File: C:/Users/Michel/AppData/Local/Microsoft/OneDrive/25.209.1026.0002/bn-IN/localizable.json
{
"languageLocale": "bn-in",
"utf8placeholder_json": "ĸ",
"platform.win": "Windows",
"platform.mac": "Mac OS",
"syncProductNameLong": "Microsoft OneDrive",
"errorPageTryAgainButton": "আবার চেষ্টা করুন",
"importScreenshotSyncBtn": "ফোল্ডারগুলি চয়ন করুন",
"optinBtnCancel": "বাতিল করুন",
"reportABugTitle": "সমস্যা হচ্ছে? Microsoft-কে প্রতিক্রিয়া পাঠান",
"reportABugCategoryText": "এটার সাথে সম্পর্কিত কী? (প্রয়োজনীয়)",
"reportABugDescriptionText": "সমস্যাটি সম্পর্কে আমাদের বলুন। এটা কি সব সময় এই ভাবে করা হয়েছে? (প্রয়োজনীয়)",
"reportABugPlaceholderText": "অনুগ্রহ করে আপনার মন্তব্যে কোনো গোপনীয় বা ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করবেন না।",
"reportABugPrivacyStatementBusiness": "জমা দিন টিপলে, আপনার ফিডব্যাক Microsoft পণ্য ও পরিষেবাগুলি উন্নত করতে ব্যবহৃত হবে। আপনার IT প্রশাসক এই ডেটা সংগ্রহ করতে পারবেন।",
"reportABugPrivacyLink": "গোপনীয়তা বিবৃতি",
"reportABugObfuscationKeyToggleOn": "হ্যাঁ",
"reportABugObfuscationKeyToggleOff": "না",
"reportABugObfuscationKeyTitle": "Microsoft-কে ঐচ্ছিক ডায়াগনস্টিক ডাটা ব্যবহার করার অনুমতি দিতে চান?",
"reportABugObfuscationKeySubtitle": "সমস্যাগুলি আরও ভালোভাবে নির্ণয় এবং সমাধান করতে এই তথ্যে ইমেল ঠিকানা এবং ফাইলের নামগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।",
"reportABugSubmitButton": "জমা দিন",
"reportABugCancelButton": "বাতিল করুন",
"reportABugDefaultCategoryOption": "অনুগ্রহ করে একটি বিকল্প নির্বাচন করুন",
"reportABugSubmitBugInProgress": "আপনার প্রতিক্রিয়া পাঠানো হচ্ছে",
"reportABugSubmitBugSuccessful": "আপনার প্রতিক্রিয়ার জন্য ধন্যবাদ।",
"reportABugSubmitBugFailure": "মতামত পাঠায়নি",
"reportABugSubmitBugFailureMessage": "দুঃখিত, আপনার প্রতিক্রিয়া পাঠানোর সময় একটি সমস্যা হয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার সংযোগ পরীক্ষা করুন এবং পরে আবার চেষ্টা করুন।",
"reportABugTryAgainButton": "আবার চেষ্টা করুন",
"reportABugCloseButton": "বন্ধ করুন",
"reportABugSubmitBugSuccessfulHeading": "আপনার প্রতিক্রিয়া পাঠানো হয়েছে",
"reportABugSubmitDatetimeText": "আপনি কখন এই সমস্যাটি প্রথম লক্ষ্য করেছেন?",
"reportABugSubmitChooseFileTitle": "কোন ফাইলে সমস্যা হচ্ছে?",
"reportABugSubmitChooseFileTitleDescription": "ফাইলের সামগ্রীগুলি সংগ্রহ করা হয়নি, শুধুমাত্র অস্পষ্ট ফাইলের নাম।",
"reportABugChooseFileButton": "ফাইলের নাম বেছে নিন",
"reportABugRemoveChoosenFileButton": "অপসারন করুন",
"reportABugSubmitChooseImageTitle": "একটি স্ক্রীনশট সংযুক্ত করুন",
"reportABugSubmitChooseImageTitleDescription": "চিত্রের আকারের সীমা হল 1.5 MB",
"reportABugChooseImageButton": "স্ক্রীনশট চয়ন করুন",
"reportABugChooseImageDialogErrorLargeImage": "চিত্রটি খুবই বড়, অনুগ্রহ করে একটি ছোট চিত্র ব্যবহার করে দেখুন।",
"reportABugRemoveChoosenImageButton": "স্ক্রীনশট অপসারণ করুন",
"settingsGeneralStorageSection": "সঞ্চয়স্থান",
"settingsGetMoreStorageButton": "আরও সঞ্চয়স্থান পান",
"settingsManageStorageButton": "সঞ্চয়স্থান পরিচালনা করুন",
"settingsRestoreToRecommendedButton": "প্রস্তাবিত-এ ফিরিয়ে আনুন",
"settingsLearnMoreText": "আরও জানুন",
"settingsLearnMoreFondText": "চাহিদা অনুসারে ফাইলগুলি সম্পর্কে আরও জানুন",
"settingsGeneralSyncTab": "সিঙ্ক করুন এবং ব্যাকআপ নিন",
"settingsSyncPreferencesSection": "পছন্দগুলি",
"settingsSyncAdvancedSettingsSection": "উন্নত সেটিংস",
"settingsSyncAdvancedSettingsToggleHint": "উন্নত সেটিংস-এর প্রদর্শন টগল করুন",
"settingsSyncManageBackup": "গুরুত্বপূর্ণ পিসি ফোল্ডারগুলিকে OneDrive-এ ব্যাক আপ করুন",
"settingsSyncStartAutomatically": "যখন আমি Windows-এ লগ ইন করি তখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে OneDrive শুরু করুন",
"settingsGeneralPlaceholdersBox": "চাহিদা-ভিত্তিক ফাইলগুলি",
"settingsSyncPlaceholdersOptin": "আপনার ডিভাইসে স্থান সংরক্ষণ করুন এবং আপনি সেগুলি ব্যবহার করার সাথে সাথে ক্লাউড থেকে ফাইলগুলি ডাউনলোড করুন।",
"settingsSyncAutoPauseBattery": "এই ডিভাইস ব্যাটারি সেভার মোডে থাকলে সিঙ্ক থামিয়ে দিন",
"settingsSyncAutoPauseMetered": "এই ডিভাইসে একটি পরিমাপযোগ্য নেটওয়ার্কে থাকলে সিঙ্ক করা থামিয়ে দিন",
"rnsettingsAutoPauseNotification": "সিঙ্ক করায় বিরাম দেওয়া হলে আমাকে জানান",
