs pourront modifier la recherche dans la barre des tâches dans Paramètres.
</string>
<string id="SearchOnTaskbarModeEnum_Hidden">Masquer</string>
<string id="SearchOnTaskbarModeEnum_SearchIconOnly">Icône de recherche uniquement</string>
<string id="SearchOnTaskbarModeEnum_SearchIconAndLabel">Icône et étiquette Rechercher</string>
<string id="SearchOnTaskbarModeEnum_SearchBox">Zone de recherche</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="RichAttachmentPreviews">
<textBox refId="RichAttachmentPreviews">
<label>Contrôler les aperçus complets pour les pièces jointes</label>
<defaultValue></defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="DataDirectory">
<textBox refId="PartDataDirectory">
<label>Chemin d’accès (moins de 128 caractères) :</label>
<defaultValue></defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="AddPrimaryIntranetSearchScope">
<textBox refId="PrimaryIntranetSearchScopeUrl">
<label>Url de la zone de recherche Intranet</label>
<defaultValue></defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="AddSecondaryIntranetSearchScope">
<textBox refId="SecondaryIntranetSearchScopeUrl">
<label>Url de la zone de recherche Intranet</label>
<defaultValue></defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="PreviewPaneLocation">
<dropdownList refId="PreviewPaneLocation" defaultItem="0">Emplacement du volet de visualisation</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="SearchResultIconSize">
<dropdownList refId="SearchResultIconSize" defaultItem="0">Définir l’affichage des grandes ou petites icônes dans les résultats Windows Search</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="StopIndexingOnLimitedHardDriveSpace">
<decimalTextBox refId="StopIndexingOnLimitedHardDriveSpace_MBLimit">Limite en Mo</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="EnableThrottlingOnlineMailboxes">
<decimalTextBox refId="LimitEnableThrottlingOnlineMailboxes" defaultValue="120">Nombre d’éléments par minute</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="PreventUnwantedAddins">
<listBox refId="PreventUnwantedAddins_AllowList">Liste verte</listBox>
</presentation>
<presentation id="PreventIndexingCertainPaths_1">
<listBox refId="PreventIndexingCertainPaths">Empêcher l’indexation de certains chemins d’accès</listBox>
</presentation>
<presentation id="PreventIndexingCertainPaths_2">
<listBox refId="PreventIndexingCertainPaths">Empêcher l’indexation de certains chemins d’accès</listBox>
</presentation>
<presentation id="DefaultIndexedPaths_1">
<listBox refId="DefaultIndexedPaths">Chemins d’accès indexés par défaut</listBox>
</presentation>
<presentation id="DefaultIndexedPaths_2">
<listBox refId="DefaultIndexedPaths">Chemins d’accès indexés par défaut</listBox>
</presentation>
<presentation id="DefaultExcludedPaths_1">
<listBox refId="DefaultExcludedPaths">Chemins d’accès exclus par défaut</listBox>
</presentation>
<presentation id="DefaultExcludedPaths_2">
<listBox refId="DefaultExcludedPaths">Chemins d’accès exclus par défaut</listBox>
</presentation>
<presentation id="ExcludedExtensionsMultiline">
<textBox refId="ExcludedExtensionsMultiline_0">
<label>Exclure</label>
<defaultValue>.386;.aps;.bin;.bk1;.bk2;.bkf;.blf;.bsc;.btr;.cat;.cfg;.cgm;.chk;.ci;.crwl;.cur;.dat;.dbg;.dct;.dir;.dl_;.el;.evt;.ex_;.exp;.eyb;.fnt;.fon;.ghi;.gthr;.hqx;.icm;.idb;.idx;.ilk;.imc;.in_;.inl;.inv</defaultValue>
</textBox>
<textBox refId="ExcludedExtensionsMultiline_1">
<label>et</label>
<defaultValue>.ipp;.jbf;.lib;.local;.log;.log1;.log2;.m14;.mac;.man;.manifest;.map;.MAPIMail;.mmf;.mui;.muimanifest;.mv;.ncb;.obj;.oc_;.ocx;.onecache;.onetoc;.onetoc2;.ost;.pch;.pdb;.pds;.pf;.pic;.pma;.pmc;.pml</defaultValue>
</textBox>
<textBox refId="ExcludedExtensionsMultiline_2">
<label>et</label>
<defaultValue>.pmr;.pst;.res;.rmp;.rpc;.rsp;.sbr;.sc2;.sit;.sr_;.sy_;.sym;.TMCONTAINER00000000000000000001;.tlb;.tlh;.tmf;.tmp;.ttc;.ttf;.ttx;.TMCONTAINER00000000000000000002;.ufm;.vbx;.vxd;.wll;.wlt;.xbm;.xix;.z96;.ZFSendToTarget</defaultValue>
</textBox>
<textBox refId="ExcludedExtensionsMultiline_3">
<label>et</label>
<defaultValue></defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="SharePrivacy">
<dropdownList refId="SharePrivacy_Dropdown" noSort="true" defaultItem="0">Type d’informations</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="SafeSearch">
<dropdownList refId="SafeSearch_Dropdown" noSort="true" defaultItem="1">Paramètre par défaut de la recherche sécurisée</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="AllowCloudSearch">
<dropdownList refId="AllowCloudSearch_Dropdown" noSort="true" defaultItem="2">Paramètre de recherche dans le cloud</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="AllowCortanaAAD">
<dropdownList refId="AllowCortanaAAD_Dropdown" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre Cortana dans AAD</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="ConfigureSearchOnTaskbarMode">
<dropdownList refId="ConfigureSearchOnTaskbarMode_Dropdown" noSort="true" defaultItem="0">Rechercher dans la barre des tâches</dropdownList>
</presentation>
</presentationTable>
</resources>
</policyDefinitionResources>