<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--  (c) 2006 Microsoft Corporation  -->
<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
  <displayName>entrer le nom complet ici</displayName>
  <description>entrer la description ici</description>
  <resources>
    <stringTable>
      <string id="AccessRights_RebootTime">Définir le délai (en secondes) avant de forcer le redémarrage</string>
      <string id="AccessRights_RebootTime_Help">Ce paramètre de stratégie configure le délai (en secondes) d’attente du système avant de redémarrer pour appliquer un changement des droits d’accès aux dispositifs de stockage amovibles.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez définir le nombre de secondes devant s’écouler avant le redémarrage du système.

Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le système d’exploitation n’impose pas de redémarrage forcé.

Remarque : si le redémarrage n’est pas forcé, les droits d’accès ne sont pas appliqués tant que le système d’exploitation n’a pas redémarré.</string>
      <string id="CDandDVD_DenyRead_Access">CD et DVD : refuser l’accès en lecture</string>
      <string id="CDandDVD_DenyRead_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en lecture à la classe de stockage amovible des CD et DVD.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en lecture est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en lecture est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="CDandDVD_DenyWrite_Access">CD et DVD : refuser l’accès en écriture</string>
      <string id="CDandDVD_DenyWrite_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en écriture à la classe de stockage amovible des CD et DVD.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en écriture est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en écriture est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="CDandDVD_DenyExecute_Access">CD et DVD : refuser l’accès en exécution</string>
      <string id="CDandDVD_DenyExecute_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en exécution à la classe de stockage amovible des CD et DVD.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en exécution est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en exécution est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="CustomClasses_DenyRead_Access">Classes personnalisées : refuser l’accès en lecture</string>
      <string id="CustomClasses_DenyRead_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en lecture aux classes de stockage amovible personnalisées.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en lecture est refusé à ces classes de stockage amovibles.

Si vous désactivez ou que vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, l’accès en lecture est autorisé pour ces classes de stockage amovibles.</string>
      <string id="CustomClasses_DenyWrite_Access">Classes personnalisées : refuser l’accès en écriture</string>
      <string id="CustomClasses_DenyWrite_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en écriture aux classes de stockage amovible personnalisées.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en écriture est refusé à ces classes de stockage amovibles.

Si vous désactivez ou que vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, l’accès en écriture est autorisé pour ces classes de stockage amovibles.</string>
      <string id="DeviceAccess">Accès au stockage amovible</string>
      <string id="FloppyDrives_DenyRead_Access">Lecteurs de disquettes : refuser l’accès en lecture</string>
      <string id="FloppyDrives_DenyRead_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en lecture à la classe de stockage amovible des lecteurs de disquettes, y compris les lecteurs de disquettes USB.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en lecture est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en lecture est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="FloppyDrives_DenyWrite_Access">Lecteurs de disquettes : refuser l’accès en écriture</string>
      <string id="FloppyDrives_DenyWrite_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en écriture à la classe de stockage amovible des lecteurs de disquettes, y compris les lecteurs de disquettes USB.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en écriture est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en écriture est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="FloppyDrives_DenyExecute_Access">Lecteurs de disquettes : refuser l’accès en exécution</string>
      <string id="FloppyDrives_DenyExecute_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en exécution à la classe de stockage amovible des lecteurs de disquettes, y compris les lecteurs de disquettes USB.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en exécution est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en exécution est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="PAPDevices_DenyRead_Access">Lecteurs PAP : refuser l’accès en lecture</string>
      <string id="PAPDevices_DenyRead_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en lecture aux disques amovibles, y compris éventuellement aux baladeurs multimédias.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en lecture est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, l’accès en lecture est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="PAPDevices_DenyWrite_Access">Lecteurs PAP : refuser l’accès en écriture</string>
      <string id="PAPDevices_DenyWrite_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en écriture aux disques amovibles, y compris éventuellement aux baladeurs multimédias.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en écriture est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, l’accès en écriture est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="PAPDevices_DenyExecute_Access">Lecteurs PAP : refuser l’accès en exécution</string>
      <string id="PAPDevices_DenyExecute_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en exécution aux disques amovibles, y compris éventuellement aux baladeurs multimédias.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en exécution est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, l’accès en exécution est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="RemovableDisks_DenyRead_Access">Disques amovibles : refuser l’accès en lecture</string>
      <string id="RemovableDisks_DenyRead_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en lecture aux disques amovibles.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en lecture est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en lecture est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="RemovableDisks_DenyWrite_Access">Disques amovibles : refuser l’accès en écriture</string>
      <string id="RemovableDisks_DenyWrite_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en écriture aux disques amovibles.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en écriture est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en écriture est autorisé pour cette classe de stockage amovible.

Remarque : pour exiger que les utilisateurs écrivent des données sur les disques de stockage protégés par BitLocker, activez le paramètre de stratégie « Refuser l’accès en écriture aux lecteurs non protégés par BitLocker » dans Configuration ordinateur\Modèles d’administration\Composants Windows\Chiffrement de lecteur BitLocker\Lecteurs de données amovibles.</string>
      <string id="RemovableDisks_DenyExecute_Access">Disques amovibles : refuser l’accès en exécution</string>
      <string id="RemovableDisks_DenyExecute_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en exécution aux disques amovibles.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en exécution est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en exécution est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="RemovableStorageClasses_DenyAll_Access">Toutes les classes de stockage amovible : refuser tous les accès</string>
      <string id="RemovableStorageClasses_DenyAll_Access_help">Permet de configurer l’accès à toutes les classes de stockage amovible.