"rnsettingsShareEditNotification": "অন্যরা যখন আমার সাথে শেয়ার করে বা আমার শেয়ার করা আইটেমগুলি সম্পাদনা করে তখন আমাকে জানান",
"rnsettingsMassDeleteNotification": "ক্লাউডে বিপুল সংখ্যক ফাইল মুছে গেলে আমাকে জানান",
"rnsettingsLocalMassDeleteSettingsCheckbox": "আমি যে অনেক সংখ্যক ফাইল আমার PC থেকে মুছে ফেলেছি সেগুলি ক্লাউড থেকে সরিয়ে ফেলার আগে আমাকে জানান",
"rnsettingsUnavailableDueToPolicy": "আপনার সংস্থার নীতির কারণে এই সেটিংটি উপলভ্য নয়।",
"aboutDialogDeviceidLabel": "OneDrive ডিভাইসের ID:",
"aboutDialogDeviceidCopy": "ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করুন",
"aboutDialogDeviceidCopyShort": "অনুলিপি করুন",
"aboutDialogDeviceidCopiedShort": "অনুলিপি করা হয়েছে!",
"aboutDialogInfoCopied": "OneDrive ডিভাইসের ID এবং সংস্করণ ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা হয়েছে",
"aboutDialogOnedriveInfoLabel": "OneDrive-এর তথ্য",
"aboutDialogOnedriveInfoToggleHint": "OneDrive ডিভাইসের ID এবং সংস্করণের দৃশ্য টগল করে",
"aboutDialogVersionLabel": "OneDrive-এর সংস্করণ:",
"aboutDialogRelatedLinks": "সম্পর্কিত লিঙ্কগুলি",
"aboutDialogCopyButtonHint": "OneDrive ডিভাইসের ID এবং সংস্করণের নম্বর অনুলিপি করে।",
"settingsNotificationTab": "বিজ্ঞপ্তিগুলি",
"settingsOnThisDayMemoriesNotification": "যখন \"এই দিনের\" স্মৃতি উপলব্ধ তখন আমাকে জানাবেন",
"settingsHelpBox": "আরও তথ্য",
"settingsHelpGetHelpWoTags": "সহায়তা পান",
"settingsHelpPrivacyCookiesWoTags": "গোপনীয়তা ও কুকিসমূহ",
"settingsHelpTermsOfUseWoTags": "ব্যবহারের শর্তাবলী",
"settingsHelpReportConcernWoTags": "OneDrive-এর সাথে একটি উদ্বেগের প্রতিবেদন করুন",
"settingsHelpReportConcernNew": "একটি উদ্বেগের প্রতিবেদন করুন",
"settingsHelpTab": "সম্বন্ধে",
"settingsHelpThirdPartyNoticesWoTags": "তৃতীয় পক্ষের বিজ্ঞপ্তিগুলি",
"settingsUpdateringMsitTitle": "OneDrive Insider প্রোগ্রাম",
"aboutDialogUpdateringMsit": "শুধুমাত্র সাম্প্রতিক প্রি-রিলিজ Microsoft বিল্ডগুলিতে দ্রুত অ্যাক্সেস পান",
"aboutDialogUpdateringProduction": "রিলিজ করার আগে OneDrive Insider পূর্বরূপের আপডেটগুলি পান",
"settingsDebugTab": "ডিবাগ করুন",
"settingsSelectiveSyncChooseFolders": "আপনার চয়ন করা ফোল্ডারগুলি এই PC টিতে পাওয়া যাবে৷",
"settingsSelectiveSyncChooseFoldersLabel": "এই ডিভাইসে আপনার OneDrive ফোল্ডারে আপনি যে ফোল্ডারগুলি উপলভ্য করতে চান তা বেছে নিন।",
"settingsSyncUnlinkWoTags": "PC -টি লিঙ্কমুক্ত করুন",
"settingsSelectiveSyncNotSyncing": "সিঙ্ক করছে না",
"settingsAddAccountButtonName": "একটি অ্যাকাউন্ট যোগ করুন",
"settingsSelectiveSyncTab": "অ্যাকাউন্ট",
"settingsSelectiveSyncQuotaStatusNoAccount": "আপনার কোনো অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত নেই। একটি অ্যাকাউন্ট সংযোগ করতে, \"অ্যাকাউন্ট যোগ করুন\" নির্বাচন করুন এবং তারপর সাইন ইন করুন।",
"settingsTabHint": "ট্যাব-এ নেভিগেট করুন",
"settingTabSelectedHint": "{2}-এর মধ্যে {1}টি ট্যাব নির্বাচিত",
"settingTabSelectedHintV2": "{1}-এর মধ্যে {0}টি ট্যাব নির্বাচিত",
"settingsToggleOn": "চালু করুন",
"settingsToggleOff": "বন্ধ করুন",
"settingsAccountVaultAutolock": "ব্যক্তিগত ভল্ট",
"settingsAccountVault20minutes": "20 মিনিট",
"settingsAccountVault1hour": "1 ঘণ্টা",
"settingsAccountVault2hours": "2 ঘন্টা",
"settingsAccountVault4hours": "4 ঘন্টা",
"settingsAccountVaultNotification": "আপনার ব্যক্তিগত ভল্ট যখন সক্রিয়ভাবে ব্যবহার করেন না, সুরক্ষার জন্য, সেটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে লক হয়ে যায়।",
"settingsAccountVaultLockAfterText": "-এর পরে ব্যক্তিগত ভল্ট তালাবদ্ধ করুন",
"settingsAccountVaultAccessibilityLabel": "এই সময়ের পরে ব্যক্তিগত ভল্ট লক করুন।",
"settingsAccountProfilePictureLabel": "প্রোফাইল ছবি",
"settingsUnlinkConfirmDialogPrimary": "এই PC -টিতে অ্যাকাউন্টটি কি সংযোগ বিচ্ছিন্ন?",
"settingsUnlinkConfirmDialogOk": "সংযোহীন অ্যাকাউন্ট",
"settingsUnlinkSurveyPrompt": "আপনি কেন আপনার ডিভাইস লিঙ্ক করা বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন তা অনুগ্রহ করে আমাদের জানান।",
"settingsUnlinkSurveyTitle": "আপনি ছেড়ে যাচ্ছেন তা আমাদের কাছে দুঃখজনক",
"settingsUnlinkSurveyCategoryReinstalling": "আমি আমার ডিভাইস রিসেট করছি বা একটি নতুন পাচ্ছি",
"settingsUnlinkSurveyCategoryFixingIssue": "আমি একটি সমস্যা সমাধান করার চেষ্টা করছি",
