File: C:/Users/Michel/AppData/Local/Microsoft/OneDrive/25.209.1026.0002/mi-NZ/localizable.json
{
"languageLocale": "mi-NZ",
"utf8placeholder_json": "ĸ",
"platform.win": "Windows",
"platform.mac": "Mac OS",
"syncProductNameLong": "Microsoft OneDrive",
"errorPageTryAgainButton": "Ngana anō",
"importScreenshotSyncBtn": "Kōwhiria ngā kōpaki",
"optinBtnCancel": "Whakakore",
"reportABugTitle": "Kei te raruraru? Tuku urupare ki Microsoft",
"reportABugCategoryText": "Kua whai pānga tēnei ki te aha? (Ka hiahiatia)",
"reportABugDescriptionText": "Kōrero mai ki a mātau mō te take. Kua pēnā i ngā wā katoa (Ka hiahiatia)",
"reportABugPlaceholderText": "Me kaua e whakauru mōhiohio matatapu, whaiaro rānei ki tō tākupu",
"reportABugPrivacyStatementBusiness": "Mā te pēhi tāpae, ka whakamahia tō urupare ki te whakapai ake i ngā hua me ngā ratonga Microsoft. Ka āhei tō kaiwhakahaere IT te kohikohi ēnei raraunga.",
"reportABugPrivacyLink": "Tauākī Tūmataitinga",
"reportABugObfuscationKeyToggleOn": "Āe",
"reportABugObfuscationKeyToggleOff": "Kāo",
"reportABugObfuscationKeyTitle": "Whakaaetia a Microsoft kia whakamahi i ngā raraunga tātaritanga kōwhiringa?",
"reportABugObfuscationKeySubtitle": "Kei tēnei mōhiohio ko ngā wāhitau īmēra me ngā ingoa kōnae hei tātari pai ake me te whakatika i ngā take.",
"reportABugSubmitButton": "Tāpae",
"reportABugCancelButton": "Whakakore",
"reportABugDefaultCategoryOption": "Tīpakohia tētahi kōwhiringa",
"reportABugSubmitBugInProgress": "Kei te tuku i tō urupare",
"reportABugSubmitBugSuccessful": "Ngā mihi ki a koe mō tō urupare.",
"reportABugSubmitBugFailure": "Kāore i tukua te urupare",
"reportABugSubmitBugFailureMessage": "Ka aroha, i raruraru te tukunga o tōu urupare. Tirohia tō tūhononga ka ngana anō ā muri ake.",
"reportABugTryAgainButton": "Ngana anō",
"reportABugCloseButton": "Kati",
"reportABugSubmitBugSuccessfulHeading": "I tukua tō urupare",
"reportABugSubmitDatetimeText": "Āhea koe i mātua mārama ki tēnei raru?",
"reportABugSubmitChooseFileTitle": "Ko tēhea kōnae kei te raru?",
"reportABugSubmitChooseFileTitleDescription": "Kāore ngā ihirangi kōnae i te kohia, ko te ingoa kōnae hīrea anake.",
"reportABugChooseFileButton": "Kōwhiri Ingoa Kōnae",
"reportABugRemoveChoosenFileButton": "Tango",
"reportABugSubmitChooseImageTitle": "Tāpirihia he topengamata",
"reportABugSubmitChooseImageTitleDescription": "Ko te tepenga rahi atahanga ko te 1.5 MP",
"reportABugChooseImageButton": "Kōwhiri Topengamata",
"reportABugChooseImageDialogErrorLargeImage": "He nui rawa te atahanga, whakamātauria he atahanga iti iho",
"reportABugRemoveChoosenImageButton": "Tango topenga mata",
"settingsGeneralStorageSection": "Rokiroki",
"settingsGetMoreStorageButton": "Tiki rokiroki anō",
"settingsManageStorageButton": "Whakahaerehia te rokiroki",
"settingsRestoreToRecommendedButton": "Whakaora ki ngā mea tūtohua",
"settingsLearnMoreText": "Ākona mai anō",
"settingsLearnMoreFondText": "Ako atu anō mō Ngā Kōnae Ina Hiahia",
"settingsGeneralSyncTab": "Tukutahi me te pūrua",
"settingsSyncPreferencesSection": "Ngā Manakohanga",
"settingsSyncAdvancedSettingsSection": "Ngā tautuhinga arā atu anō",
"settingsSyncAdvancedSettingsToggleHint": "Takahurihia te whakaatu i ngā tautuhinga arā atu anō",
"settingsSyncManageBackup": "Pūruatia ngā kōpaki RW hira ki OneDrive",
"settingsSyncStartAutomatically": "Tīmataria te OneDrive ina takiuru ahau ki Windows",
"settingsGeneralPlaceholdersBox": "Ngā Kōnae ā-Tono",
"settingsSyncPlaceholdersOptin": "Tiaki mokowā i tō pūrere me te tikiake kōnae mai i te kapua i a koe e whakamahia ana.",
"settingsSyncAutoPauseBattery": "Tatari tukutahi ina noho tēnei pūrere i te aratau pūtiaki pūhiko",
"settingsSyncAutoPauseMetered": "Tataria te tukutahi mēnā kei te whatunga inetia te pūrere",
"rnsettingsAutoPauseNotification": "Whakamōhiotia ahau ina okioki te tukutahi",
"rnsettingsShareEditNotification": "Whakamōhiotia ahau ina tiri ētahi atu ki a au, ina whakatika rānei i āku tuemi tiri",
"rnsettingsMassDeleteNotification": "Whakamōhiotia ahau ina mukua ngā kōnae maha i roto i te kapua",
"rnsettingsLocalMassDeleteSettingsCheckbox": "Whakamōhiotia ahau meāke tangohia i te kapua ngā kōnae maha i muku ahau i tāku RW",
"rnsettingsUnavailableDueToPolicy": "Kāore tēnei tautuhinga i te wātea nā te kaupapahere o tō umanga.",
"aboutDialogDeviceidLabel": "TT pūrere OneDrive:",
"aboutDialogDeviceidCopy": "Tārua ki te papatopenga",
"aboutDialogDeviceidCopyShort": "Tārua",
"aboutDialogDeviceidCopiedShort": "Kua tāruatia!",
"aboutDialogInfoCopied": "I tāruatia te TT pūrere OneDrive me te putanga ki te papatopenga",
"aboutDialogOnedriveInfoLabel": "He mōhiohio OneDrive",
"aboutDialogOnedriveInfoToggleHint": "Takahuria ai te tirohanga o te TT pūrere OneDrive me te putanga",
"aboutDialogVersionLabel": "Putanga OneDrive:",
"aboutDialogRelatedLinks": "Ngā hononga pātahi",
"aboutDialogCopyButtonHint": "Tāruatia ai te TT pūrere OneDrive me te tau putanga.",
"settingsNotificationTab": "Ngā Whakamōhiotanga",
"settingsOnThisDayMemoriesNotification": "Whakamōhiotia ahau ina wātea mai ngā pūmahara \"I tēnei rā\"",
"settingsHelpBox": "Ētahi atu mōhiohio",
"settingsHelpGetHelpWoTags": "Tiki āwhina",
"settingsHelpPrivacyCookiesWoTags": "Tūmataitinga me ngā Pihikete",
"settingsHelpTermsOfUseWoTags": "Ngā ture whakamahi",
"settingsHelpReportConcernWoTags": "Pūrongotia he Māharahara ki OneDrive",
"settingsHelpReportConcernNew": "Pūrongotia he āwangawanga",
"settingsHelpTab": "Mō",
"settingsHelpThirdPartyNoticesWoTags": "Ngā pānui a hunga kē",
"settingsUpdateringMsitTitle": "Papatono OneDrive Insider",
"aboutDialogUpdateringMsit": "Tiki urunga wawe ki ngā hanga hōu o Microsoft anake i mua i te whakaputanga",
"aboutDialogUpdateringProduction": "Tikina ngā whakahōu arokite OneDrive Insider i mua i te whakaputanga",
"settingsDebugTab": "Patuiro",
"settingsSelectiveSyncChooseFolders": "Ka wātea mai i runga i tēnei rorohiko ngā kōpaki e kōwhiri koe.",
"settingsSelectiveSyncChooseFoldersLabel": "Kōwhiria ngā kōpaki e hiahia wātea ana ki tō kōpaki OneDrive i tēnei pūrere.",
"settingsSyncUnlinkWoTags": "Wetehonoa tēnei rorohiko",
"settingsSelectiveSyncNotSyncing": "Kāore i te tukutahi",
"settingsAddAccountButtonName": "Tāpiri he pūkete",
"settingsSelectiveSyncTab": "Pūkete",
"settingsSelectiveSyncQuotaStatusNoAccount": "Kāore tāu pūkete tūhono. Hei tūhono i tētahi pūkete, me tīpako \"Tāpiria he pūkete\" ka takiuru mai.",
"settingsTabHint": "Ka whakatere ki te ripa",
"settingTabSelectedHint": "ripa {1} o te {2} i tīpakohia",
"settingTabSelectedHintV2": "ko te ripa {0} o te {1} i tīpakohia",
"settingsToggleOn": "Kā",
"settingsToggleOff": "Weto",
"settingsAccountVaultAutolock": "Pouaka Whaiaro",
"settingsAccountVault20minutes": "20 Meneti",
"settingsAccountVault1hour": "1 Haora",
"settingsAccountVault2hours": "2 Haora",
"settingsAccountVault4hours": "4 Haora",
"settingsAccountVaultNotification": "Mō te haumarutanga, ka maukati aunoa tō taupuni whaiaro ina kāore koe i te whakamahi hohe.",
"settingsAccountVaultLockAfterText": "Maukatia Te Pouaka Whaiaro i muri i te:",
"settingsAccountVaultAccessibilityLabel": "Maukatia te pouaka whaiaro whai muri i tēnei roanga wā.",
"settingsAccountProfilePictureLabel": "Pikitia kōtaha",
"settingsUnlinkConfirmDialogPrimary": "Wetehonongia te pūkete i tēnei rorohiko?",
"settingsUnlinkConfirmDialogOk": "Wetehonongia te pūkete",
"settingsUnlinkSurveyPrompt": "Kōrerotia mai te take i whakatau koe kia kaua e hono i tō pūrere.",
"settingsUnlinkSurveyTitle": "He pōuri mātou i tō haerenga",
"settingsUnlinkSurveyCategoryReinstalling": "Kei te tautuhi anō i taku pūrere, kei te hoko mea hōu rānei",
"settingsUnlinkSurveyCategoryFixingIssue": "Kei te tapi au i tētahi raru",
"settingsUnlinkSurveyCategoryLeavingOnedrive": "Ka wehe ahau i OneDrive mō te ratonga rokiroki kapua kē",
"settingsUnlinkSurveyCategoryOther": "Tētahi Atu",
"settingsStopSyncConfirmDialogTeamsiteOk": "Whakamutua te tukutahi",
