File: C:/Windows/PolicyDefinitions/fr-FR/NCSI.adml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- (c) 2008 Microsoft Corporation -->
<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
<displayName>Paramètres de stratégie de groupe de l’indicateur d’état de la connectivité réseau</displayName>
<description>Paramètres de stratégie de groupe de l’indicateur d’état de la connectivité réseau</description>
<resources>
<stringTable>
<string id="NCSI_Category">Indicateur d’état de la connectivité réseau</string>
<string id="NCSI_CorpWebProbeUrl">Spécifier l’URL de détection du site Web d’entreprise</string>
<string id="NCSI_CorpWebProbeUrl_Help">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier l’URL du site Web d’entreprise qui doit faire l’objet d’une détection automatique.</string>
<string id="NCSI_CorpDnsProbeHost">Spécifier le nom d’hôte de détection du DNS d’entreprise</string>
<string id="NCSI_CorpDnsProbeHost_Help">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier le nom d’hôte d’un ordinateur faisant partie du réseau d’entreprise. La résolution de ce nom d’hôte en adresse attendue indique la connectivité de l’entreprise.</string>
<string id="NCSI_CorpDnsProbeContent">Spécifier l’adresse d’hôte de détection du DNS d’entreprise</string>
<string id="NCSI_CorpDnsProbeContent_Help">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier l’adresse attendue du nom d’hôte utilisé pour la détection du DNS. La résolution de ce nom d’hôte en cette adresse indique la connectivité de l’entreprise.</string>
<string id="NCSI_CorpSitePrefixes">Spécifier la liste des préfixes de site d’entreprise</string>
<string id="NCSI_CorpSitePrefixes_Help">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier la liste des préfixes de site d’entreprise IPv6 à surveiller pour la connectivité d’entreprise. L’accessibilité des adresses avec n’importe lequel de ces préfixes indique la connectivité d’entreprise.</string>
<string id="NCSI_DomainLocationDeterminationUrl">Spécifier l’URL de détermination de l’emplacement du domaine</string>
<string id="NCSI_DomainLocationDeterminationUrl_Help">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier l’URL HTTPS du site Web d’entreprise que les clients utilisent pour déterminer l’emplacement actuel du domaine (en d’autres termes, si l’ordinateur se trouve à l’intérieur ou à l’extérieur du réseau d’entreprise). L’accès à la destination de l’URL indique que l’emplacement du client se trouve à l’intérieur du réseau d’entreprise ; sinon, il se trouve à l’extérieur du réseau.</string>
<string id="NCSI_PassivePolling">Spécifier l’interrogation passive</string>
<string id="NCSI_PassivePolling_Help">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier une interrogation passive. NCSI interroge diverses mesures dans la pile réseau à intervalles réguliers pour déterminer si la connectivité réseau est toujours présente. Contrôlez l’interrogation passive à l’aide des options.</string>
<string id="NCSI_GlobalDns">Spécifier le DNS global</string>
<string id="NCSI_GlobalDns_Help">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier le comportement de liaison DNS. NCSI restreint par défaut les recherches DNS à l'interface qu'il détecte actuellement. Si vous activez ce paramètre, NCSI autorisera les recherches DNS sur toutes les interfaces.</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="NCSI_CorpWebProbeUrl">
<textBox refId="NCSI_CorpWebProbeUrlBox">
<label>URL de détection du site Web d’entreprise :</label>
</textBox>
<text>Spécifiez l’URL du site Web d’entreprise</text>
<text>à utiliser pour détecter la connectivité d’entreprise.</text>
<text>Exemple :</text>
<text> http://ncsi.corp.microsoft.com/</text>
</presentation>
<presentation id="NCSI_CorpDnsProbeHost">
<textBox refId="NCSI_CorpDnsProbeHostBox">
<label>Nom d’hôte de détection du DNS d’entreprise :</label>
</textBox>
<text>Spécifiez le nom d’hôte d’entreprise à résoudre</text>
<text>pour détecter la connectivité d’entreprise.</text>
<text>Exemple :</text>
<text> ncsi.corp.microsoft.com</text>
</presentation>
<presentation id="NCSI_CorpDnsProbeContent">
<textBox refId="NCSI_CorpDnsProbeContentBox">
<label>Adresse de l’hôte de détection du DNS d’entreprise :</label>
</textBox>
<text>Spécifiez l’adresse DNS attendue pour</text>
<text>le nom d’hôte d’entreprise à détecter.</text>
<text>Exemple :</text>
<text> 2001:4898:28:3:38a1:c31:7b3d:bf0</text>
</presentation>
<presentation id="NCSI_CorpSitePrefixes">
<textBox refId="NCSI_CorpSitePrefixesBox">
<label>Liste des préfixes du site d’entreprise :</label>
</textBox>
<text>Spécifiez la liste des préfixes du site IPv6 d’entreprise</text>
<text>dont l’accessibilité est à vérifier afin de détecter</text>
<text>la connectivité d’entreprise.</text>
<text>Syntaxe :</text>
<text> Les éléments de cette liste doivent être séparés par des virgules</text>
<text> sans espaces.</text>
<text>Exemple :</text>
<text> fe80::/9,fe81::/9</text>
</presentation>
<presentation id="NCSI_DomainLocationDeterminationUrl">
<textBox refId="NCSI_DomainLocationDeterminationUrlBox">
<label>URL de détermination de l’emplacement du domaine d’entreprise :</label>
</textBox>
<text>Spécifiez l’URL HTTPS du site Web d’entreprise</text>
<text>utilisée pour déterminer l’emplacement interne ou externe du domaine.</text>
<text>Exemple :</text>
<text> https://nid.corp.microsoft.com/</text>
</presentation>
<presentation id="NCSI_PassivePolling">
<text>La case à cocher suivante désactive le mécanisme d’interrogation passive dans NCSI. Cela peut améliorer la charge de travail de l’UC sur les serveurs ou autres ordinateurs dont la connectivité réseau est statique.</text>
<checkBox refId="NCSI_DisablePassivePolling_Checkbox">Désactiver l’interrogation passive</checkBox>
</presentation>
<presentation id="NCSI_GlobalDns">
<text>La case à cocher suivante désactive la liaison d'interface pendant les recherches DNS dans NCSI. Cela peut permettre à NCSI de mieux fonctionner avec des configurations réseau spéciales, comme un serveur DNS exécuté sur localhost.</text>
<checkBox refId="NCSI_UseGlobalDns_Checkbox">Utiliser le DNS global</checkBox>
</presentation>
</presentationTable>
</resources>
</policyDefinitionResources>