"settingsUnlinkSurveyCategoryLeavingOnedrive": "আমি অন্য ক্লাউড সঞ্চয়স্থান পরিষেবার জন্য OneDrive ছেড়ে চলে যাচ্ছি",
"settingsUnlinkSurveyCategoryOther": "অন্য",
"settingsStopSyncConfirmDialogTeamsiteOk": "সিঙ্ক থামান",
"commonOkButton": "ঠিক আছে",
"commonCancelButton": "বাতিল করুন",
"commonContinueButton": "অবিরত রাখুন",
"commonNextButton": "পরবর্তী",
"settingsAutoSaveImportCheckboxNew": "ফটোগুলি এবং ভিডিওগুলি OneDrive-এ স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ করুন যখনই আমি ক্যামেরা, ফোন, বা অন্যান্য ডিভাইস আমার PC-তে যুক্ত করব।",
"settingsAutoSavePhotosVideosNew": "ডিভাইসগুলি থেকে ফোটো এবং ভিডিওগুলি সংরক্ষণ করুন",
"settingsAutoSaveScreenshotsCheckboxNew": "আমি যে স্ক্রিনশটগুলি ক্যাপচার করি তা OneDrive-এ সংরক্ষণ করুন",
"settingsSyncBackupText": "ডেস্কটপ, ডকুমেন্ট, এবং পিকচার ফোল্ডারগুলোতে থাকা আপনার ফাইলগুলো OneDrive-এ ব্যাকআপ করুন, যাতে সেগুলো অন্যান্য ডিভাইসে সুরক্ষিত এবং উপলভ্য থাকে।",
"settingsBackupMoveWindowLaunchButton": "ব্যাকআপ পরিচালনা করুন",
"settingsCloudImport": "ক্লাউড ছবি এবং ফাইলগুলি আমদানি করুন",
"settingsCloudImportText": "অন্যান্য ক্লাউড পরিষেবাগুলি থেকে OneDrive-এ ছবি এবং ফাইলগুলি আমদানি করুন।",
"cloudImportButton": "আমদানি পরিচালনা করুন",
"cloudImportACMTitle": "Google ড্রাইভ, Dropbox এবং আরও অনেক জায়গা থেকে ফটো এবং ফাইলগুলি আমদানি করুন",
"cloudImportACMButton": "শুরু করুন",
"cloudImportACMDescription": "একটিমাত্র জায়গা থেকে আপনার ক্লাউড ফাইলগুলিতে নিরাপদে প্রবেশাধিকার পেতে, অংশীদারী করতে এবং সহযোগিতা করতে সেগুলি আমদানি করুন।",
"settingsUsqNearing": "আপনার সঞ্চয়স্থান প্রায় পূর্ণ",
"settingsUsqFull": "আপনার সঞ্চয়স্থান পূর্ণ",
"freStartSyncButton": "সিঙ্ক শুরু করুন",
"settingsLimitNetworkUploadBox": "আপলোড-এর হার সীমিত করুন",
"settingsNetworkAutoLimitText": "স্বয়ংক্রিয়ভাবে সামঞ্জস্য করুন",
"settingsNetworkCustomLimitText": "এতে সীমাবদ্ধ:",
"settingsNetworkCustomLimitUploadLabel": "এ আপলোডের হার সীমিত করুন",
"settingsNetworkCustomLimitDownloadLabel": "এ ডাউনলোডের হার সীমিত করুন",
"kilobytePerSecondAbbreviation": "KB/s",
"settingsLimitNetworkDownloadBox": "ডাউনলোড-এর হার সীমিত করুন",
"settingsRadioPanelToggleLabel": "চাপুন",
"settingsRadioPanelToggleHint": "রেডিও বোতামগুলির টগলস দর্শন",
"settingsNetworkSettingTextboxHint": "সীমার হার",
"settingsRadioButtonHint": "রেডিও বোতাম বিকল্প নির্বাচন করুন",
"settingsOfficeCollabBox": "ফাইলে একসঙ্গে মিলে কাজ",
"settingsOfficeCollabText": "Office -এর সঙ্গে ফাইলগুলিকে সিঙ্ক করে নিয়ে একই সময়ে অন্যদের সঙ্গে Office ফাইলগুলিতে কাজ করুন।",
"settingsOfficeSyncConflictsName": "একটি দ্বন্দ্ব আছে এমন একটি ফাইলের উভয় অনুলিপি রাখার আগে জিজ্ঞাসা করুন",
"settingsSyncConflictDescription": "আমাকে একটি ফাইলে পরিবর্তনগুলি মার্জ করা চয়ন করতে দিন বা উভয় ফাইলই রাখুন।",
"moveWindowLossAversionDialogHeader": "আপনি কি ফোল্ডারের ব্যাকআপ থামাতে চাওয়ার ব্যাপারে নিশ্চিত?",
"placeholdersOptOutWarning": "এই PC তে সব OneDrive ফাইল ও ফোল্ডারগুলো ডাউনলোড হবে।",
"placeholdersOptOutPrimary": "চাহিদা-ভিত্তিক ফাইলগুলি নিষ্ক্রিয় করুন",
"giveFeedbackText": "মতামত দিন",
"settingsCancelSubscriptionWoTags": "সদস্যতা পরিচালনা বা বাতিল করুন",
"dataPrivacySettingsWoTags": "গোপনীয়তা সেটিংস",
"cameraRollBackupUpsellACMTitleText": "আপনার ফোনের ফটোগুলি সুরক্ষিত করুন",
"cameraRollBackupUpsellACMBodyText": "OneDrive এর মাধ্যমে আপনার ফটোগুলি ব্যাক আপ করুন এবং যে কোনও স্থানে, যেকোনো ডিভাইস থেকে বিনামূল্যে আপনার স্মৃতিগুলিকে আবার স্মরণ করুন।",
"cameraRollBackupCallToActionButtonText": "OneDrive মোবাইল অ্যাপটি নিন",
"cloudFilesUnpinOptionDescriptionV2": "আপনি যে OneDrive ফাইলগুলি খোলেননি সেগুলি শুধুমাত্র অনলাইনে উপলভ্য হবে যতক্ষণ না আপনি সেগুলিকে এই ডিভাইসে খুলছেন। তারপর ফাইলগুলি ডাউনলোড করা হবে এবং অফলাইনে উপলভ্য হবে।",
"cloudFilesUnpinButtonRnV2": "ফাইলগুলি খোলার সাথে সাথে ডাউনলোড করুন",
"cloudFilesPinButtonV2": "এখনই সমস্ত ফাইল ডাউনলোড করুন",
"kfmWindowScanningText": "স্ক্যান হচ্ছে...",
"kfmWindowFolderSizeText": "ব্যাকআপের পরে {2}-এর মধ্যে {1} ব্যবহার করা হবে",
"kfmWindowFolderSizeTextV2": "ব্যাকআপের পরে {1}-এর মধ্যে {0} ব্যবহার করা হবে",
"kfmWindowSaveChangeText": "পরিবর্তনসমূহ সংরক্ষণ করুন",
