File: C:/Windows/PolicyDefinitions/fr-FR/Conf.adml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- (c) 2006 Microsoft Corporation -->
<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
<displayName>tapez le nom complet ici</displayName>
<description>tapez la description ici</description>
<resources>
<stringTable>
<string id="AllowPersistAutoAcceptCalls">Autoriser l’acceptation automatique d’appels persistante</string>
<string id="AllowPersistAutoAcceptCalls_Help">Rendre l’acceptation automatique d’appels entrants persistante.</string>
<string id="AppSharing">Partage d’applications</string>
<string id="AudioVideo">Audio et vidéo</string>
<string id="DisableAdvCallingButton">Désactiver le bouton Appel avancé</string>
<string id="DisableAdvCallingButton_Help">Désactive le bouton Appel avancé sur la page d’options générales. Les utilisateurs ne peuvent pas modifier la méthode de placement d’appel et les serveurs utilisés.</string>
<string id="DisableAppSharing">Désactiver le partage d’applications</string>
<string id="DisableAppSharing_Help">Désactive complètement la fonctionnalité de partage d’applications de NetMeeting. Les utilisateurs ne peuvent pas héberger ou afficher les applications partagées.</string>
<string id="DisableAudioPage">Désactiver la page Audio</string>
<string id="DisableAudioPage_Help">Masque la page Audio de la boîte de dialogue des options des outils. Les utilisateurs ne peuvent pas modifier les paramètres audio.</string>
<string id="DisableChat">Désactiver Conversation</string>
<string id="DisableChat_Help">Désactive la fonctionnalité de conversation de NetMeeting.</string>
<string id="DisableGeneralPage">Masquer la page Générale</string>
<string id="DisableGeneralPage_Help">Masque la page Générale de la boîte de dialogue des options des outils. Les utilisateurs ne peuvent pas modifier leurs identifications personnelles et les paramètres de bande passante.</string>
<string id="DisableNewWhiteboard">Désactiver le tableau blanc</string>
<string id="DisableNewWhiteboard_Help">Désactive la fonctionnalité de tableau blanc T.126 de NetMeeting.</string>
<string id="DisableOldWhiteboard">Désactiver le tableau blanc de NetMeeting 2.x</string>
<string id="DisableOldWhiteboard_Help">Désactive la fonctionnalité de tableau blanc 2.x de NetMeeting.
Le tableau blanc 2.x n’est disponible que pour la compatibilité avec des versions antérieures de NetMeeting.
Les responsables du déploiement qui n’en ont pas besoin peuvent économiser de la bande passante en le désactivant.</string>
<string id="DisableRDS">Désactiver le partage de Bureaux distants</string>
<string id="DisableRDS_Help">Désactive la fonctionnalité de partage de Bureaux distants. Les utilisateurs ne peuvent pas la configurer ou l’utiliser pour contrôler leurs ordinateurs à distance.</string>
<string id="DisableSecurityPage">Masquer la page de sécurité</string>
<string id="DisableSecurityPage_Help">Masque la page Sécurité de la boîte de dialogue des options des outils. Les utilisateurs ne peuvent pas modifier les paramètres d’authentification et de sécurité d’appels.</string>
<string id="DisableVideoPage">Masquer la page Vidéo</string>
<string id="DisableVideoPage_Help">Masque la page Vidéo de la boîte de dialogue des options des outils. Les utilisateurs ne peuvent pas modifier les paramètres vidéo.</string>
<string id="EnableAutoConfiguration">Activer la configuration automatique</string>
<string id="EnableAutoConfiguration_Help">Configure NetMeeting pour télécharger les paramètres pour les utilisateurs chaque fois qu’il démarre.