"commonOkButton": "ĀE",
"commonCancelButton": "Whakakore",
"commonContinueButton": "Haere tonu",
"commonNextButton": "Panuku",
"settingsAutoSaveImportCheckboxNew": "Tiakina ngā whakaahua me ngā ataata ki OneDrive ina tūhono ahau i tētahi kāmera, waea, pūrere kē rānei ki taku RW.",
"settingsAutoSavePhotosVideosNew": "Tiakina ngā whakaahua me ngā ataata mai i ngā pūrere",
"settingsAutoSaveScreenshotsCheckboxNew": "Tiakina ngā topengamata ka hopukina e au ki OneDrive",
"settingsSyncBackupText": "Pūruatia ō kōpaki Papamahi, Tuhinga, me ngā Pikitia ki OneDrive, kia haumarutia, kia wātea hoki i ētahi atu pūrere.",
"settingsBackupMoveWindowLaunchButton": "Whakahaere pūrua",
"settingsCloudImport": "Kawea mai ngā whakaahua me kōnae ā-kapua",
"settingsCloudImportText": "Kawemai ngā whakaahua me ngā kōnae mai i ētahi atu ratonga kapua ki OneDrive.",
"cloudImportButton": "Whakahaere kawemai",
"cloudImportACMTitle": "Kaweake i ngā whakaahua me ngā kōnae mai i Puku Google, i Dropbox me te maha atu",
"cloudImportACMButton": "Hei Tīmatanga",
"cloudImportACMDescription": "Kawea mai nei ō kōnae kapua kia haumaru ai te uru, te tiri me te mahitahi ki aua mea mai i te wā kotahi. ",
"settingsUsqNearing": "Kua tata te kī tō rokiroki",
"settingsUsqFull": "Kua kī tō rokiroki",
"freStartSyncButton": "Tīmata te tukutahi",
"settingsLimitNetworkUploadBox": "Whakatepe mokatere tukuatu",
"settingsNetworkAutoLimitText": "Urutau aunoatia",
"settingsNetworkCustomLimitText": "Whakatiki:",
"settingsNetworkCustomLimitUploadLabel": "Whakatepe mokatere tukuatu kia",
"settingsNetworkCustomLimitDownloadLabel": "Whakatepe mokatere tikiake ki",
"kilobytePerSecondAbbreviation": "KP",
"settingsLimitNetworkDownloadBox": "Whakatepea te mokatere tikiake",
"settingsRadioPanelToggleLabel": "Pēhi",
"settingsRadioPanelToggleHint": "Ka takahuri i te tironga pātene irirangi",
"settingsNetworkSettingTextboxHint": "Mokatere tepe",
"settingsRadioButtonHint": "Ka tīpako i te kōwhiringa pātene irirangi",
"settingsOfficeCollabBox": "Ngātahitanga kōnae",
"settingsOfficeCollabText": "Mahitahi ai me ētahi atu ki ngā kōnae Office i te wā kotahi mā te tukutahi kōnae ki Office.",
"settingsOfficeSyncConflictsName": "Pātai i mua i te pupuri i ngā tārua e rua o tētahi kōnae e papā ana",
"settingsSyncConflictDescription": "Waiho māku e kōwhiri ki te hanumi huringa ki te kōnae kotahi, ki te pupuri rānei i ngā kōnae e rua.",
"moveWindowLossAversionDialogHeader": "Kei te tino hiahia koe ki te kati i te tārua kōpaki?",
"placeholdersOptOutWarning": "Ka tikiake katoa ngā kōnae me ngā kōpaki OneDrive ki tēnei rorohiko.",
"placeholdersOptOutPrimary": "Taupāhohea te āhuahira Ngā Kōnae ā-Tono",
"giveFeedbackText": "Tuku urupare",
"settingsCancelSubscriptionWoTags": "Whakahaere, whakakore ohaurunga rānei",
"dataPrivacySettingsWoTags": "Ngā Tautuhinga Tūmataitinga",
"cameraRollBackupUpsellACMTitleText": "Parea ngā whakaahua o tō waea",
"cameraRollBackupUpsellACMBodyText": "Pūruatia ō whakaahua mā OneDrive me te whakaora anō i ō pūmahara mai i tētahi pūrere, ahakoa kei hea mō te koreutu.",
"cameraRollBackupCallToActionButtonText": "Tīkina te taupānga pūkoro OneDrive",
"cloudFilesUnpinOptionDescriptionV2": "Ka wātea tuihono anake ngā kōnae OneDrive kāore anō koe kia whakatuwheratia kia whakatuwhera rā anō koe i tēnei pūrere. Kātahi ka tikiake, ka wātea tuimotu hoki ngā kōnae.",
"cloudFilesUnpinButtonRnV2": "Tikiake kōnae i a koe e whakatuwhera ana",
"cloudFilesPinButtonV2": "Tikiake i ngā kōnae katoa ināianei",
"kfmWindowScanningText": "Matawai ana...",
"kfmWindowFolderSizeText": "Ka whakamahia te {1} o te {2} ā muri i te pūrua",
"kfmWindowFolderSizeTextV2": "{0} {1} ka whakamahia i muri i te pūrua",
"kfmWindowSaveChangeText": "Tiakina ngā huringa",
"kfmWindowSkipBackupText": "E mahia e ahau ā muri ake",
"kfmWindowFolderStatusSyncing": "Tukutahi ana...",
"kfmWindowLearnMoreAboutMessage": "Ako atu anō mō tēnei karere",
"kfmWindowLearnMoreAboutIssue": "Ako atu anō mō tēnei raru",
"kfmWindowWithinQuotaLimitText": "Tukutahi i ngā kōnae anō mā te whai rokiroki anō",
"kfmWindowExceededQuotaLimitText": "Tīkina he rokiroki atu anō hei tukutahi me te pare i ōu kōpaki",
"kfmWindowFolderSyncErrorText": "Tē taea te tukutahi",
"kfmWindowSyncErrorHeaderText": "Hapa",
"upsellCallToActionPrimaryUpgrade": "Whakamohoa",
"kfmWindowFolderStatusSyncedV2": "Kua pūruatia",
"kfmWindowFolderStatusSelectedV2": "Rite ki te pūrua",
"kfmWindowFolderStatusUnselectedV2": "Kāore i pūruatia",
"kfmWindowCloseText": "Kati",
"kfmWindowStartSyncTextV2": "Tīmata pūrua",
"kfmWindowLossAversionDialogBody": "Ina mutu tō pūrua i tētahi kōpaki, ka tiakina anake ngā kōnae hōu ki tō pūrere, ā, kāore i te wātea ki ētahi atu pūrere, ka parea rānei ki OneDrive.",
"kfmWindowLossAversionDialogPrimaryButtonText": "Kia haere tonu te pūrua",
"kfmWindowLossAversionDialogSecondaryButtonText": "Kāti te pūrua",
"kfmSilentPendingDialogText": "E whakaritea ana ngā mea hei pūrua",
"kfmSilentBackupDialogText": "Pūrua ana i ō kōpaki. Ka taea ngā huringa te mahi ina oti.",
"kfmSilentPendingConfirmDialogTitle": "Me whakakore te pūrua kōpaki?",
"kfmSilentPendingConfirmDialogBody": "Ki te whakakore koe, ka kore ō kōpaki e pūruatia ki OneDrive, ā, ka noho noa tonu ngā kōnae hou i tēnei pūrere anake. Ka taea e koe te tīmata ki te pūrua ahakoa te wā.",
"kfmSilentPendingConfirmDialogCancelButtonText": "Whakakore pūrua",
"kfmOptoutSurveyTitle": "Tuku urupare mai hei āwhina ki te whakapai ake i tō wheako",
"kfmOptoutSurveyPrompt": "Kōrero mai he aha koe i mutu ai te pūrua i ēnei kōpaki:",
"kfmOptoutSurveyReasonUnwantedOnOtherDevices": "Kāore au e pīrangi kia wātea āku kōnae ki ētahi atu pūrere",
"kfmOptoutSurveyReasonOtherService": "Kei te whakamahi au i tētahi atu ratonga tukutahi, pūrua hoki",
"kfmOptoutSurveyReasonDontNeedFolder": "Kua kore au e hiahia ki tēnei kōpaki",
"kfmOptoutSurveyReasonTooExpensive": "He nui rawa te utu o ngā mahere OneDrive",
"kfmOptoutSurveyReasonPrivacy": "E māharahara ana ahau mō ngā take tūmataitinga",
"kfmOptoutSurveyReasonDifficultToUse": "Ko te tikanga he uaua te whakamahi i te OneDrive",
"kfmOptoutSurveyVerbatimPrompt": "Kōrerotia mai tāu i pai ai, me aha hoki mātou kia pai ake:",
"kfmOptoutSurveyVerbatimTempText": "Kōwhiringa urupare. Me kaua e whakauru mōhiohio matatapu, whaiaro rānei ki tō tākupu.",
"kfmOptoutSurveySubmitButton": "Tāpae",
"kfmOptoutSurveyCloseButton": "Kati",
"kfmOptoutSurveyPrivacyStatementBusiness": "Mā te pēhi tāpae, ka whakamahia tō urupare ki te whakapai ngā hua me ngā ratonga Microsoft. Ka āhei tō kaiwhakahaere IT te kohikohi ēnei raraunga.",
"kfmOptoutSurveyPrivacyStatementConsumer": "Mā te pēhi tāpae, ka whakamahia tō urupare ki te whakapai ngā hua me ngā ratonga Microsoft.",
"settingsNewAccountDetectionDescription": "Whakamōhiotia ahau kia uta i ngā kōnae o ētahi atu pūkete āku ki tēnei RW",
"kfmExpressOptinTitle": "Tārua penapena kōnae hira ki OneDrive",
"kfmExpressOptinBodyV2": "Ko ō kōpaki Papamahi, Ngā Tuhinga, me Ngā Pikitia e parea ai mā OneDrive, kia tāruatia penapenatia ai, kia wātea hoki i ō pūrere atu kē.",
"kfmExpressOptinBodyExpandedV2": "Ko ō kōpaki Papamahi, Ngā Tuhinga, Ngā Pikitia, Ngā Ataata me te Pūoro e parea ai mā OneDrive, kia tāruatia penapenatia ai, kia wātea hoki i ō pūrere atu kē.",
"kfmExpressOptinBtnChoose": "Kōwhiria ngā kōpaki",
"kfmOptOutDialogEmptyDehydratedDisableButton": "Mono Pūrua",
"kfmOptOutDialogEmptyDehydratedKeepButton": "Kua whakahohea te pupuri",
"kfmOptOutDialogHydratedContinueButton": "Haere tonu",
"kfmOptOutDialogHydratedCancelButton": "Whakakore",
"kfmOptOutDialogHydratedContinueBackingOption": "Haere tonu ki te pūrua i tēnei kōpaki",
"kfmOptOutDialogSkipButtonText": "Tīpoka atu",
"kfmOptOutDialogHydratedRecommendedOption": "(He mea tūtohu)",
"kfmOptOutHydratedDialogTitle": "Ki hea e hiahia ana koe ki te pupuri i ō kōnae?",
"kfmOptOutEmptyDehydratedDialogTitle": "He tino tika koe?",
"kfmOptOutLearnMoreAboutOnedrive": "Ako atu anō mō OneDrive",