"kfmWindowSkipBackupText": "এটি আমি পরে করব",
"kfmWindowFolderStatusSyncing": "সিঙ্ক করা হচ্ছে...",
"kfmWindowLearnMoreAboutMessage": "এই বার্তাটি সম্পর্কে আরও জানুন",
"kfmWindowLearnMoreAboutIssue": "এই সমস্যাটি সম্পর্কে আরও জানুন",
"kfmWindowWithinQuotaLimitText": "আরও সঞ্চয়স্থানের সাথে আরও ফাইল সিঙ্ক করুন",
"kfmWindowExceededQuotaLimitText": "আপনার ফোল্ডারগুলি সিঙ্ক ও সুরক্ষিত করতে আরও সঞ্চয়স্থান পান",
"kfmWindowFolderSyncErrorText": "সিঙ্ক করতে অক্ষম",
"kfmWindowSyncErrorHeaderText": "ত্রুটি",
"upsellCallToActionPrimaryUpgrade": "আপগ্রেড করুন",
"kfmWindowFolderStatusSyncedV2": "ব্যাক আপ নেওয়া হয়েছে",
"kfmWindowFolderStatusSelectedV2": "ব্যাকআপ নেওয়ার জন্য প্রস্তুত",
"kfmWindowFolderStatusUnselectedV2": "ব্যাকআপ নেওয়া হয়নি",
"kfmWindowCloseText": "বন্ধ করুন",
"kfmWindowStartSyncTextV2": "ব্যাকআপ নেওয়া শুরু করুন",
"kfmWindowLossAversionDialogBody": "আপনি যখন একটি ফোল্ডারের ব্যাক আপ নেওয়া বন্ধ করেন, তখন নতুন ফাইলগুলি শুধুমাত্র আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত হয় এবং অন্য ডিভাইসে পাওয়া যায় না বা OneDrive-এ সুরক্ষিত থাকে না।",
"kfmWindowLossAversionDialogPrimaryButtonText": "ব্যাকআপ চালিয়ে যান",
"kfmWindowLossAversionDialogSecondaryButtonText": "ব্যাকআপ বন্ধ করুন",
"kfmSilentPendingDialogText": "ব্যাকআপের জন্য জিনিসগুলি প্রস্তুত করা হচ্ছে",
"kfmSilentBackupDialogText": "আপনার ফোল্ডারগুলির ব্যাকআপ নেওয়া হচ্ছে। একবার এটি শেষ হলেই পরিবর্তনগুলো করা যাবে।",
"kfmSilentPendingConfirmDialogTitle": "ফোল্ডারের ব্যাকআপ বাতিল করবেন?",
"kfmSilentPendingConfirmDialogBody": "যদি আপনি বাতিল করেন, তাহলে আপনার ফোল্ডারগুলির OneDrive-এ ব্যাকআপ নেওয়া হবে না এবং নতুন ফাইলগুলি কেবল এই ডিভাইসে থাকবে। আপনি যে কোনো সময় ব্যাকআপ শুরু করতে পারেন।",
"kfmSilentPendingConfirmDialogCancelButtonText": "ব্যাকআপ বাতিল করুন",
"kfmOptoutSurveyTitle": "আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে সহায়তা করার জন্য আমাদের ফিডব্যাক দিন",
"kfmOptoutSurveyPrompt": "আপনি কেন এই ফোল্ডারগুলির ব্যাক আপ নেওয়া বন্ধ করেছেন তা আমাদের বলুন:",
"kfmOptoutSurveyReasonUnwantedOnOtherDevices": "আমি আমার ফাইলগুলি অন্যান্য ডিভাইসে অ্যাক্সেসযোগ্য করতে চাই না",
"kfmOptoutSurveyReasonOtherService": "আমি অন্য সিঙ্ক এবং ব্যাকআপ পরিষেবা ব্যবহার করছি",
"kfmOptoutSurveyReasonDontNeedFolder": "আমার এই ফোল্ডারের আর দরকার নেই",
"kfmOptoutSurveyReasonTooExpensive": "OneDrive প্ল্যানগুলির জন্য অনেক টাকা খরচ হয়",
"kfmOptoutSurveyReasonPrivacy": "আমি গোপনীয়তা সমস্যা সম্পর্কে উদ্বিগ্ন আছি",
"kfmOptoutSurveyReasonDifficultToUse": "OneDrive ব্যবহার করা সাধারণত কঠিন",
"kfmOptoutSurveyVerbatimPrompt": "আপনি কী পছন্দ করেছেন, এবং আমরা আরও কী ভাল করতে পারি তা আমাদের বলুন:",
"kfmOptoutSurveyVerbatimTempText": "ঐচ্ছিক প্রতিক্রিয়া। অনুগ্রহ করে আপনার মন্তব্যে কোনো গোপনীয় বা ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করবেন না।",
"kfmOptoutSurveySubmitButton": "জমা দিন",
"kfmOptoutSurveyCloseButton": "বন্ধ করুন",
"kfmOptoutSurveyPrivacyStatementBusiness": "সাবমিট আলতো চাপার মাধ্যমে, আপনার ফিডব্যাক Microsoft পণ্য ও পরিষেবাগুলি উন্নত করতে ব্যবহৃত হবে। আপনার IT প্রশাসক এই ডেটা সংগ্রহ করতে সক্ষম হবেন।",
"kfmOptoutSurveyPrivacyStatementConsumer": "সাবমিট আলতো চাপার মাধ্যমে, আপনার ফিডব্যাক Microsoft পণ্য ও পরিষেবাগুলি উন্নত করতে ব্যবহৃত হবে।",
"settingsNewAccountDetectionDescription": "আমার অন্যান্য অ্যাকাউন্ট থেকে এই PC-তে ফাইলগুলি লোড করতে আমাকে অবহিত করুন",
"kfmExpressOptinTitle": "OneDrive-এ গুরুত্বপূর্ণ ফাইল ব্যাকআপ করুন",
"kfmExpressOptinBodyV2": "আপনার ডেস্কটপ, নথি, এবং ছবির ফোল্ডারগুলিকে OneDrive-এর মাধ্যমে সুরক্ষিত করা হবে, যাতে সেগুলিকে ব্যাক আপ করা হয় এবং অন্যান্য ডিভাইসসমূহে উপলভ্য হয়।",
"kfmExpressOptinBodyExpandedV2": "আপনার ডেস্কটপ, নথিসমূহ, ছবি, ভিডিও, এবং সঙ্গীত ফোল্ডারগুলিকে OneDrive-এর মাধ্যমে সুরক্ষিত করা হবে, যাতে সেগুলিকে ব্যাক আপ করা হয় এবং অন্যান্য ডিভাইসসমূহে উপলভ্য হয়।",
"kfmExpressOptinBtnChoose": "ফোল্ডারগুলি চয়ন করুন",
"kfmOptOutDialogEmptyDehydratedDisableButton": "ব্যাকআপ অক্ষম করুন",
"kfmOptOutDialogEmptyDehydratedKeepButton": "সক্রিয় রাখুন",
"kfmOptOutDialogHydratedContinueButton": "চালিয়ে যান",
"kfmOptOutDialogHydratedCancelButton": "বাতিল করুন",
