<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--  (c) 2011 Microsoft Corporation  -->
<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
  <displayName>entrer le nom complet ici</displayName>
  <description>entrer la description ici</description>
  <resources>
    <stringTable>
      <string id="Maps_Name">Cartes</string>
      <string id="TurnOffAutoUpdate_Name">Désactiver le téléchargement et la mise à jour automatiques des données cartographiques</string>
      <string id="TurnOffAutoUpdate_Explain">Active ou désactive le téléchargement et la mise à jour automatiques des données cartographiques.

Si vous activez ce paramètre, le téléchargement et la mise à jour automatiques des données cartographiques sont désactivés.

Si vous désactivez ce paramètre, le téléchargement et la mise à jour automatiques des données cartographiques sont activés.

Si vous ne configurez pas ce paramètre, le téléchargement et la mise à jour automatiques des données cartographiques sont déterminés par un paramètre du Registre que l’utilisateur peut changer dans Paramètres Windows.</string>
      <string id="DisallowUntriggeredNetworkOnSettingsPage_Name">Désactiver le trafic réseau non sollicité sur la page Paramètres des cartes hors connexion</string>
      <string id="DisallowUntriggeredNetworkOnSettingsPage_Explain">Ce paramètre de stratégie vous permet d’activer ou de désactiver le trafic réseau non sollicité sur la page Cartes hors connexion dans Paramètres &gt; Système &gt; Cartes hors connexion.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, les fonctionnalités qui génèrent du trafic réseau sur la page Paramètres des cartes hors connexion sont désactivées. Remarque : ce paramètre peut désactiver la totalité de la page des paramètres.
 
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la page Paramètres des cartes hors connexion peut générer du trafic réseau.</string>
    </stringTable>
  </resources>
</policyDefinitionResources>