"kfmLearnHowLink": "Ako nei me pēhea",
"kfmPCText": "RW",
"kfmMacText": "Mac",
"kfmOptOutStopBackUpRadioButton": "Kāti te pūrua, ka kōwhiri nei ki hea puritia ai he kōnae",
"kfmOptOutDialogHydratedContinueBackingOptionV2": "Haere tonu ki te pūrua",
"kfmOptOutFoundOnenoteTitleV2": "Tē taea ngā pukatuhipoka OneNote te nuku",
"kfmOptOutFoundOnenoteBodySingle": "Ko ngā pukatuhipoka OneNote he kōnae ā-kapua, nā reira tē taea ō kōnae \"{0}\" nō OneDrive.",
"kfmOptOutFoundOnenoteBodyMultiple": "Ko ngā pukatuhipoka OneNote he kōnae ā-kapua, nā reira tē taea {0} te nuku kōnae i OneDrive.",
"kfmOptOutCouldNotMoveFilesLinkV3": "Whakatuwhera ki OneDrive",
"kfmOptOutContinueBackupLabel": "Parea ngā kōnae ahakoa ngaro i a koe {0}. Uru ki ngā kōnae mai i ngā wāhi katoa i OneDrive.",
"kfmOptOutKeepInOneDriveLabel": "Ka nuku ngā kōnae ki OneDrive. Kāore {0} kōpaki i tēnei {1} e kore rātou e mahue.",
"kfmOptOutMoveToPCLabel": "Ka noho ngā kōnae i te {0} kōpaki i tēnei {1}, ā, kāore i OneDrive. Tē taea ngā kōnae tuihono-anake te nuku. Tikiake rātou i te tuatahi.",
"kfmOptOutResultOnlineOnlyFiles": "Mō ngā kōnae tuihono-anake, pāwhiri matau ka tīpako i a <b>Pupuri tonu ki tēnei pūrere</b> keiwhā nukuhia atu ana ēnei.",
"kfmOptOutResultOnlineOnlyFilesV2": "He kōnae tuihono-anake ēnei. Pāwhiri matau ka tīpako i a <b>Pupuri tonu ki tēnei pūrere</b> keiwhā nukuhia atu ana ēnei ki waho o OneDrive.",
"kfmOptOutResultCloseAllFiles": "Katia ngā kōnae i mua o te nukunga.",
"kfmOptOutCouldNotMoveFilesBody": "Kāore i taea te whakanuku i ētahi kōnae i tō {0} kōpaki, ā, kei roto tonu i tō kōpaki OneDrive. {1} {2} {3}",
"kfmOptOutFoundOnenoteTitle": "Kāore e taea te nuku ngā kōnae OneNote.",
"kfmOptOutResultBackupStopDialogOD": "Kei roto ō kōnae i {0} kōpaki i OneDrive. He pokatata ki tēnei kōpaki i tō kōpaki paetata {1} tēnei {2}.",
"kfmOptOutResultBackupStopDialogLocal": "Kei roto ō kōnae i te {0} kōpaki paetata i tēnei {1}. Kāore tonu e kitea i tō OneDrive.",
"kfmOptOutOptionsTitle": "Me kāti te pūrua te kōpaki, arā {0}?",
"kfmOptOutLocationOneDriveText": "Kei OneDrive anake",
"kfmOptOutLocationPCText": "Kei taku {0} anake",
"kfmOptOutDialogLockedFileTitleSingleV2": "Kei te tuwhera te kōnae 1, ā, kāore i taea te nuku",
"kfmOptOutDialogLockedFileTitleMultiV2": "E {0} ngā kōnae e tuwhera nei, ā, kāore e taea ana te nuku",
"kfmOptOutDialogLockedFileBodySingleV2": "Katia ka ngana anō. Ki te tīpoka koe, ka noho tonu tēnei kōnae ki tō OneDrive.",
"kfmOptOutDialogLockedFileBodyMultiV2": "Katia ēnei ka ngana anō. Ki te tīpoka koe, ka noho tonu ēnei kōnae ki tō OneDrive.",
"kfmWindowFolderStatusStopping": "Whakamutu ana...",
"fondFreeUpSpaceButton": "Whakawāteatia ngā mokowā kōpae",
"fondDownloadAllFilesButton": "Tīkina ake ngā kōnae katoa",
"fondFilesOnDemandAdvancedDescriptionV3": "Ka tikiake a OneDrive i ngā kōnae ā-Ipurangi ki tēnei RW ina mātua whakatuwheratia ana e koe. Hei huri urunga tuimotu ki ō kōnae katoa, tīpakona he kōwhiringa i raro iho nei.",
"fondFreeUpSpaceDialogTitle": "Whakawātea mokowā",
"fondFreeUpSpaceDialogBody": "Mā tēnei e tiaki mokowā ai ki tēnei RW mā te tautuhi i ō kōnae katoa kia tuihono anake, tae atu ki ngā kōnae kei te tautuhia ki te “Pupuri tonu i tēnei pūrere. Ina mātua whakatuwherahia ai e koe he kōnae, me tuihono koe.",
"fondDownloadAllFilesDialogTitle": "Tīkina ake ngā kōnae katoa",
"fondDownloadAllFilesDisabled": "Kāore e wātea te tikiake i ngā kōnae katoa nā te kaupapahere o tō umanga.",
"fondDownloadAllFilesDialogBodyV2": "Ka whakapau tēnei i te mokowā tae atu ki te {1} {2} ki tēnei rorohiko, ā, kei roto ko ngā kōnae kua tautuhia ki te “Whakawātea mokowā”, ki te tuihono-anake. Ka tikiake ngā kōnae ina tuihono ana koe, kātahi ka taea ēnā te whakamahi tuimotu.",
"fondDownloadAllFilesDialogBodyV3": "Ka whakamahia tēnei hei {0} {1} mokowā i tēnei rorohiko, ā, kei roto anō ngā kōnae i tautuhia ināianei ki te \"Whakawātea mokowā\" anake rānei. Ka tikiake tuihonotia ngā kōnae ina tuihono koe, kātahi ka taea ēnā te whakamahi tuimotu.",
"fondDownloadAllFilesDialogBodyNoSizeV2": "Mā tēnei he mokowā tāpiri e pau ai ki tēnei RW, ā, kei roto ko ngā kōnae kei te tautuhia ianei ki te “Whakawātea mokowā”, ki te tuihono-anake. Ka tikiake ngā kōnae ina tuihono ana koe, kātahi ka taea ēnā te whakamahi tuimotu.",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepOnedriveOptionV2": "Puritia ngā kōnae ki OneDrive anake",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepThisPcOptionV2": "Puritia ngā kōnae ki tēnei rorohiko anake",
"kfmOptOutDialogHydratedContinueBackingOptionSubV2": "Ka pūrua tonu ngā kōnae ki OneDrive, ā, ka noho wātea tonu ki tēnei rorohiko.",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepThisPcOptionSubV2": "E kore ngā kōnae e pūruatia, e parea, e wātea rānei i ētahi pūrere.",
"odignoreGpoInfoText": "E whakahaerehia ana ēnei tautuhinga e tō whakahaere",
"odignoreSectionTitleV2": "Waiho ngā kōnae, ngā kōpaki, ngā toronga tauwhāiti rānei",
"odignoreNewRuleInfoText": "Kāore e tāruatia ngā tūemi kua aukatia ki OneDrive, engari ka tukutahi tonu ngā tūemi kapua ki tēnei rorohiko",
"odignoreButtonText": "Waiho",
"odignoreSectionTitle": "Ngā toronga kōnae kua aukatia",
"odignoreOkButtonText": "Āe",
"odignoreConfirmDeleteText": "Me tīmata te pūrua?",
"odignoreExtensionModalText": "Waiho te toronga kōnae tauwhāiti",
"odignoreAddRuleText": "Waiho",
"odignoreModalBodyText": "Tāurua he toronga kia kore ai ngā kōnae e pūrua ki OneDrive.",
"odignoreDeleteModalBodyText": "Ka tīmata te pūrua a OneDrive i ēnei e whai ake nei: {1}",
"odignoreDeleteModalBodyTextV2": "Ka tīmata te OneDrive ki te pūrua i ēnei: {0}",
"odignoreExtensionLabel": "Toronga",
"odignoreInvalidRuleText": "Me tāuru i tētahi ture toronga whaimana",
"odignoreRemoveRuleLabel": "Tangohia te ture",
"odignoreRuleErrorInfoText": "Tāurua he ture whaimana pērā i te *.txt, te *.docx rānei hei waiho i ngā kōnae katoa me taua toronga.",
"odignoreNewRuleSecondaryText": "Tuhipoka: Kāore tēnei ture e pā ki ngā kōnae kua pūrua kētia ki OneDrive.",
"odignoreNewRuleExampleText": "hei tauira: exe",
"kfmOptOutErrorOkButtonV2": "ĀE",
"kfmOptoutHydratedDialogBodyParagraph": "Tārua penapena ana tēnei kōpaki ki OneDrive. Ki te whakamutu i te tārua penapena, me kōwhiri te wāhi ka noho ō kōpaki, ahakoa ki te kāpua i rō OneDrive, ki tēnei rorohiko rānei.",
"kfmOptoutHydratedDialogBodyLink": "Ako atu anō mō te tārua penapena i ngā kōnae",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepOnedriveOptionV3": "OneDrive anake",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepThisPcOptionV3": "Tēnei rorohiko noa iho",
"kfmOptoutDehydratedDialogTitle": "Kāti pūrua?",
"freChinaTypeApprovalPrimaryHeader": "Noho parea me ngā whakahōu aunoa",
"freChinaTypeApprovalSecondaryHeader": "Mā ngā whakahōu auau a koe e āwhina kia haumaru tonu tō OneDrive, otirā ka whiwhi āhuahira hōu koe kia huhua tonu koe i tētahi pūrere. Ka tikiake aunoa, ka tāuta hoki e OneDrive ngā whakahōu māu. Ka pā pea ētahi utu whatunga.",
"freChinaTypeApprovalAcceptButton": "Whakaaetia",
"freSignInPrimaryHeader": "Takiuru ki OneDrive",
"freSignInSecondaryHeader": "Pūruatia, tirohia, ka whakatika hoki i ō kōnae puta noa i ngā pūrere.",
"freSignInEmailAddressPrompt": "Wāhitau īmēra",
"freSignInEmailPlaceholderText": "Whakamahia tōu wāhitau īmēra",
"freSignInCreateAccountButton": "Waihangā he pūkete",
"freSignInButton": "Takiuru",
"syncProductNameShort": "OneDrive",
"unlinkSurveyV2DontUseOneDrive": "Kāore au e whakamahi ana i a OneDrive",
"unlinkSurveyV2DontWantOneDrive": "Kāore au e pīrangi ki OneDrive i taku rorohiko",
"unlinkSurveyV2NotEnoughStorage": "Ehara ōku i te mokowā rawaka kei OneDrive mō āku kōnae katoa",
"unlinkSurveyV2DontKnowHowToUseOneDrive": "Kāore au e mōhio nei me pēhea te whakamahi i a OneDrive",
"unlinkSurveyV2DontWantToSync": "Kāore au e pīrangi ana ki te tukutahi kōnae i taku rorohiko",
"exitDialogTitle": "Putaatu i OneDrive?",