Ce paramètre de stratégie a priorité sur les paramètres de stratégie individuels relatifs au stockage amovible. Pour gérer des classes individuelles, utilisez les paramètres de stratégie correspondant à chaque classe.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, aucun accès n’est autorisé aux classes de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, les accès en lecture et écriture sont autorisés pour l’ensemble des classes de stockage amovible.</string>
      <string id="TapeDrives_DenyRead_Access">Lecteurs de bandes : refuser l’accès en lecture</string>
      <string id="TapeDrives_DenyRead_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en lecture à la classe de stockage amovible des lecteurs de bandes.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en lecture est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en lecture est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="TapeDrives_DenyWrite_Access">Lecteurs de bandes : refuser l’accès en écriture</string>
      <string id="TapeDrives_DenyWrite_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en écriture à la classe de stockage amovible des lecteurs de bandes.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en écriture est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en écriture est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="TapeDrives_DenyExecute_Access">Lecteurs de bandes : refuser l’accès en exécution</string>
      <string id="TapeDrives_DenyExecute_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en exécution à la classe de stockage amovible des lecteurs de bandes.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en exécution est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en exécution est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="WPDDevices_DenyRead_Access">Périphériques WPD : refuser l’accès en lecture</string>
      <string id="WPDDevices_DenyRead_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en lecture aux disques amovibles, y compris éventuellement aux baladeurs multimédias, aux téléphones cellulaires, aux affichages auxiliaires et aux appareils Windows CE.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en lecture est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en lecture est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="WPDDevices_DenyWrite_Access">Périphériques WPD : refuser l’accès en écriture</string>
      <string id="WPDDevices_DenyWrite_Access_help">Ce paramètre de stratégie refuse l’accès en écriture aux disques amovibles, y compris éventuellement aux baladeurs multimédias, aux téléphones cellulaires, aux affichages auxiliaires et aux appareils Windows CE.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, l’accès en écriture est refusé à cette classe de stockage amovible.

Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, l’accès en écriture est autorisé pour cette classe de stockage amovible.</string>
      <string id="Removable_Remote_Allow_Access">Tout stockage amovible : permet l’accès direct pendant des sessions à distance</string>
      <string id="Removable_Remote_Allow_Access_help">Ce paramètre de stratégie octroie aux utilisateurs un accès direct aux dispositifs de stockage amovible au cours de sessions à distance.

Si vous activez ce paramètre de stratégie, les utilisateurs distants peuvent ouvrir des poignées directes sur les dispositifs de stockage amovibles au cours des sessions à distance.

Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les utilisateurs distants ne peuvent pas ouvrir de poignées directes sur les dispositifs de stockage amovible au cours des sessions à distance.</string>
    </stringTable>
    <presentationTable>
      <presentation id="AccessRights_RebootTime_1">
        <decimalTextBox refId="AccessRights_RebootTime_seconds" defaultValue="1800" spinStep="10">Délai (en secondes) :</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="AccessRights_RebootTime_2">
        <decimalTextBox refId="AccessRights_RebootTime_seconds" defaultValue="1800" spinStep="10">Délai (en secondes) :</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="CustomClasses_DenyRead_Access_1">
        <text>Entrez le GUID au format suivant {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx},</text>
        <text>parenthèses incluses. Chaque GUID personnalisé doit constituer une entrée distincte</text>
        <listBox refId="CustomClasses_List">GUID de la classe de stockage amovible personnalisée :</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="CustomClasses_DenyRead_Access_2">
        <text>Entrez le GUID au format suivant {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx},</text>
        <text>parenthèses incluses. Chaque GUID personnalisé doit constituer une entrée distincte</text>
        <listBox refId="CustomClasses_List">GUID de la classe de stockage amovible personnalisée :</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="CustomClasses_DenyWrite_Access_1">
        <text>Entrez le GUID au format suivant {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx},</text>
        <text>parenthèses incluses. Chaque GUID personnalisé doit constituer une entrée distincte</text>
        <listBox refId="CustomClasses_List">GUID de la classe de stockage amovible personnalisée :</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="CustomClasses_DenyWrite_Access_2">
        <text>Entrez le GUID au format suivant {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx},</text>
        <text>parenthèses incluses. Chaque GUID personnalisé doit constituer une entrée distincte</text>
        <listBox refId="CustomClasses_List">GUID de la classe de stockage amovible personnalisée :</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="CustomClasses_DenyExecute_Access_2">
        <text>Entrez le GUID au format suivant {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx},</text>
        <text>parenthèses incluses. Chaque GUID personnalisé doit constituer une entrée distincte</text>
        <listBox refId="CustomClasses_List">GUID de la classe de stockage amovible personnalisée :</listBox>
      </presentation>
    </presentationTable>
  </resources>
</policyDefinitionResources>