"kfmOptOutDialogHydratedContinueBackingOption": "এই ফোল্ডারটির ব্যাকআপ নেওয়া অবিরত রাখুন",
"kfmOptOutDialogSkipButtonText": "এড়িয়ে যান",
"kfmOptOutDialogHydratedRecommendedOption": "(সুপারিশকৃত)",
"kfmOptOutHydratedDialogTitle": "আপনি আপনার ফাইলগুলি কোথায় রাখতে চান?",
"kfmOptOutEmptyDehydratedDialogTitle": "আপনি কি নিশ্চিত?",
"kfmOptOutLearnMoreAboutOnedrive": "OneDrive সম্বন্ধে আরও জানুন",
"kfmLearnHowLink": "কীভাবে তা জানুন",
"kfmPCText": "PC",
"kfmMacText": "Mac",
"kfmOptOutStopBackUpRadioButton": "ব্যাকআপ করা থামান এবং ফাইলগুলি কোথায় রাখা হবে সেটি চয়ন করুন",
"kfmOptOutDialogHydratedContinueBackingOptionV2": "ব্যাকআপ নেওয়া অবিরত রাখুন",
"kfmOptOutFoundOnenoteTitleV2": "OneNote নোটবুকগুলি সরানো যাবে না",
"kfmOptOutFoundOnenoteBodySingle": "OneNote নোটবুকগুলি হল ক্লাউড-ভিত্তিক ফাইল, তাই আপনার ফাইল \"{0}\" OneDrive থেকে সরানো যাবে না।",
"kfmOptOutFoundOnenoteBodyMultiple": "OneNote নোটবুকগুলি হল ক্লাউড-ভিত্তিক ফাইল, তাই {0}টি ফাইল OneDrive থেকে সরানো যাবে না।",
"kfmOptOutCouldNotMoveFilesLinkV3": "OneDrive-এ খুলুন",
"kfmOptOutContinueBackupLabel": "আপনি এই {0} হারিয়ে ফেললেও ফাইলগুলি রক্ষা করুন। OneDrive-এ যেকোনো জায়গা থেকে ফাইলগুলি অ্যাক্সেস করুন।",
"kfmOptOutKeepInOneDriveLabel": "ফাইলগুলি OneDrive-এ সরানো হবে। এই {1}-এ {0}টি ফোল্ডার থাকবে না।",
"kfmOptOutMoveToPCLabel": "ফাইলগুলি এই {1}-এর {0} ফোল্ডারে থাকবে, OneDrive-এ থাকবে না। শুধুমাত্র অনলাইন ফাইলগুলি সরানো যাবে না। প্রথমে এগুলি ডাউনলোড করুন।",
"kfmOptOutResultOnlineOnlyFiles": "শুধুমাত্র অনলাইন ফাইলের জন্য, ডান-ক্লিক করুন এবং সেগুলিকে সরাবার আগে <b>সর্বদা এই ডিভাইসে রাখুন</b> নির্বাচন করুন।",
"kfmOptOutResultOnlineOnlyFilesV2": "এগুলি হল শুধুমাত্র অনলাইন ফাইল। ডান-ক্লিক করুন এবং OneDrive-এর বাইরে সেগুলিকে সরাবার আগে <b>সর্বদা এই ডিভাইসে রাখুন</b> নির্বাচন করুন।",
"kfmOptOutResultCloseAllFiles": "সরানোর আগে সমস্ত ফাইল বন্ধ করুন।",
"kfmOptOutCouldNotMoveFilesBody": "আপনার {0} ফোল্ডারের কিছু ফাইল সরানো যায়নি এবং এখনও আপনার OneDrive ফোল্ডারে রয়েছে। {1} {2} {3}",
"kfmOptOutFoundOnenoteTitle": "OneNote ফাইলগুলি সরানো যাবে না।",
"kfmOptOutResultBackupStopDialogOD": "আপনার ফাইলগুলি OneDrive-এ {0} ফোল্ডারে আছে। এই ফোল্ডার {2} এর কোন শর্টকাট আপনার স্থানীয় ফোল্ডার {1} হবে।",
"kfmOptOutResultBackupStopDialogLocal": "আপনার ফাইলগুলি এই {1} এর স্থানীয় {0} ফোল্ডারে রয়েছে। সেগুলিকে আর আপনার OneDrive-এ খুঁজে পাওয়া যাবে না।",
"kfmOptOutOptionsTitle": "{0} ফোল্ডারের ব্যাক আপ থামাবেন?",
"kfmOptOutLocationOneDriveText": "OneDrive-এ শুধুমাত্র",
"kfmOptOutLocationPCText": "শুধুমাত্র আমার {0} এর উপর",
"kfmOptOutDialogLockedFileTitleSingleV2": "1টি ফাইল খোলা আছে এবং সরানো যাবে না",
"kfmOptOutDialogLockedFileTitleMultiV2": "{0}টি ফাইল খোলা আছে এবং সরানো যাবে না",
"kfmOptOutDialogLockedFileBodySingleV2": "এটি বন্ধ করে আবার চেষ্টা করুন। আপনি যদি এড়িয়ে যান, তাহলে এই ফাইলটি আপনার OneDrive-এই থাকবে।",
"kfmOptOutDialogLockedFileBodyMultiV2": "এগুলি বন্ধ করে আবার চেষ্টা করুন। আপনি যদি এড়িয়ে যান, তাহলে এই ফাইলগুলি আপনার OneDrive-এই থাকবে।",
"kfmWindowFolderStatusStopping": "থামানো হচ্ছে...",
"fondFreeUpSpaceButton": "ডিস্কের জায়গা খালি করুন",
"fondDownloadAllFilesButton": "সবকটি ফাইল ডাউনলোড করুন",
"fondFilesOnDemandAdvancedDescriptionV3": "আপনি প্রথমবার সেগুলি খুললে OneDrive এই PC-তে ক্লাউড ফাইলগুলি ডাউনলোড করে। আপনার সমস্ত ফাইলে অফলাইনে প্রবেশাধিকার পরিবর্তন করতে, নিচের একটি বিকল্প নির্বাচন করুন৷",
"fondFreeUpSpaceDialogTitle": "স্থান মুক্ত করুন",
"fondFreeUpSpaceDialogBody": "বর্তমানে \"সবসময় এই ডিভাইসে রাখুন\" হিসেবে সেট করা ফাইলগুলি সহ এটি আপনার সমস্ত ফাইলকে শুধুমাত্র অনলাইনে সেট করে এই PC-তে জায়গা বাঁচায়। ভবিষ্যতে আপনি যখন একটি ফাইল খুলবেন, আপনাকে প্রথমে অনলাইনে থাকতে হবে৷",
"fondDownloadAllFilesDialogTitle": "সবকটি ফাইল ডাউনলোড করুন",
"fondDownloadAllFilesDisabled": "আপনার সংস্থার নীতির কারণে সমস্ত ফাইল ডাউনলোড করা উপলব্ধ নয়",
"fondDownloadAllFilesDialogBodyV2": "এটি এই PC-তে {1} {2} পর্যন্ত জায়গা ব্যবহার করবে এবং বর্তমানে \"জায়গা খালি করুন\" বা শুধুমাত্র অনলাইনে সেট করা ফাইলগুলি এতে অন্তর্ভুক্ত থাকবে। আপনি অনলাইনে থাকার সময় ফাইলগুলি ডাউনলোড হবে এবং তারপর আপনি সেগুলি অফলাইনে ব্যবহার করতে পারেন।",
