<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<StringTable>
	<String ID="tracerptNetworkDiag" loc.comment="Section Name for Network Diagnostics Events Table">Diagnostics du réseau</String>
	<String ID="TableNetDiagResults" loc.comment="Title of Table with cummulative Network Diagnostic Results">Résultats des diagnostics du réseau</String>
	<String ID="netdiagframework" loc.comment="Topic Name for Network Diagnostics Events Table">Cadre de Diagnostic réseau</String>
	<String ID="activityid" loc.comment="Column Header for Network Diagnostics Events Table">ID d’activité</String>
	<String ID="start" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Démarrage des diagnostics</String>
	<String ID="numberofattributes" loc.comment="Column Header for Network Diagnostics Events Table">Nombre d’attributs</String>
	<String ID="helperclassattributes" loc.comment="Column Header for Network Diagnostics Events Table">Attributs de la classe d’assistance</String>
	<String ID="stopsuccessdiag" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Diagnostic réussi</String>
	<String ID="stopsuccessrepair" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Réparation réussie</String>
	<String ID="stopfaildiag" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Échec du diagnostic</String>
	<String ID="stopfailrepair" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Échec de la réparation</String>
	<String ID="stopcanceldiag" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Diagnostic annulé</String>
	<String ID="stopcancelrepair" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Réparation annulée</String>
	<String ID="resulthr" loc.comment="Column Header for Network Diagnostics Events Table">Résultat - HR</String>
	<String ID="failinframework" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Échec de l’infrastructure</String>
	<String ID="failinhelper" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Échec de la classe d’assistance</String>
	<String ID="diagsuccess" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Diagnostics réussis</String>
	<String ID="diagsuccessnp" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Diagnostics réussis - Aucun problème</String>
	<String ID="diagfail" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Échec des diagnostics</String>
	<String ID="repairoption" loc.comment="Column Header for Network Diagnostics Events Table">Option de réparation</String>
	<String ID="repairguid" loc.comment="Column Header for Network Diagnostics Events Table">GUID de réparation</String>
	<String ID="secondsrequired" loc.comment="Column Header for Network Diagnostics Events Table">Secondes nécessaires</String>
	<String ID="sidtyperequired" loc.comment="Column Header for Network Diagnostics Events Table">Type de SID nécessaire</String>
	<String ID="validationsuccess" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Validation réussie</String>
	<String ID="validationfail" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Échec de la validation</String>
	<String ID="repairfail" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Échec de la réparation</String>
	<String ID="repairoptfail" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Échec de l’opération de réparation</String>
	<String ID="helperclassoperationalinfo" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Informations opérationnelles de la classe d’assistance</String>
	<String ID="helperclassadmininfo" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Informations d’administration de la classe d’assistance</String>
	<String ID="helperclassdebuginfo" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Informations de débogage de la classe d’assistance</String>
	<String ID="helperclassname" loc.comment="Column Header for Network Diagnostics Events Table">Nom de la classe d’assistance</String>
	<String ID="eventdescription" loc.comment="Column Header for Network Diagnostics Events Table">Description de l’événement</String>
	<String ID="eventverbosity" loc.comment="Column Header for Network Diagnostics Events Table">Détails de l’événement</String>
	<String ID="diagnosticsdebug" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Débogage de diagnostics</String>
	<String ID="hypothesisdebug" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Débogage d’hypothèse</String>
	<String ID="repairdebug" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Débogage de réparation</String>
	<String ID="validationdebug" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Débogage de validation</String>
	<String ID="cachehitdebug" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Débogage d’accès au cache</String>
	<String ID="registrydebug" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Débogage du Registre</String>
	<String ID="unclassifieddebug" loc.comment="Table Name for Network Diagnostics Events Table">Débogage non classifié</String>
	<String ID="debugmessage" loc.comment="Column Header for Network Diagnostics Events Table">Message de débogage</String>
	<String ID="diagstopstate" loc.comment="Title for column in Network Diagnostics Results Table">État final de l’exécution des diagnostics du réseau</String>
	<String ID="diagstarttime" loc.comment="Title for column in Network Diagnostics Results Table">Heure de début</String>
	<String ID="diagendtime" loc.comment="Title for column in Network Diagnostics Results Table">Heure de fin</String>
	<String ID="diagstep" loc.comment="Title for column in Network Diagnostics Results Table">Événement/étape des diagnostics du réseau</String>
	<String ID="diagstepproperty" loc.comment="Title for column in Network Diagnostics Results Table">Propriété d’événement des diagnostics du réseau</String>
	<String ID="diagstepvalue" loc.comment="Title for column in Network Diagnostics Results Table">Valeur d’événement des diagnostics du réseau</String>
</StringTable>