"exitDialogDescription": "Mēnā ka kati koe i a OneDrive, e kore ngā kōnae i tō kōpaki OneDrive e tukutahi, e pūrua rānei ki te kapua, nā ka kore e kitea āu huringa puta noa i ngā pūrere.",
"exitDialogQuitButton": "Putaatu i OneDrive",
"exitDialogCancelButton": "Whakakore",
"exitSurveyChooseOne": "Tīpakohia he take mō te wehenga atu i OneDrive",
"exitSurveyOneDriveAlwaysRunning": "Kāore tōku hiahia nei kei te haere tonu a OneDrive i ngā wā katoa",
"exitSurveyDontKnowWhatOneDriveIs": "Kāore au e mōhio nei he aha te OneDrive",
"exitSurveyDontUseOneDrive": "Kāore au e whakamahi ana i a OneDrive",
"exitSurveyTryingToFixProblem": "E ngana ana ahau ki te whakatika i tētahi raru ki OneDrive",
"exitSurveyPerformance": "E ngana ana ahau ki te whakatere ake i taku rorohiko",
"exitSurveyTooManyNotifications": "He maha rawa ngā whakamōhiotanga ki a au",
"exitSurveyOther": "Tētahi atu",
"exitStartOnLogon": "Tīmataria te OneDrive ina takiuru ahau ki tēnei rorohiko",
"kfmOptoutSurveyPrivacyStatementLink": "Tauākī tūmataitinga",
"kfmOptoutSurveyReasonOther": "Tētahi atu",
"moveWindowInfoAreaScanningNoProgress": "Takatū ana...",
"reportABugChooseImageDialogErrorUnexpected": "Kua pā ohorere mai he hapa. Me ngana anō.",
"systraMenuSettings": "Ngā Tautuhinga",
"systrayMenuExit": "Putaatu i OneDrive",
"systrayMenuFeedback": "Tuku urupare",
"systrayMenuGetHelp": "Kimi āwhina",
"systrayMenuManageStorage": "Whakahaere rokiroki",
"systrayMenuUnlockVault": "Wetemaukati Pouaka Whaiaro",
"systrayMenuLockVault": "Maukati Pouaka Whaiaro",
"systrayMenuUpgrade": "Whakamohoa",
"systrayMenuReportABug": "MSFT ā-Roto - Pūrongotia he iro",
"systrayMenuPauseTimerPlural": "{1} haora",
"systrayMenuPauseTimerPluralV2": "{0} haora",
"systrayMenuPauseTimerSingular": "1 hāora",
"systrayMenuPauseAccessible": "Taihoatia te tukutahi mō te {1} haora",
"systrayMenuPauseAccessibleV2": "Tataria te tukutahi mō te {0} haora",
"systrayMenuPauseAccessibleOne": "Taihoatia te tukutahi mō te 1 haora",
"systrayMenuPause": "Taihoatia te tukutahi",
"systrayMenuResume": "Tukutahi anō",
"errorViewEntryHeaderSyncIssues": "Ngā raru tukutahi",
"errorViewEntryHeaderSyncIssue": "He raru tukutahi",
"activityFooterButtonOpenfolder": "Whakatuwherahia te kōnae",
"activityFooterButtonViewonline": "Tiro tuihono",
"activityFooterButtonRecyclebin": "Ipu Para",
"activityFooterButtonGopremium": "Hokona te mea mātāmua",
"activityFooterButtonPhotos": "Tirohia ngā whakaahua",
"activityHeaderOnedriveNotConnected": "Kāore a {1} i te tūhono",
"activityHeaderOnedriveNotConnectedV2": "Kāore a {0} i te tūhono",
"activitySummarySyncingPrimarySingular": "1 te kōnae kei te tukutahia - {1} {2} o te {3} {4}",
"activitySummarySyncingPrimarySingularV2": "Tukutahi ana 1 kōnae - {0} {1} o {2} {3}",
"activitySummaryPreparingUpload": "Taka ana ki te tukuatu",
"activitySummaryPreparingDownload": "Taka ana ki te tikiake",
"activityListProgressReviewingChanges": "Taka ana ki te tukutahi",
"activityListProgressUploading": "Tukuatu ana",
"activityListProgressDownloading": "Tikiake ana",
"activityListProgress": "{1} {2} o te {3} {4}",
"activityListProgressV2": "{0} {1} o te {2} {3}",
"activityListCoAuthLocked": "Ka katia, ka mutu te tukutahi",
"activitySummaryUploading": "E {1} ngā kōnae kei te tukuna atu, {2} {3} o te {4} {5}",
"activitySummaryUploadingV2": "Tukuatu ana {0} kōnae, {1} {2} o {3} {4}",
"activitySummaryUploadingSingular": "1 te kōnae kei te tukuna atu, {1} {2} o te {3} {4}",
"activitySummaryUploadingSingularV2": "Tukuatu ana i te kōnae 1, {0} {1} o {2} {3}",
"activitySummaryDownloading": "E {1} ngā kōnae kei te tīkina ake, {2} {3} o te {4} {5}",
"activitySummaryDownloadingV2": "Kei te tikiake {0} {3} {4} kōnae, {1} {2} ",
"activitySummaryDownloadingSingular": "1 te kōnae kei te tīkina ake, {1} {2} o te {3} {4}",
"activitySummaryDownloadingSingularV2": "Tikiake ana i te kōnae 1, {0} {1} o {2} {3}",
"activitySummarySyncingPrimary": "E {1} ngā kōnae kei te tukutahia - {2} {3} o te {4} {5}",
"activitySummarySyncingPrimaryV2": "Tukutahi ana {0} kōnae - {1} {2} o {3} {4}",
"flyoutSyncStatusUpToDate": "Kua tukutahitia ō kōnae.",
"activitySummaryCrossScopeMoving": "Nuku ana i ngā tūemi tiritiri",
"activitySummaryMetadataSending": "Tukuatu ana i ngā huringa",
"activitySummaryMetadataReceiving": "Tikiake ana i ngā huringa",
"flyoutProcessingPrimary": "Tukatuka huringa ana",
"flyoutProcessingCountSingular": "Tukatuka ana i te huringa",
"flyoutProcessingCountPrimary": "E {1} ngā huringa e tukatukahia ana",
"flyoutProcessingCountPrimaryV2": "E {0} ngā huringa e tukatukahia ana",
"flyoutLookingPrimary": "Rapu huringa ana",
"selectiveSyncEmailString": "OneDrive {1} ({2})",
"selectiveSyncEmailStringV2": "OneDrive {0} ({1})",
"activityListMenuitemOpen": "Whakatuwhera",
"activityListMenuitemShare": "Tiri",
"activityListMenuitemViewonline": "Tiro tuihono",
"activityListMenuitemVersionhistory": "Hītori putanga",
"activityListMenuitemAskQuestion": "Pātai mai",
"activityListMenuitemCreateFAQ": "Waihangā he pātai auau",
"activityListMenuitemSummarize": "Whakarāpopoto",
"activityCenterCoAuthLockedFile": "Katia te kōnae kia mutu ai te tukutahi",
"activityCenterCoAuthLockedFiles": "Katia ngā kōnae kia mutu ai te tukutahi",
"activityCenterSigningIn": "Takiuru ana",
"activityCenterSettingUp": "Tatū ana",
"activityCenterGettingReady": "Whakaritea ana a ‘{0}’",
"activityCenterGettingReadyProgress": "({0}% i oti)",
"activityCenterSigningOut": "Takiputa ana",
"sendFeedbackTitle": "Tuku Urupare ki a Microsoft",
"reportABugOptionTitle": "I kitea e au he iro (MSFT ā-Roto)",
"reportABugOptionSubTitle": "Pūrongotia mai he iro",
"sendSmileOptionTitle": "Pai ki a au tētahi mea",
"sendSmileOptionSubTitle": "Pai ana mātou kia rongo he aha ā mātou mahi rawe.",
"sendFrownOptionTitle": "Kāore i pai ki a au tētahi mea",
"sendFrownOptionSubTitle": "Ki te kore e tika tētahi mea, kōrerotia mai.",
"sendSuggestionOptionTitle": "He huatau tāku",
"sendSuggestionOptionSubTitle": "Tiria he ariā, he whakapainga rānei.",
"smilePlaceHolderText": "Kōrerotia mai tāu e pai ana. Me kaua e whakauru mōhiohio matatapu, whaiaro rānei ki tō tākupu.",
"frownPlaceholderText": "Kōrerotia mai tāu i wene. Me kaua e whakauru mōhiohio matatapu, whaiaro rānei ki tō tākupu.",
"inProgressText": "Tukua ana...",
"successTitle": "Tēnā Koe",
"successSubTitle": "Ngā mihi mō tō urupare! Ka āwhina ō tākupu i a mātou ki te whakapai ake.",
"failureSubTitle": "Ka aroha, i raru nei te tukunga o tō urupare. Āta tirohia koa tō tūhononga Ipurangi ka ngana anō. Ka taea hoki tō raru te pūrongo mā te ",
"contactingSupportLink": "Whakapā ana ki te Tautoko Kiritaki",
"privacyStatementText": "Mā te pēhi tāpae, ka whakamahia tō urupare ki te whakapai ake i ngā hua me ngā ratonga Microsoft. Ka āhei tō kaiwhakahaere IT te kohikohi ēnei raraunga.",
"activityCenterHeaderSettingsAccessibleText": "Āwhina me ngā Tautuhinga",
"activityPausedPrimary": "Kāore ō kōnae i te tukutahi āianei",
"activityPausedSecondary": "Pato, pāwhiri rānei ki konei kia tīmata anō i te tukutahi, kia noho whakahōu ō kōnae.",
"activityPausedSecondaryNetwork": "Pato, pāwhiri rānei ki konei kia tīmata anō i te tukutahi, kia noho whakahōu ō kōnae. Ka pā pea ngā utu raraunga, kei runga whatunga ine hoki tō pūrere.",
"activityPausedSecondaryBattery": "Pato, pāwhiri rānei ki konei kia tīmata anō i te tukutahi, kia noho whakahōu ō kōnae. Ka pāngia pea te oranga pūhiko.",
"systrayMenuItemLabel": "{1} o te {2} tūemi tahua",
"systrayMenuItemLabelV2": "{0} o te {1} tūemi tahua",
"activityCenterHeaderAccessibleReportAVSOBug": "Pūrongotia he iro",
"activityListAccessibleName": "Ngā kōnae nōnākuanei.",
"historyListItemIndexAccessibleText": "{1} o te {2} tūemi nōnākuanei.",
"historyListItemIndexAccessibleTextV2": "{0} o te {1} tūemi nōnākuanei.",
"activityListAccessibleMenuButtonName": "He kōwhiringa anō",
"errorViewExitAccessibleText": "{1}. Katia te whārangi raru tukutahi.",