"fondDownloadAllFilesDialogBodyV3": "এটি এই PC-তে {0} {1}পর্যন্ত জায়গা ব্যবহার করবে এবং বর্তমানে \"জায়গা খালি করুন\" বা শুধুমাত্র অনলাইনে সেট করা ফাইলগুলি এতে অন্তর্ভুক্ত থাকবে। আপনি অনলাইনে থাকার সময় ফাইলগুলি ডাউনলোড হবে এবং তারপর আপনি সেগুলি অফলাইনে ব্যবহার করতে পারেন।",
"fondDownloadAllFilesDialogBodyNoSizeV2": "এটি এই PC-তে অতিরিক্ত জায়গা ব্যবহার করবে এবং বর্তমানে \"জায়গা খালি করুন\" বা শুধুমাত্র অনলাইনে সেট করা ফাইলগুলি অন্তর্ভুক্ত করবে। আপনি অনলাইনে থাকার সময় ফাইলগুলিকে ডাউনলোড করুন এবং তারপর আপনি সেগুলি অফলাইনে ব্যবহার করতে পারেন।",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepOnedriveOptionV2": "শুধুমাত্র OneDrive-এ ফাইল রাখুন",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepThisPcOptionV2": "শুধুমাত্র এই কম্পিউটারে ফাইল রাখুন",
"kfmOptOutDialogHydratedContinueBackingOptionSubV2": "ফাইলগুলি OneDrive-এ ব্যাক আপ নেওয়া চালিয়ে যাবে এবং এই কম্পিউটারে উপলব্ধ থাকবে৷",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepThisPcOptionSubV2": "ফাইলগুলি ব্যাক আপ করা হবে না বা অন্যান্য ডিভাইসে উপলব্ধ হবে না।",
"odignoreGpoInfoText": "এই সেটিংস আপনার সংস্থা দ্বারা পরিচালিত হয়",
"odignoreSectionTitleV2": "নির্দিষ্ট ফাইল, ফোল্ডার, বা এক্সটেনশনগুলি বাদ দিন",
"odignoreNewRuleInfoText": "বহির্ভুত আইটেমগুলি OneDrive-এ ব্যাক আপ নেওয়া যাবে না তবে ক্লাউড আইটেমগুলি এখনও এই কম্পিউটারে সিঙ্ক হবে",
"odignoreButtonText": "বাদ দিন",
"odignoreSectionTitle": "বহির্ভুত করা ফাইল এক্সটেনশনগুলি",
"odignoreOkButtonText": "ঠিক আছে",
"odignoreConfirmDeleteText": "ব্যাক আপ নেওয়া শুরু করবেন?",
"odignoreExtensionModalText": "নির্দিষ্ট ফাইল এক্সটেনশন বর্জন করুন",
"odignoreAddRuleText": "বাদ দিন",
"odignoreModalBodyText": "OneDrive-এ ফাইলগুলির ব্যাকআপ হওয়া আটকাতে একটি এক্সটেনশন প্রবেশ করান।",
"odignoreDeleteModalBodyText": "OneDrive নিম্নলিখিতগুলির ব্যাকআপ নেওয়া শুরু করবে: {1}",
"odignoreDeleteModalBodyTextV2": "OneDrive নিম্নলিখিতগুলির ব্যাকআপ নেওয়া শুরু করবে: {0}",
"odignoreExtensionLabel": "এক্সটেনশন",
"odignoreInvalidRuleText": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ এক্সটেনশন নিয়ম লিখুন",
"odignoreRemoveRuleLabel": "নিয়ম সরিয়ে দিন",
"odignoreRuleErrorInfoText": "*.txt বা *.docx-এর মত একটি বৈধ নিয়ম প্রবেশ করান যাতে ওই এক্সটেনশন সহ সব ফাইল উপেক্ষা করা যায়৷",
"odignoreNewRuleSecondaryText": "দ্রষ্টব্য: OneDrive-এ ইতিমধ্যে ব্যাক আপ করা ফাইলগুলিতে এই নিয়ম প্রযোজ্য হবে না।",
"odignoreNewRuleExampleText": "উদাহরণ: exe",
"kfmOptOutErrorOkButtonV2": "ঠিক আছে",
"kfmOptoutHydratedDialogBodyParagraph": "এই ফোল্ডারটি OneDrive-এ ব্যাক আপ নিচ্ছে। আপনি এটির ব্যাক আপ নেওয়া বন্ধ করলে, আপনার ফাইলগুলি কোথায় থাকবে তা আপনাকে বেছে নিতে হবে, হয় OneDrive-এর ক্লাউডে অথবা এই কম্পিউটারে৷",
"kfmOptoutHydratedDialogBodyLink": "ফাইলের ব্যাক আপ সম্পর্কে আরও জানুন",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepOnedriveOptionV3": "শুধুমাত্র OneDrive",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepThisPcOptionV3": "শুধুমাত্র এই কম্পিউটারটি",
"kfmOptoutDehydratedDialogTitle": "ব্যাকআপ নেওয়া বন্ধ করবেন কি?",
"freChinaTypeApprovalPrimaryHeader": "স্বয়ংক্রিয় আপডেটসমূহের মাধ্যমে সুরক্ষিত থাকুন",
"freChinaTypeApprovalSecondaryHeader": "নিয়মিত আপডেটসমূহ আপনাকে আপনার Microsoft OneDrive সুরক্ষিত রাখতে সাহায্য করে এবং আপনি নতুন বৈশিষ্ট্যগুলিও পাবেন যেগুলি আপনাকে যে কোনো ডিভাইসে উত্পাদনক্ষম রাখতে সহায়তা করবে। Microsoft OneDrive আপনার জন্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেটসমূহ ডাউনলোড করবে এবং ইন্সটল করবে। নেটওয়ার্ক চার্জ প্রযোজ্য হতে পারে।",
"freChinaTypeApprovalAcceptButton": "স্বীকার করুন",
"freSignInPrimaryHeader": "OneDrive-এ সাইন ইন করুন",
"freSignInSecondaryHeader": "ডিভাইসগুলি জুড়ে আপনার ফাইলগুলির ব্যাক আপ নিন, দেখুন, এবং সম্পাদনা করুন।",
"freSignInEmailAddressPrompt": "ইমেল ঠিকানা",
"freSignInEmailPlaceholderText": "আপনার ইমেল ঠিকানা লিখুন",
"freSignInCreateAccountButton": "অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন",
"freSignInButton": "সাইন ইন করুন",
"syncProductNameShort": "OneDrive",
"unlinkSurveyV2DontUseOneDrive": "আমি OneDrive ব্যবহার করি না",
"unlinkSurveyV2DontWantOneDrive": "আমি আমার কম্পিউটারে OneDrive চাই না",
"unlinkSurveyV2NotEnoughStorage": "আমার সমস্ত ফাইলের জন্য OneDrive-এ আমার কাছে যথেষ্ট স্থান নেই",