Les paramètres sont téléchargés à partir de l’URL listée dans la zone de texte « URL de configuration : »
Les paramètres basés sur la stratégie de groupe ont priorité sur tous les paramètres téléchargés de cette URL qui pourraient entrer en conflit.</string>
<string id="NetMeeting">NetMeeting</string>
<string id="OptionDialog">Page d’options</string>
<string id="PreventAddingNewILS">Empêcher d’ajouter des serveurs de répertoires</string>
<string id="PreventAddingNewILS_Help">Empêche les utilisateurs d’ajouter des serveurs de répertoires (ILS) à la liste de ceux qu’ils peuvent utiliser pour placer des appels.</string>
<string id="PreventAudio">Désactiver le son</string>
<string id="PreventAudio_Help">Désactive les fonctionnalités audio de NetMeeting. Les utilisateurs ne peuvent pas recevoir ou envoyer de sons.</string>
<string id="PreventAutoAccept">Empêcher l’acceptation automatique des appels</string>
<string id="PreventAutoAccept_Help">Empêche les utilisateurs d’activer l’acceptation automatique des appels entrants.
Ce paramètre permet d’éviter que d’autres personnes appellent et se connectent à NetMeeting quand l’utilisateur est absent.
Cette stratégie est recommandée lors du déploiement de NetMeeting pour un fonctionnement continu.</string>
<string id="PreventChangeDirectSound">Empêcher de modifier le paramètre audio DirectSound</string>
<string id="PreventChangeDirectSound_Help">Empêche l’utilisateur de modifier le paramètre audio DirectSound. DirectSound permet d’obtenir une qualité audio bien supérieure, mais le matériel audio plus ancien peut ne pas le prendre en charge.</string>
<string id="PreventChangingCallMode">Empêcher de modifier la méthode de placement d’appel</string>
<string id="PreventChangingCallMode_Help">Empêche les utilisateurs de modifier la façon dont les appels sont placés soit directement, soit par le biais d’un serveur d’opérateurs de contrôle d’appels.</string>
<string id="PreventDirectoryServices">Désactiver les services de répertoire</string>
<string id="PreventDirectoryServices_Help">Désactive la fonctionnalité de répertoire de NetMeeting.
Les utilisateurs ne se connectent pas à un serveur de répertoire (ILS) au démarrage de NetMeeting. Ils ne peuvent pas non plus visualiser ou placer d’appels par le biais d’un répertoire NetMeeting.
Cette stratégie est destinée aux responsables du déploiement qui possèdent leurs propres schémas d’appel ou d’emplacement, tels qu’un site Web ou un carnet d’adresses. </string>
<string id="PreventFullDuplex">Désactiver le son en duplex intégral</string>
<string id="PreventFullDuplex_Help">Désactive le mode audio en duplex intégral. Les utilisateurs ne peuvent pas écouter de son entrant tout en parlant dans le micro. Le matériel audio plus ancien ne fonctionne pas correctement en mode duplex intégral.</string>
<string id="PreventGrantingControl">Empêcher le contrôle</string>
<string id="PreventGrantingControl_Help">Empêche les utilisateurs d’autoriser d’autres personnes dans une conférence à contrôler ce qu’ils ont partagé. Ce paramètre applique un mode en lecture seule ; les autres participants ne peuvent pas modifier les données dans l’application partagée.</string>
<string id="PreventReceivingFiles">Empêcher la réception de fichiers</string>
<string id="PreventReceivingFiles_Help">Empêche les utilisateurs de recevoir des fichiers d’autres personnes dans une conférence.</string>
<string id="PreventReceivingVideo">Empêcher la réception de données vidéo</string>
<string id="PreventReceivingVideo_Help">Empêche les utilisateurs de recevoir des données vidéo. Les utilisateurs peuvent toujours envoyer des données vidéo s’ils disposent de l’équipement nécessaire. </string>
<string id="PreventSendingFiles">Empêcher l’envoi de fichiers</string>
<string id="PreventSendingFiles_Help">Empêche les utilisateurs d’envoyer des fichiers à d’autres personnes dans une conférence.</string>
<string id="PreventSendingVideo">Empêcher l’envoi de données vidéo</string>
<string id="PreventSendingVideo_Help">Empêche les utilisateurs d’envoyer des données vidéo s’ils disposent de l’équipement nécessaire. Les utilisateurs peuvent toujours recevoir des données vidéo provenant d’autres personnes.</string>