"errorViewExitAccessibleTextV2": "{0}. Katia te whārangi raru tukutahi.",
"errorViewListItemIndexAccessibleText": "{1} o te {2} raru tukutahi.",
"errorViewListItemIndexAccessibleTextV2": "{0} o te {1} raru tukutahi.",
"errorViewHomeTooltip": "Kāinga",
"errorViewListAccessibleText": "Rārangi o ngā raru tukutahi i OneDrive",
"activityACMDismissHint": "Ākiri",
"signInLoading": "Uta ana...",
"freMarketingNeitherConfigured": "Kāore mātou e mōhio ki tēnā wāhitau īmēra. Ngana anō, rēhita rānei mō tētahi pūkete hōu.",
"freMarketingConfiguredMsaAadError": "Kei te whakamahia tahitia tēnei wāhitau īmēra mō OneDrive me OneDrive for Business. Me takiuru ki tēhea i te tuatahi?",
"freMarketingAdminDisabledPersonalError": "Kāore e whakaae tō umanga kia tukutahitia e koe tō OneDrive whaiaro ki tēnei rorohiko.",
"freMarketingPersonalConfiguredError": "Kei te tukutahitia kē e koe he OneDrive whaiaro ki tēnei rorohiko. Wetea te hononga ki taua pūkete ka tāpiri mea hōu.",
"errorPageNetworkErrorPrimary": "Kua rarua te hononga ki OneDrive",
"offlineFlyoutPrimaryString": "Tīmataria te OneDrive",
"offlineFlyoutMoreInfoUIString": "Puritia ō kōnae kia hōu tonu",
"freMarketingConsumerButton": "Whaiaro",
"freMarketingBusinessButton": "Te mahi, te kura rānei",
"offlineFlyoutOneDrivePrimaryStatus": "Kua momotu",
"offlineFlyoutOneDriveMoreInfoUI": "Tūhonoa te OneDrive kia noho parea ō kōnae, hōu rawa hoki.",
"offlineFlyoutOneDriveMoreInfoButton": "Tūhono OneDrive",
"offlineFlyoutOneDriveSyncStatus": "Kāore ngā kōnae e tukutahi ana",
"freBasicOverviewTutorialTitle": "Whakanuku kōnae ki tō kōpaki OneDrive",
"freBasicOverviewTutorialBodyText": "Ka taea e koe te tō me te whakataka, te tārua me te whakapiri, te tīpako Nuku rānei ki OneDrive kia tukuatu ki te kapua me te wātea ki ētahi atu pūrere.",
"freShareFilesTutorialTitle": "Mahi tahi me ētahi atu",
"freShareFilesTutorialBodyText": "Tiria ō kōnae me ō kōpaki mā te pāwhiri-matau me te tīpako ki te tiri.",
"freShareFilesTutorialBodyTextV2": "Tiritiria ō kōnae, kōpaki hoki mā te pāwhiri matau me tīpako i a <b>Tiri.</b> Ki te papapātuhi, whakamahia te Neke+F10, ka tīpako i te kōwhiringa.",
"freFilesOnDemandTutorialTitleMac": "Whakarite mō te wā e tuimotu ai koe",
"freFilesOnDemandTutorialBodyMac": "Mēnā me mahi koe ki tētahi kōnae, me tikiake i mua i te tuimotu.",
"freFilesOnDemandTutorialMacDownloadHeader": "Tikiake i tō kōnae, kōpaki rānei",
"freFilesOnDemandTutorialMacDownloadDesc": "Pāwhiri matauria te kōnae i tō kōpaki OneDrive, ka tautuhi ki Te Pupuri tonu i tēnei Pūrere.",
"freFilesOnDemandTutorialMacCheckHeader": "Kimihia te tohu taki",
"freFilesOnDemandTutorialMacCheckDesc": "Kitea ai e koe tēnei ata ki te taha o ngā tūemi e wātea tonu ai i ngā wātea, ahakoa ina kore e āhei koe ki te ipurangi.",
"freFilesOnDemandTutorialTitle": "Ō kōnae, ina hiahia koe",
"freFilesOnDemandTutorialBodyText": "Mā ngā Kōnae Ā-Tono, ka taea te tirotiro ō kōnae OneDrive, me te whakatuwhera i ētahi kōnae ahakoa kei te tuimotu koe.",
"freFilesOnDemandTutorialBodyTextV2": "Mā ngā kōnae ina hiahia e taea ai e koe ō kōnae OneDrive te tirotiro, ka whakatuwhera i ētahi kōnae ahakoa tonu he tuimotu koe. <a href=\"#\">Ako atu anō mō ngā kōnae ina hiahia</a>",
"freMobileUpsellTutorialTitle": "Tīkina te taupānga pūkoro",
"freMobileUpsellTutorialBodyText": "Whakamahia a OneDrive i tētahi waea, paparorohiko rānei hei pūrua i tō rārangi whakaahua kāmera me te tiro i ō kōnae ahako kei hea. E wātea ana mō te iOS me te Android.",
"freDonePageTutorialTitle": "Kua rite ināianei tō OneDrive",
"freNotNowButton": "Kaua ināianei",
"freBackButton": "Hoki",
"freOpenOneDriveFolderButton": "Whakatuwherahia taku kōpaki OneDrive",
"freFilesOnDemandOnlineOnly": "Tuihono-anake",
"freFilesOnDemandOnlineOnlyDesc": "He tuihono-anake ngā kōnae whai ata kapua, ā, e kore e whakapau mokowā i tēnei rorohiko kia whakatuwhera rā anō koe",
"freFilesOnDemandOnlineOnlyDescV2": "Kāore e pau i ēnei kōnae te mokowā i tēnei pūrere, ā, ka tikiake i a koe e whakamahia ana.",
"freFilesOnDemandOnThisDevice": "Kei tēnei pūrere",
"freFilesOnDemandOnThisDeviceDesc": "Ko ngā kōnae whai tohu taki kākāriki ko ngā kōnae kapua kua whakatuwheratia e koe, kia whakapau mokowā ai ināianei ki tēnei rorohiko, ā, ka taea te whakatuwhera tuimotu.",
"freFilesOnDemandOnThisDeviceDescV2": "Ina tuwhera i a koe he kōnae, ka tikiake tērā ki tō pūkoro māu hei whakatika i a koe e tuimotu ana.",
"freFilesOnDemandAlwaysAvailable": "E wātea ana i ngā wā katoa",
"freFilesOnDemandAlwaysAvailableDesc": "He tohu taki kī katoa tō ngā kōnae ina tohu koe i ērā hei \"Pupuri tonu i tēnei pūrere\". Ka whakapau mokowā ērā i tēnei rorohiko, ā, kei te wātea i ngā wā katoa, akakoa tuimotu",
"freFilesOnDemandAlwaysAvailableDescV2": "Pāwhiria-matau tētahi kōnae kia wātea ai ā-tuimotu.",
"freRequiredDiagnosticDataTitle": "E whakaute ana a Microsoft i tō tūmataiti",
"freRequiredDiagnosticDataSubTitle": "Ina waiho iho tō raraunga ki a OneDrive & Office, ko koe tonu te rangatira o tērā raraunga.",
"freRequiredDiagnosticDataSubTitleV2": "Ina whakawhirinakia e koe ō raraunga ki a OneDrive, ki a Microsoft 365 hoki, nāu tonu hoki aua raraunga.",
"freRequiredDiagnosticDescPrimary": "Ka kohikohia e mātou te raraunga tātaringa kia noho haumaru te OneDrive me Office, kia hōu tonu, kia mahi pērā i tūmanakohia. Kāore i roto i ēnei raraunga tō ingoa, ō ihirangi kōnae, te mōhiohio rānei mō ngā taupānga kāore i pā hāngai.",
"freRequiredDiagnosticDescPrimaryV2": "Ka kohikohia e mātou te raraunga tātaringa e hiahiatia ana kia haumaru tonu ai a OneDrive me Microsoft 365, kia hou tonu ai, kia mahi hoki pērā i tō te tūmanakonga. Kāore i roto i ēnei ko tō ingoa, ō ihirangi kōnae, he ihirangi rānei mō ngā taupānga whaipānga-kore. <a href=\"#\">Ako atu anō mō te kohikohi raraunga tātari</a>",
"freRequiredDiagnosticDataBodySecondary": "Ka tūhono a OneDrive ki ngā ratonga tuihono ki te whakahiko i tō wheako, otiia hei wāhi o tēnā, ka kohia e mātou ngā raraunga ratonga ka hiahiatia. Ka tūhono hoki ērā atu taupānga Office ki ngā ratonga tuihono, e tikiake, e āta tātari hoki i ō ihirangi kia tukua he wheako pai ake. Me whakatika ēnei tautuhinga i roto i ngā taupānga Office.",
"freRequiredDiagnosticDataBodySecondaryV2": "Ka tūhono a OneDrive ki ngā ratonga tuihono ki te whakahiko i ō wheako, otiia hei wāhi o tēnā, ka kohia e mātou ngā raraunga ratonga ka hiahiatia. Ko ērā atu taupānga Microsoft 365 ka tūhono hoki ki ngā ratonga, e tātaritia pea ō ihirangi hei tuku huatau me ngā tūtohutanga. ",
"freOptionalDiagnosticDataTitle": "He toa takitini",
"freOptionalDiagnosticDataDesc": "E pai ana mātou kia tiri koe i ngā raraunga tātaritanga me te whakamahinga. He pēhea tā mātou whakapai ake. Kāore he raraunga o tēnei raraunga kei roto i tō ingoa, ō ihirangi kōnae, mōhiohio rānei mō ngā taupānga kāore i tae ki OneDrive me Office.",
"freOptionalDiagnosticDataDescV2": "Tiritiria mai he raraunga tātari, whakamahi hoki hei kōwhiringa kia āwhinahia ai mātou ki te whakapai ake i ō wheako. Kāore i roto i ēnei ko tō ingoa, ō ihirangi kōnae, he mōhiohio rānei mō ngā taupānga e whaipānga-kore ana ki a OneDrive, ki a Microsoft 365 hoki. <a href=\"#\">Ako atu anō mō te kohikohi raraunga tātari</a>",
"freOptionalDiagnosticDataQuestion": "Kei te hiahia koe kia tuku raraunga ā-kōwhiringa mō OneDrive & Office ki a Microsoft?",
"freOptionalDiagnosticDataQuestionV2": "Me tuku rānei he raraunga hei kōwhiri e pā ana ki a OneDrive me Microsoft 365?",
"freOptionalDiagnosticDataOption1": "Tukuna ngā raraunga ā-kōwhiringa kia whakawhanake i ēnei taupānga.",
"freOptionalDiagnosticDataOption2": "Kaua e tukua te raraunga kōwhiringa",
"frePremiumTitle": "Whiwhi i ngā tino painga o tō OneDrive",
"frePremiumBodyText": "Whakamohoatia tō mahere kia kore ai e mate ana ki te māharahara i te mokowā rokiroki ā-kapua",
"frePremiumPersonalOptionHeader": "Microsoft 365 Whaiaro",
"frePremiumPersonalOptionFeatureHeader": "He āhuahira mātāmua tāpiri:",