"unlinkSurveyV2DontKnowHowToUseOneDrive": "OneDrive কীভাবে ব্যবহার করতে হয় তা আমি জানি না",
"unlinkSurveyV2DontWantToSync": "আমি আমার কম্পিউটারে ফাইলগুলি সিঙ্ক করতে চাই না",
"exitDialogTitle": "OneDrive থেকে প্রস্থান করবেন?",
"exitDialogDescription": "যদি আপনি OneDrive বন্ধ করেন তাহলে আপনার OneDrive ফোল্ডারে থাকা ফাইলগুলি ক্লাউডে সিঙ্ক বা ব্যাক আপ হবে না, তাই আপনি ডিভাইসগুলির মধ্যে আপনার পরিবর্তনগুলি দেখতে পাবেন না।",
"exitDialogQuitButton": "OneDrive থেকে প্রস্থান করুন",
"exitDialogCancelButton": "বাতিল করুন",
"exitSurveyChooseOne": "OneDrive ছেড়ে বেরিয়ে যাওয়ার একটি কারণ নির্বাচন করুন",
"exitSurveyOneDriveAlwaysRunning": "আমি চাই না OneDrive সব সময় চলুক",
"exitSurveyDontKnowWhatOneDriveIs": "OneDrive কী সেটি আমি জানি না",
"exitSurveyDontUseOneDrive": "আমি OneDrive ব্যবহার করি না",
"exitSurveyTryingToFixProblem": "আমি OneDrive-এ একটি সমস্যার সমাধান করার চেষ্টা করছি",
"exitSurveyPerformance": "আমি আমার কম্পিউটারের গতি বাড়ানোর চেষ্টা করছি",
"exitSurveyTooManyNotifications": "আমি অনেক বেশি বিজ্ঞপ্তি পাই",
"exitSurveyOther": "অন্যান্য",
"exitStartOnLogon": "পরের বার আমি এই কম্পিউটারে সাইন ইন করার সময় OneDrive শুরু করুন",
"kfmOptoutSurveyPrivacyStatementLink": "গোপনীয়তা বিবৃতি",
"kfmOptoutSurveyReasonOther": "অন্যান্য",
"moveWindowInfoAreaScanningNoProgress": "প্রস্তুত হচ্ছে...",
"reportABugChooseImageDialogErrorUnexpected": "একটি অপ্রত্যাশিত ত্রুটি ঘটেছে৷ অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
"systraMenuSettings": "সেটিংস",
"systrayMenuExit": "OneDrive থেকে প্রস্থান করুন",
"systrayMenuFeedback": "মতামত পাঠান",
"systrayMenuGetHelp": "সহায়তা পান",
"systrayMenuManageStorage": "সঞ্চয়স্থান পরিচালনা করুন",
"systrayMenuUnlockVault": "ব্যক্তিগত ভাণ্ডার আনলক করুন",
"systrayMenuLockVault": "ব্যক্তিগত ভাণ্ডার লক করুন",
"systrayMenuUpgrade": "আপগ্রেড করুন",
"systrayMenuReportABug": "MSFT অভ্যন্তরীণ - একটি ত্রুটি প্রতিবেদন করুন",
"systrayMenuPauseTimerPlural": "{1} ঘন্টা",
"systrayMenuPauseTimerPluralV2": "{0} ঘন্টা",
"systrayMenuPauseTimerSingular": "1 ঘন্টা",
"systrayMenuPauseAccessible": "{1} ঘন্টার জন্য সিঙ্ক করার বিরাম দিন",
"systrayMenuPauseAccessibleV2": "{0} ঘন্টার জন্য সিঙ্ক করার বিরাম দিন",
"systrayMenuPauseAccessibleOne": "1 ঘন্টার জন্য সিঙ্ক করা বন্ধ রাখুন",
"systrayMenuPause": "সিঙ্ক করাতে বিরাম দিন",
"systrayMenuResume": "সিঙ্ক করা আবার শুরু করুন",
"errorViewEntryHeaderSyncIssues": "সিঙ্কের সমস্যাগুলি",
"errorViewEntryHeaderSyncIssue": "সিঙ্কের সমস্যা",
"activityFooterButtonOpenfolder": "ফোল্ডার খুলুন",
"activityFooterButtonViewonline": "অনলাইনে দেখুন",
"activityFooterButtonRecyclebin": "রিসাইকেল বিন",
"activityFooterButtonGopremium": "প্রিমিয়াম ব্যবহার করুন",
"activityFooterButtonPhotos": "ফটোগুলি দেখুন",
"activityHeaderOnedriveNotConnected": "{1} সংযুক্ত নেই",
"activityHeaderOnedriveNotConnectedV2": "{0} সংযুক্ত নেই",
"activitySummarySyncingPrimarySingular": "1টি ফাইল সিঙ্ক হচ্ছে - {3} {4} এর মধ্যে {1} {2}",
"activitySummarySyncingPrimarySingularV2": "1টি ফাইল সিঙ্ক হচ্ছে - {2} {3} এর মধ্যে {0} {1}",
"activitySummaryPreparingUpload": "আপলোড এর জন্য প্রস্তুত হচ্ছে",
"activitySummaryPreparingDownload": "ডাউনলোড করার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে",
"activityListProgressReviewingChanges": "সিঙ্কের জন্য প্রস্তুত হচ্ছে",
"activityListProgressUploading": "আপলোড হচ্ছে",
"activityListProgressDownloading": "ডাউনলোড হচ্ছে",
"activityListProgress": "{3} {4} এর {1} {2}",
"activityListProgressV2": "{2} {3} এর {0} {1}",
"activityListCoAuthLocked": "বন্ধ হয়ে গেলে সিঙ্ক করা শেষ হবে",
"activitySummaryUploading": "{1}টি ফাইল আপলোড হচ্ছে, {4} {5} এর মধ্যে {2} {3}",
"activitySummaryUploadingV2": "{0}টি ফাইল আপলোড হচ্ছে, {3} {4} এর মধ্যে {1} {2}",
"activitySummaryUploadingSingular": "1টি ফাইল আপলোড হচ্ছে, {3} {4} এর মধ্যে {1} {2}",
"activitySummaryUploadingSingularV2": "1টি ফাইল আপলোড হচ্ছে, {2} {3} এর মধ্যে {0} {1}",
"activitySummaryDownloading": "{1}টি ফাইল আপলোড হচ্ছে, {4} {5} এর মধ্যে {2} {3}",
"activitySummaryDownloadingV2": "{0}টি ফাইল আপলোড হচ্ছে, {3} {4} এর মধ্যে {1} {2}",