<string id="PreventSharing">Empêcher le partage</string>
<string id="PreventSharing_Help">Empêche les utilisateurs de partager quoi que ce soit entre eux. Les utilisateurs peuvent toujours afficher les applications/Bureaux partagés d’autres personnes.</string>
<string id="PreventSharingCMDPrompt">Empêcher le partage des invites de commande</string>
<string id="PreventSharingCMDPrompt_Help">Empêche les utilisateurs de partager des invites de commande. Ceci évite aux utilisateurs de partager des applications par inadvertance, car les invites de commande peuvent être utilisées pour lancer d’autres applications.</string>
<string id="PreventSharingDesktop">Empêcher le partage du Bureau</string>
<string id="PreventSharingDesktop_Help">Empêche les utilisateurs de partager l’ensemble du Bureau. Les utilisateurs peuvent toujours partager des applications individuelles.</string>
<string id="PreventSharingExplorer">Empêcher de partager les fenêtres de l’Explorateur</string>
<string id="PreventSharingExplorer_Help">Empêche les utilisateurs de partager les fenêtres de l’Explorateur. Ceci évite aux utilisateurs de partager des applications par inadvertance, car les fenêtres de l’Explorateur peuvent être utilisées pour lancer d’autres applications.</string>
<string id="PreventSharingTrueColor">Empêche le partage des applications en couleurs vraies</string>
<string id="PreventSharingTrueColor_Help">Empêche les utilisateurs de partager des applications en couleurs vraies. Le partage en couleurs vraies utilise davantage de bande passante dans une conférence.</string>
<string id="PreventWebDirectory">Empêcher la visualisation d’un répertoire Web</string>
<string id="PreventWebDirectory_Help">Empêche les utilisateurs de visualiser les répertoires comme des pages Web dans un navigateur.</string>
<string id="RestrictFTSendSize">Limiter la taille des fichiers envoyés</string>
<string id="RestrictFTSendSize_Help">Limite la taille des fichiers que les utilisateurs peuvent envoyer à d’autres personnes dans une conférence.</string>
<string id="SecurityLevelDisabled">Désactivé</string>
<string id="SecurityLevelRequired">Requis</string>
<string id="SetAVThroughput">Limiter la bande passante de la vidéo et du son</string>
<string id="SetAVThroughput_Help">Limite la bande passante que la vidéo et le son utilisent dans une conférence. Ce paramètre guide NetMeeting dans le choix des bons formats et des vitesses de transmission pour limiter la bande passante.</string>
<string id="SetIntranetSupport">Définir la page Web de support intranet</string>
<string id="SetIntranetSupport_Help">Définit l’URL que NetMeeting affiche quand l’utilisateur choisit la commande de support d’aide en ligne.</string>
<string id="SetSecurityOptions">Définir le options de sécurité d’appel</string>
<string id="SetSecurityOptions_Help">Définit le niveau de sécurité pour les appels NetMeeting entrants et sortants.</string>
<string id="SUPPORTED_NetMeeting3">au minimum Windows NetMeeting version 3.0</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="EnableAutoConfiguration">
<textBox refId="AutoConfigFile">
<label>URL de configuration :</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="RestrictFTSendSize">
<decimalTextBox refId="RestrictFTSize" defaultValue="500" spinStep="100">Taille maximale en kilo-octets</decimalTextBox>
<text>La valeur représente la taille en kilo-octets, seuls les fichiers plus petits que cette valeur peuvent être envoyés par l’utilisateur.</text>
<text> </text>
</presentation>
<presentation id="SetAVThroughput">
<decimalTextBox refId="AVThroughput" defaultValue="621700">Bande passante maximale en kilo-octets/s :</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="SetIntranetSupport">
<textBox refId="IntranetSupportURL">
<label>Prendre en charge l’URL de la page Web</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="SetSecurityOptions">
<dropdownList refId="SetSecurityLevel">Sécurité d’appel</dropdownList>
</presentation>
</presentationTable>
</resources>
</policyDefinitionResources>