"frePremiumPersonalOptionFeature1": "1 TP te rokiroki ā-kapua tapeke",
"frePremiumPersonalOptionV2Feature1": "1 TP o te rokiroki ā-kapua haumaru",
"frePremiumPersonalOptionFeature2": "Parenga raraunga me te pūrere Microsoft Defender",
"frePremiumPersonalOptionV2Feature2": "Ngā taupānga kakamatanga me Microsoft Copilot",
"frePremiumPersonalOptionFeature3": "Parenga pūmanawakino utautu mō ō kōnae, whakaahua hoki",
"frePremiumPersonalOptionV2Feature3": "Haumarutanga raraunga me te pūrere",
"frePremiumIconsHeader": "Ngā putanga mātāmua mō te rorohiko whaiaro me te Mac:",
"frePremiumIconsV2Header": "Ngā putanga papamahi mātāmua mō te rorohiko whaiaro, mō Mac hoki",
"frePremiumBasicOptionHeader": "Microsoft 365 Waiwai",
"frePremiumBasicOptionFeatureHeader": "Ngā āhuahira mātāmua:",
"frePremiumBasicOptionFeature1": "100 KP te rokiroki ā-kapua tapeke",
"frePremiumBasicOptionV2Feature1": "100 KP o te rokiroki ā-kapua haumaru",
"frePremiumBasicOptionFeature2": "Ī-mēra whakatairanga-kore Outlook me te haumarutanga arā atu anō",
"frePremiumBasicOptionFeature3": "Ka whai urunga ki ngā mātanga tautoko",
"freChooseRootFolderTitle": "Whakatatūria tōu kōpaki OneDrive",
"freChooseRootFolderDesc": "Ka taea e koe te whakatuwhera tō kōpaki OneDrive ki tēnei rorohiko i te tauwāhi i raro nei.",
"freChooseRootFolderPathTitle": "Kei konei tōu kōpaki OneDrive",
"freChooseRootFolderChooseLocationLinkTitle": "Kōwhiri rohe whānui",
"consumerHealthPrivacyLinkTitle": "Kaupapahere Tūmataitinga Hauora Kiritaki",
"folderColorsPrimaryButton": "Hoatu",
"folderColorsTitle": "Tae kōpaki",
"consumerHealthPrivacyLinkTitleV2": "Kaupapahere tūmataitinga hauora kiritaki",
"freFilesOnDemandTutorialLearnMoreLink": "Ako atu anō mō Ngā Kōnae Ina Hiahia",
"offlineFlyoutOneDriveMoreInfoUIV2": "Tīmataria a OneDrive hei āwhina kia pūrua ō kōnae, kia parea, kia hōu hoki.",
"folderColorsDisconnected": "Tūhono koa ki te ipurangi kia haere tonu.",
"folderColorsError": "Kua puta tētahi raruraru. Whakamātauhia anōtia.",
"folderColorsSelected": "Kua tīpakohia te tae, {1}.",
"folderColorsSelectedOriginalV2": "Kua tīpakohia te tae, arā he {0}.",
"folderColorsDefaultSelected": "Kua tīpakohia nā e koe te tae taunoa, arā he {1}.",
"folderColorsDefaultSelectedV2": "Kua tīpakohia nā e koe te tae taunoa, arā he {0}.",
"folderColorsSelectedV2": "Kua tīpakohia nā e koe te tae - {1}.",
"folderColorsSelectedV3": "Kua tīpakohia nā e koe te tae - {0}.",
"folderColorYellow": "kōwhai",
"folderColorOrange": "karaka",
"folderColorOrangeV2": "karakauri",
"folderColorRedV2": "kurauri",
"folderColorGreenV2": "kārikiuri",
"folderColorBlueV2": "ōrangiuri",
"folderColorPurpleV2": "porouri",
"folderColorPink": "māwhero",
"folderColorLightRed": "kuratea",
"folderColorGrey": "kiwikiwi",
"folderColorDarkTeal": "tirauri",
"folderColorLightOrange": "karakatea",
"folderColorDarkPink": "māwherouri",
"folderColorLightGreen": "karera",
"folderColorLightBlue": "ōrangitea",
"folderColorLightPurple": "poroporo",
"folderColorLightPink": "māwherotea",
"folderColorLightTeal": "kārikiōrangi",
"floodgateSurveyVeryUnlikelyText": "Tino kore nei",
"floodgateSurveyVerylikelyText": "Tino tinga nei",
"selectiveSyncSelectedSize": "Kua tīpakohia: {1} {2}",
"selectiveSyncSelectedSizeV2": "Kua tīpakohia: {0} {1}",
"selectiveSyncDocumentsFolderName": "Ngā Tuhinga",
"selectiveSyncDesktopFolderName": "Papamahi",
"selectiveSyncPicturesFolderName": "Ngā Pikitia",
"selectiveSyncCameraRollFolderName": "Camera Roll",
"selectiveSyncScreenshotsFolderName": "Ngā Topengamata",
"selectiveSyncMusicFolderName": "Puoro",
"selectiveSyncPlaylistsFolderName": "Ngā Rārangipāpāho",
"selectiveSyncDownloadsFolderName": "Ngā Tikiake",
"selectiveSyncVideosFolderName": "Ngā Ataata",
"selectiveSyncConfirmDialogVaultBlockPrimaryText": "Tē taea te tukutahi i tēnei kōpaki te whakamutu",
"selectiveSyncConfirmDialogVaultBlockSecondaryText": "Tē taea e koe te whakamutu te tukutahi kōpaki kei roto i tō Pouaka Whaiaro. Kia mutu te tukutahi, me nuku ēnā ki waho o tō pouaka whaiaro ka ngana anō",
"selectiveSyncConfirmDialogKnownFolderWarningPrimaryText": "Tē taea te tukutahi kōpaki te whakamutu",
"selectiveSyncConfirmDialogKnownFolderWarningSecondaryText": "Ko te kōpaki i ngana koe ki te wetetīpako ko te kōpaki Windows {1}, he kōpaki hira i roto o Windows, ā, e tohu ana ināianei ki OneDrive.",
"selectiveSyncConfirmDialogKnownFolderWarningSecondaryTextV2": "Ko te kōpaki i ngana koe ki te wetetīpako ko te kōpaki Windows {0}, he kōpaki hira i roto o Windows, ā, kua tohu ki OneDrive.",
"selectiveSyncConfirmDialogContainsKnownFolderWarningSecondaryText": "Kei roto i te kōpaki i ngana koe ki te wetetīpako ko te kōpaki Windows {1}, he kōpaki hira i roto o Windows, ā, e tohu ana ināianei ki OneDrive.",
"selectiveSyncConfirmDialogContainsKnownFolderWarningSecondaryTextV2": "Kei roto i te kōpaki i ngana koe te wetetīpako ko te kōpaki Windows {0}, he kōpaki hira i roto o Windows, ā, kua tohu ki OneDrive.",
"selectiveSyncInfoBarCannotUnsync": "Kāore e taea ana e mātou ētahi kōpaki te kāti tukutahi.",
"selectiveSyncInfoBarReadOnlyText": "He pānui-anake tēnei pae. Kāore e taea ana ngā kōnae, ngā kōpaki rānei te huri i tēnei pae.",
"selectiveSyncInfoBarAlreadySyncingError": "Kei te tukutahi kē koe i ēnei ihirangi.",
"selectiveSyncInfoBarPlaceholderUncheckWarningTeamsite": "Ki te hunaia e koe ēnā kōpaki i tō rorohiko whaiaro, ka noho tonu ngā kōnae ki a SharePoint engari kāhore e wātea i runga i tēnei rorohiko whaiaro. Ka mukua he tuemi i tēnei kōpaki mai i tēnei rorohiko whaiaro.",
"selectiveSyncInfoBarPlaceholderUncheckWarningSecondary": "Ki te hunaia e koe ēnā kōpaki i tō rorohiko whaiaro, ka noho tonu ngā kōnae ki OneDrive engari kāhore e wātea i runga i tēnei rorohiko. Ka mukua he tuemi i tēnei kōpaki mai i tēnei rorohiko whaiaro.",
"selectiveSyncInfoBarUncheckWarningTeamsite": "Ki te whakamutua te tukutahinga i ngā kōnae, ngā kōpaki rānei, ka noho tonu ērā ki a SharePoint engari kāhore rātou ki tēnei rorohiko. Mēnā kei tēnei rorohiko kē aua mea, ka mukua.",
"selectiveSyncInfoBarUncheckWarningSecondary": "Ki te whakamutua te tukutahinga i ngā kōnae, kōpaki rānei, ka noho tonu ērā ki OneDrive engari kāhore rātou ki tēnei rorohiko. Mēnā kei tēnei rorohiko kē aua mea, ka mukua.",
"firstRunAnimationPlayButtonAccessibleText": "Me purei te hākoritanga",
"firstRunAnimationPauseButtonAccessibleText": "Tūtatari hākoritanga",
"vaultIntroPrimaryText": "Pouaka Whaiaro",
"vaultIntroSecondaryText": "He wāhi hei roki i ō kōnae tino hira, tino tairongo hoki",
"vaultIntroFirstBullet": "Nā te manatokonga hipanga rua a Microsoft i whakamaru nei",
"vaultIntroSecondBullet": "Ka maukati aunoa ā muri i te 20 meneti e koremahi ana.",
"vaultIntroThirdBullet": "Ka whakaweto aunoatia te tiritahi kia tūmataiti ai ō kōnae",
"folderColorsReadOnlyError": "Kāore ō whakaaetanga ki te huri i te tae o tēnei kōpaki.",
"flyoutSyncStatusUpToDateV2": "Kua pūruatia ō kōnae, kua tukutahitia hoki",
"floodgateSurveyNotAtAllLikelyText": "Kāhore tonu pea",
"floodgateSurveyExtremelyLikelyText": "Āe mārika",
"copilotProductName": "Copilot",
"kfmDoneTitle": "Kei te pūrua a OneDrive i ō kōnae",
"kfmDoneSubTitle": "Kei te pūruatia ō kōnae i te papamuri, nō reira ka taea e koe tēnei matapihi te kati. Ina oti, ka wātea ō kōnae ki hea koe e whakamahi ai i OneDrive.",
"viewProgressBtn": "Tiro te kauneke",
"kfmDoneGetAppLinkText": "Tīkina ō kōnae i ngā wāhi katoa me te taupānga Android, iOS rānei",
"addTSShortcutConflictExperiencePrimaryText": "Kei te tukutahi kē hei pokatata pātuhi",
"addTSShortcutConflictExperienceSecondaryText": "\"{1}\" tukutahi kē hei pokatata puta noa i ō pūrere katoa me Microsoft OneDrive.",
"addTSShortcutConflictExperienceSecondaryTextV2": "\"{0}\" tukutahi kē hei pokatata puta noa i ō pūrere katoa me Microsoft OneDrive.",
"addTSShortcutConflictExperienceButton": "Whakaatu ki runga i tēnei pūrere",
"addToOnedriveAddedShortcutFromWebPrimaryText": "E tukutahi ana tāu pokatata ki tēnei pūrere",
"addToOnedriveAddedShortcutFromWebSecondaryText": "\"{1}\" kua tāpirihia hei pokatata, ā, kei te tukutahi ki tō pūrere.",
"addToOnedriveAddedShortcutFromWebSecondaryTextV2": "\"{0}\" kua tāpirihia hei pokatata, ā, kei te tukutahi ki tō pūrere.",
"addToOnedriveAddedShortcutFromWebButton": "Whakatuwherahia te pokatata",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingACPrimary": "Me whakakapi kōpaki ki tāu pokatata?",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV1": "Kei te tukutahi kē te kōpaki \"{1}\" i tāpiritia e koe hei pokatata ki tēnei pūrere.",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryOriginalV2": "Kei te tukutahi kē te kōpaki \"{0}\" i tāpiritia e koe hei pokatata ki tēnei pūrere.",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV2": "\"{1}\" tukutahi kē ki tēnei pūrere. Whakakapia ki te pokatata i tāpiri koe kia wātea ki ō pūrere tukutahi katoa.",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV3": "\"{0}\" tukutahi kē ki tēnei pūrere. Whakakapia ki te pokatata i tāpiri koe kia wātea ki ō pūrere tukutahi katoa.",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingOpenFolderButton": "Whakatuwhera kōpaki i tukutahia",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingACDismissButton": "Ākiri atu",
"vaultAllowButton": "Whakaae",
"vaultAdminPrimaryText": "Kua tata oti tā mātou tatū i tō Pouaka Whaiaro",
"vaultAdminSecondaryText": "Ka hiahiatia e OneDrive tō whakaaetanga kia haere tonu. Pāwhiri ki \"Whakaae\" kia oti te tatū.",
"freMacboxConsentTitleFirstRun": "Whakamutu Tatūnga",
"freMacboxConsentTitleUpgrade": "Tē Taea E OneDrive Ō Kōnae Te Tukutahi",
"freMacboxConsentSecondaryTextFirstRun": "Ka hiahiatia e OneDrive tō whakaaetanga kia tīmata te tukutahi me te whakatuwhera ina takiuru koe ki tēnei Mac.",
"freMacboxConsentSecondaryTextUpgrade": "Ka hiahiatia e OneDrive tō whakaaetanga kia tīmata te tukutahi ki tēnei Mac. Pāwhiri Whakahohe kia haere tonu.",
"freMacboxConsentEnableBtnUpgrade": "Whakahohe",
"offlineFlyoutMoreInfoUIV3Text": "Tīmataria te OneDrive kia pūruatia ō kōnae, kia hōu tonu hoki ki ō pūrere katoa.",
"unitGigabytes": "KKP",
"unitTerabytes": "TP",
"unitMegabytes": "MP",
"unitKilobytes": "PM",
"kfmOpenFolder": "Whakatuwherahia te kōpaki",
"kfmOpenFolders": "Whakatuwheratia ngā kōpaki",
"kfmErrorTitle": "Me Āwhina Atu e Koe a OneDrive",
"kfmErrorLater": "Ā muri ake",
"kfmCheckFullDiskAccessTitle": "Me Whai Whakaaetanga a OneDrive Hei Pūrua",
"kfmCheckFullDiskAccessSecondaryText": "Hei pūrua i ō kōpaki ki OneDrive, haere atu ki Ngā Manakohanga Pūnaha. Kei raro i te Uru Kōpae Katoa, tīpakona te pouakataki, a OneDrive. Pēhia a Wehe atu ka Whakatuwhera anō, kātahi ka me Whakahaere Pūrua anō.",
"kfmCheckFullDiskAccessSystemPreferencesBtn": "Ngā Manakohanga Pūnaha",
"kfmGettingStorageInfo": "Tiki mōhiohio rokiroki ana...",
"PurchaseSubscriptionTermsBodyAlta": "Ka namaia ngā ohaurunga Microsoft 365 ki tō pūkete Itarangi, ā, ka whakahōuhia aunoatia i roto i te 24 hāora i mua i te whakamutunga o te wā ohaurunga o nāianei, engari rawa ka monokia aunoatia anō. Hei whakahaere i ō ohaurunga, hei mono rānei i te whakahou-aunoa, haere ki ō tautuhinga pūkete Itane. Kāore e taea te whakakore i tētahi ohaurunga i roto i te wā ohauru hohe. Ina toroa he wāhanga kore-utu kore, mēnā ka torongia he kaiwhakamahi ina hokona he ohaurunga ki taua whakaputanga.",
"PurchaseSubscriptionTermsTitle": "Ngā Taipitopito Ohaurunga",
"PurchaseRestoreLinkText": "Whakaoratia Anō Taku Hoko",
"PurchaseSubscriptionTermsOfUseLinkText": "Ngā Ture Whakamahi",
"PurchaseSubscriptionPrivacyPolicyLinkText": "Tūmataitinga",
"PurchaseRestoreHelpLinkText": "He aha te \"Whakaora Anō i Taku Hoko?\"",
"PurchaseRestoreErrorTitle": "Kāore he ohaurunga i kitea",
"PurchaseRestoreErrorBodyAlta": "Kāore he ohaurunga Microsoft 365 tā tēnei TT Taupānga.",
"PurchaseErrorUnableToResolveAlta": "Kua hoko pai noa koe i Microsoft 365, engari kāore i taea te hoatu te ohaurunga ki tō pūkete Microsoft. Whakapā ki te kapa tautoko.",
"PurhcaseErrorGenericIssue": "I puta he hapa ina uta ana i tēnei whārangi. Ki te haere tonu tēnei raru i muri i te 24 haora, whakapā ki te kapa tautoko.",
"PurchaseErrorGenericIssueAlta": "I puta he hapa ina hoko ana i te Microsoft 365, ngana anō ā muri ake. Ki te haere tonu tēnei raru i muri i te 24 haora, whakapā ki te kapa tautoko.",
"PurchaseWindowHeader": "Whiwhi ki te Wheako Premium!",
"PurchaseSuccessWindowHeader": "Ngā mihi!",
"PurchaseWindowLoadingTitle": "Uta ana",
"PurchaseSuccessWindowBody": "Ināianei kei a koe te āheitanga ki ngā āhuahira motuhake. Ka nama aunoatia tō kāri i muri i te whakamātautau 1 marama.",
"PurchaseWindowSkipNowLink": "Tīpoka mō tēnei wā",
"PurchaseCardMainBody": "Ngā Āhuahira OneDrive Premium",
"PurchaseCardSubBody": "Ngā taupānga Premium i ō pūrere katoa",
"PurchaseCardButtonText": "Go Premium - he Koreutu te Marama Tuatahi",
"PurchaseCardLinkText": "Ākona ētahi atu anō",
"PurchasePersonalList1": "Mā ngā Tāngata Takitahi",
"PurchasePersonalV2List1": "Mā te tangata 1",
"PurchaseHomeList1": "Mō te ono tāngata",
"PurchaseHomeV2List1": "Mā te Kotahi ki te Tokoono ngā Tāngata",
"PurchasePersonalList2": "1 TP te tapeke (1000 KP)",
"PurchasePersonalV2List2": "1 TP o te Rokiroki Kapua Haumaru",
"PurchaseHomeList2": "6 TP te tapeke, 1 TP ia tangata",
"PurchaseHomeV2List2": "Tae atu ki te 6 TP o te Rokiroki Kapua Haumaru",
"PurchaseCommonList3": "Haumarutanga Whatutoto",
"PurchaseCommonV2List3": "Ngā taupānga whakaputaranga me Microsoft Copilot",
"PurchaseCommonV2List3Footnote": "Kei te wātea anake ngā āhuahira atamai hangahanga ki te kaipupuru ohaurunga, ā, kāore e taea te tiritiri; ka pā mai ngā tepe whakamahinga.",
"PurchaseCommonList4": "Ngā Utauta Whakaputaranga",
"PurchaseCommonV2List4": "Haumarutanga Raraunga me te Pūrere",
"PurchasePriceYearConstant": "{0}/tau",
"PurchaseCloseButtonText": "Kati",
"PurchaseIconAccessibleName": "Ngā hua Microsoft Office",
"PurchaseListBodyAccessibleName": "Rārangi āhuahira",
"PurchaseWindowErrorTitle": "Kua Puta he Raruraru",
"PurchaseErrorReceiptInUseAlta": "I kerēmetia tō hokonga Microsoft 365 e tētahi pūkete Microsoft kē.",
"PurchaseErrorTransientIssueAlta": "Kua hoko pai noa koe i Microsoft 365, engari kāore i taea te hoatu te ohaurunga ki tō pūkete Microsoft. Ngana anō ā muri ake, kāore koe e namaia anō. Ki te haere tonu tēnei raru i muri i te 24 haora, whakapā ki te kapa tautoko.",
"ShareLoadingTitle": "Ka rite tēnei kōnae ki te tiri ākuanei",
"ShareLoadingDescriptionText": "Kei te tukutahi tō kōnae ki OneDrive. Puritia te matapihi tuwhera, ā, ka tahurikētia kia tiria ina oti te tukutahi.",
"ShareLoadingTryLaterText": "Ka tiri ahau ā muri ake",
"emailAddressDropdownButtonAccessibilityLabel": "Tiro rārangi takaiho o ngā wāhitau īmēra",
"itemNumAccessibilityLabel": "{0} o te {1}",
"selectedAccessibilityLabel": "kua tīpakohia",
"unselectedAccessibilityLabel": "kua wetetīpakohia",
"radioButtonAccessibilityRole": "irirangi",
"linkAccessibilityRole": "hononga",
"tabAccessibilityRole": "ripa",
"welcomePageEmailListChevronButtonLabel": "Tiro rārangi takaiho o ngā wāhitau īmēra",
"CopilotBrowserLoadingNarratorText": "Kei te whakaritea nei ngā ihirangi Copilot",
"CopilotBrowserGenericErrorTitle": "Kua pā mai he raru",
"CopilotBrowserGenericErrorSecondaryText": "Tē taea e mātou te huaki i ēnei ihirangi i tēnei wā tonu. Ngana anō ā muri ake.",
"CopilotBrowserOfflineErrorTitle": "Tūhono ki te Ipurangi",
"CopilotBrowserOfflineErrorSecondaryText": "Te āhua nei kāore anō koe kia tūhono ki te Ipurangi. Me ngana anō ina tuihono koe.",
"CopilotBrowserProxyErrorSecondaryText": "Tē taea e mātou te whakatuwhera i ēnei ihirangi i tēnei wā tonu. Me whakapā atu rā ki tō koutou tari IT kia āta āhei atu te whirirau whatunga ki {0}.",
"CopilotBrowserErrorButtonTryAgain": "Ngana anō",
"CopilotZQMHeader": "Nau mai! Pātai mai, me tīmata rānei ki tētahi o ēnei tauira:",
"CopilotZQMPromptSuggestion1Text": "Whakarāpopotohia tēnei kōnae",
"CopilotZQMPromptSuggestion1ChatInput": "Whakarāpopotohia tēnei kōnae",
"CopilotZQMPromptSuggestion2Text": "Waihangaia he puka pātai auau mai i tēnei kōnae",
"CopilotZQMPromptSuggestion2ChatInput": "Waihangaia he puka pātai auau mai i tēnei kōnae",
"CopilotZQMPromptSuggestion3Text": "Huatautia ngā kaupae e whai ake mai i tēnei kōnae",
"CopilotZQMPromptSuggestion3ChatInput": "Huatautia ngā kaupae e whai ake mai i tēnei kōnae",
"CopilotPromptGuideHeader": "Ārahinga kupu whāngai",
"CopilotPromptGuideNode1Title": "Whakarāpopoto",
"CopilotPromptGuideNode1Child1Text": "Whakarāpopotohia tēnei kōnae",
"CopilotPromptGuideNode1Child2Text": "Kia 3 ngā pito matua nō tēnei kōnae me whakarārangi nei",
"CopilotPromptGuideNode1Child3Text": "Hukihukitia he īmēra e ai ki tētahi whakarāpopototanga o tēnei kōnae",
"CopilotPromptGuideNode2Title": "Pātai mai",
"CopilotPromptGuideNode2Child1Text": "Waihangaia he puka pātai auau mai i tēnei kōnae",
"CopilotPromptGuideNode2Child2Text": "Whakatauritea ngā rerekētanga i waenga i ēnei kōnae",
"CopilotPromptGuideNode2Child3Text": "Huatauhia ngā ara ki te whakapai ake i te ihirangi i tēnei kōnae",
"CopilotPromptGuideNode2Child4Text": "Huatautia ngā kaupae e whai ake mai i tēnei kōnae",
"CopilotPromptGuideNode2Child5Text": "Waihangaia he pātai auau i te kāhua o tētahi īpāho mai i tēnei kōnae",
"CopilotPromptGuideNode2Child6Text": "He aha te kōrero tēnei kōnae mō [ngā tūranga me ngā haepapa]",
"shareLoadingWaitingToSync": "Whanga ana ki te tukutahi",
"shareLoadingError": "Kīhai i taea tēnei kōnae te tukutahi",
"shareLoadingInitialMessage": "Uta taipitopito kōnae ana...",
"maxRatingSelectedQuestionMac": "He aha o OneDrive mō Mac e pai ana ki a koe?",
"lessThanMaxRatingSelectedQuestion": "Me pēhea ka taea e mātou te whakapai ake tō wheako?",
"maxRatingSelectedInputPlaceholder": "Whakaurua mai he āhuahira tauwhāiti e whaihua ana ki a koe",
"lessThanMaxRatingSelectedInputPlaceholder": "Kei te tino tāria nei ō whakaaro me ō huatau",
"maxRatingSelectedQuestionWindows": "He aha o OneDrive mō te papamahi e pai ana ki a koe?",
"FolderColorACMTitle": "Kia nahanaha tonu ai mā ngā kōpaki whaikano",
"FolderColorACMDescription": "He māmā te whakanahanaha i āu mahi, ka kakama ake ai. E whaikano ai ō kōpaki i OneDrive, pāwhiri-matauhia ēnā ka tīpako <b>Tae kōpaki.</b>",
"FolderColorACMButton": "Whakatuwheratia te OneDrive hei whakamātau",
"copilotCreateFAQText": "Waihangatia he Pātai Auau me Copilot",
"copilotM365CreateFAQText": "Waihangatia he Pātai Auau me te Copilot M365",
"copilotOpenFileButton": "Whakatuwherahia te kōnae",
"copilotCopyResponseButton": "Tārua",
"copilotAIGeneratedContentDisclaimer": "Kei te hē pea ngā ihirangi i hangaia e te atamai hangahanga",
"copilotLoadingTextWorkingOnIt": "Kei te mahia...",
"copilotStopGeneratingButton": "Kāti te waihanga",
"copilotStopGeneratingBannerText": "I kāti tēnei hohenga i mua o te waihanganga o tētahi whakautu",
"copilotSummarizeText": "Whakarāpopoto mā Copilot",
"copilotM365SummarizeText": "Whakarāpopototia me te M365 Copilot",
"offlineAutoStartFlyoutMoreInfoCommand": "Tīmata mā Windows",
"offlineAutoStartFlyoutPrimaryCommand": "Kia kotahi te tīmata",
"copilotEducationalUpsellHeader": "Kia oti ētahi atu mea me Copilot i roto i OneDrive",
"copilotEducationalUpsellBody": "Kia tere ake te tūhura, kia atamai ake tō mahi i OneDrive. Ka taea e Copilot te whakarāpopoto, te whakataurite, me te tiki whakautu mai i ō kōnae—kāore he take o te whakatuwhera.",
"copilotEducationalUpsellButtonActionText": "Whakamātauhia",
"copilotEducationalUpsellButtonAcknowledgeText": "Kua mau",
"copilotEducationalUpsellLearnMoreLinkText": "Akona ētahi atu mea mō Microsoft 365 Copilot",
"activityListMenuitemCreateAudioOverview": "Waihangaia he tirohanga whānui ā-ororongo",
"activityListMenuitemExtractText": "Unu kuputuhi",
"activityListMenuitemExplainImage": "Whakamāramatia te pikitia",
"activityListMenuitemRecapMeeting": "Whakarāpopotohia tēnei hui",
"activityListMenuitemGenerateMeetingNotes": "Waihangaia ngā tuhipoka hui",
"activityListMenuitemHighlightMentions": "Miramirahia ōku whakahuanga",
"activityListMenuitemCreateAgent": "Waihangā he māngai",
"syncStatusNoNetwork": "Kāhore he tūhononga ipurangi",
"selectiveSyncRootFileNodeText": "Ngā kōnae kāore i tētahi kōpaki",
"selectiveSyncFileNodeText": "Ngā kōnae i {0}",
"folderColorEducationACMTitle": "Kia nahanaha tonu ai mā ngā kōpaki whaikano",
"folderColorEducationACMDescription": "He māmā te whakanahanaha i āu mahi, ka kakama ake ai. E whaikano ai ō kōpaki i OneDrive, pāwhiri-matauhia ēnā ka tīpako <b>Tae kōpaki.</b>",
"folderColorEducationACMButtonText": "Whakatuwheratia te OneDrive hei whakamātau",
"copilotEducationalUpsellHeaderOpt2": "Tūhura te kaha o AI",
"copilotEducationalUpsellBodyOpt2": "Pāwhiri-matau ki tētahi kōnae OneDrive kia ngana ki te whakamātau i ngā hohenga Copilot.",
"copilotEducationalUpsellButtonActionTextOpt2": "Whakatuwhera kōpaki OneDrive",
"copilotEducationalUpsellLearnMoreLinkTextOpt2": "Ako e pā ana ki a Copilot kei runga papamahi",
"copilotEducationalUpsellHeaderOpt3": "Mahi atamai ake me tere ake hoki",
"copilotEducationalUpsellBodyOpt3": "Tūhura te kaha o AI. Pāwhiri-matau ki tētahi kōnae OneDrive kia ngana ki te whakamātau i ngā hohenga Copilot.",
"copilotEducationalUpsellHeaderOpt4": "Whakareia ake tō whakaputaranga mā te Copilot",
"copilotEducationalUpsellBodyOpt4": "Ināianei, pāwhiri matau ki tētahi kōnae OneDrive kia tūhura me ngana i ngā hohenga Copilot.",
"copilotEducationalUpsellHeaderOpt5": "Copilot, kei roto i tō OneDrive ināianei",
"copilotEducationalUpsellBodyOpt5": "Pāwhiri matau ki tētahi kōnae OneDrive kia tūhura me ngana i ngā hohenga Copilot.",
"classUpToDateTextShort": "Kua pūruatia, kua tukutahitia hoki",
"classUpToDateTextLong": "Kua pūruatia ō kōnae, kua tukutahitia hoki",
"classProcessingText": "Tukatuka huringa ana",
"classScanningText": "Kimi huringa ana...",
"classMetadataReceivingText": "Tikiake ana i ngā huringa",
"classMetadataSendingText": "Tukuatu ana i ngā huringa",
"classUploadingTextSingularShort": "1 te kōnae kei te tukuatu ({0}%)",
"classUploadingTextSingularLong": "1 te kōnae kei te tukuatu, ko te {0} {1} o te {2} {3}",
"classUploadingTextShort": "Tukuatu ana i te {0} kōnae ({1}%)",
"classUploadingTextLong": "E {0} ngā kōnae kei te tukuatu, ko te {1} {2} o te {3} {4}",
"classDownloadingTextSingularShort": "1 te kōnae kei te tikiake ({0}%)",
"classDownloadingTextSingularLong": "1 te kōnae kei te tikiake, ko te {0} {1} o te {2} {3}",
"classDownloadingTextShort": "Tikiake ana i te {0} kōnae ({1}%)",
"classDownloadingTextLong": "E {0} ngā kōnae kei te tikiake, ko te {1} {2} o te {3} {4}",
"classSyncingTextShort": "Tukutahi ana i te {0}kōnae ({1}%)",
"classSyncingTextLong": "Tukutahi ana {0} kōnae, {1} {2} o {3} {4}",
"classCrossScopeMovingTextSingularShort": "1 te kōnae kei te nuku ({0}%)",
"classCrossScopeMovingTextSingularLong": "1 te kōnae kei te nuku, i waenga kōpaki tiritiri ({0}%)",
"classCrossScopeMovingTextShort": "Nuku ana i te {0} kōnae ({1}%)",
"classCrossScopeMovingTextLong": "E {0} ngā kōnae kei te nuku i waenga kōpaki tiritiri ({1}%)",
"classGenericDownload": "Tikiake ana",
"FolderColorACMTitleOpt2": "Kī atu nei kia ora ki ngā kōpaki whaikano",
"FolderColorACMDescriptionOpt2": "Tāpiria he pahū kano ki ō kōpaki mā ngā kōwhiringa whakarite māmā. Pāwhiri-matautia tētahi kōpaki, ka tīpako i a <b>Tae kōpaki</b>, ka whakawhaiaro, ka tiri atu!",
"FolderColorACMTitleOpt3": "He pūhoru kano mō ō kōpaki",
"FolderColorACMDescriptionOpt3": "Tūramatia ō kōpaki ki ngā tūmomo kano e pārekareka ana. Pāwhiri-matautia tētahi kōpaki, ka tīpako i a <b>Tae kōpaki</b>, ā, whakawhaiarohia e ai ki ō hiahia!",
"copilot_empty_file_error": "Ka aroha, engari kāore i taea e au te unu ētahi raraunga mai i te kōnae **\"{0}\"**. Te āhua nei kei te hema, kāore rānei he ihirangi hāngai. Ngana anō ki tētahi tuhinga kē!"
}