"activitySummaryDownloadingSingular": "1টি ফাইল ডাউনলোড হচ্ছে - {3} {4} এর মধ্যে {1} {2}",
"activitySummaryDownloadingSingularV2": "1টি ফাইল ডাউনলোড হচ্ছে - {2} {3} এর মধ্যে {0} {1}",
"activitySummarySyncingPrimary": "{1}টি ফাইল সিঙ্ক হচ্ছে, {4} {5} এর মধ্যে {2} {3}",
"activitySummarySyncingPrimaryV2": "{0}টি ফাইল সিঙ্ক হচ্ছে, {3} {4} এর মধ্যে {1} {2}",
"flyoutSyncStatusUpToDate": "আপনার ফাইলগুলি সিঙ্ক করা আছে",
"activitySummaryCrossScopeMoving": "শেয়ার করা আইটেমগুলি সরানো হচ্ছে",
"activitySummaryMetadataSending": "পরিবর্তনগুলি আপলোড হচ্ছে",
"activitySummaryMetadataReceiving": "পরিবর্তনগুলি ডাউনলোড হচ্ছে",
"flyoutProcessingPrimary": "পরিবর্তনগুলি প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে",
"flyoutProcessingCountSingular": "পরিবর্তন প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে",
"flyoutProcessingCountPrimary": "{1}টি পরিবর্তন প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে",
"flyoutProcessingCountPrimaryV2": "{0}টি পরিবর্তন প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে",
"flyoutLookingPrimary": "পরিবর্তনগুলি খুঁজছে",
"selectiveSyncEmailString": "OneDrive {1} ({2})",
"selectiveSyncEmailStringV2": "OneDrive {0} ({1})",
"activityListMenuitemOpen": "খুলুন",
"activityListMenuitemShare": "অংশীদারী করুন",
"activityListMenuitemViewonline": "অনলাইনে দেখুন",
"activityListMenuitemVersionhistory": "সংস্করণের ইতিহাস",
"activityListMenuitemAskQuestion": "একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন",
"activityListMenuitemCreateFAQ": "একটি FAQ তৈরি করুন",
"activityListMenuitemSummarize": "সারসংক্ষেপ করুন",
"activityCenterCoAuthLockedFile": "সিঙ্ক করা শেষ করতে ফাইল বন্ধ করুন",
"activityCenterCoAuthLockedFiles": "সিঙ্ক করা শেষ করতে ফাইলগুলি বন্ধ করুন",
"activityCenterSigningIn": "সাইন ইন করা হচ্ছে",
"activityCenterSettingUp": "সেট আপ করা হচ্ছে",
"activityCenterGettingReady": "'{0}' প্রস্তুত করা হচ্ছে...",
"activityCenterGettingReadyProgress": "({0}% সম্পূর্ণ হয়েছে)",
"activityCenterSigningOut": "সাইন আউট করা হচ্ছে",
"sendFeedbackTitle": "Microsoft-এ প্রতিক্রিয়া পাঠান",
"reportABugOptionTitle": "আমি একটি বাগ খুঁজে পেয়েছি (MSFT অভ্যন্তরীণ)",
"reportABugOptionSubTitle": "আমাদেরকে একটি বাগ প্রতিবেদন করুন।",
"sendSmileOptionTitle": "কিছু জিনিস আমার পছন্দ হয়েছে",
"sendSmileOptionSubTitle": "আমরা কী ঠিক করছি তা আমরা জানতে চাই৷",
"sendFrownOptionTitle": "কিছু জিনিস আমার পছন্দ হয়নি",
"sendFrownOptionSubTitle": "যদি কিছু সঠিক না হয়ে থাকে তবে আমরা সে সম্পর্কে জানতে চাই৷",
"sendSuggestionOptionTitle": "আমার কাছে একটি পরামর্শ আছে",
"sendSuggestionOptionSubTitle": "একটি ধারণা বা উন্নয়ন ভাগ করুন",
"smilePlaceHolderText": "আপনার কী ভালো লাগে তা আমাদের বলুন। অনুগ্রহ করে আপনার মন্তব্যে কোনো গোপনীয় বা ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করবেন না।",
"frownPlaceholderText": "আপনার কী ভালো লাগেনি তা আমাদের বলুন৷ অনুগ্রহ করে আপনার মন্তব্যে কোনো গোপনীয় বা ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করবেন না।",
"inProgressText": "পাঠানো হচ্ছে...",
"successTitle": "আপনাকে ধন্যবাদ",
"successSubTitle": "আমরা আপনার ফিডব্যাকের প্রশংসা করি! আপনার মন্তব্য আমাদের উন্নত করতে সাহায্য করবে।",
"failureSubTitle": "দুঃখিত, আপনার ফিডব্যাক পাঠাতে কোনো সমস্যা হয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন। এছাড়াও আপনি এভাবে আপনার সমস্যার প্রতিবেদন করতে পারেন। ",
"contactingSupportLink": "সহায়তায় যোগাযোগ করা হচ্ছে",
"privacyStatementText": "জমা দিন টিপলে, আপনার ফিডব্যাক Microsoft পণ্য ও পরিষেবাগুলি উন্নত করতে ব্যবহৃত হবে। আপনার IT প্রশাসক এই ডেটা সংগ্রহ করতে পারবেন।",
"activityCenterHeaderSettingsAccessibleText": "সহায়তা এবং সেটিংস",
"activityPausedPrimary": "আপনার ফাইল বর্তমানে সিঙ্ক করা হচ্ছে না",
"activityPausedSecondary": "সিঙ্কিং পুনরায় শুরু করতে এখানে আলতো চাপুন বা ক্লিক করুন এবং আপনার ফাইল আপ-টু-ডেট রাখুন৷",
"activityPausedSecondaryNetwork": "সিঙ্কিং পুনরায় শুরু করতে এখানে আলতো চাপুন বা ক্লিক করুন এবং আপনার ফাইল আপ-টু-ডেট রাখুন। ডেটা চার্জ প্রযোজ্য হতে পারে, কারণ আপনার ডিভাইসটি মিটার করা নেটওয়ার্ক এর সাথে সংযুক্ত।",
"activityPausedSecondaryBattery": "সিঙ্কিং পুনরায় শুরু করতে এখানে আলতো চাপুন বা ক্লিক করুন এবং আপনার ফাইল আপ-টু-ডেট রাখুন । ব্যাটারির আয়ুষ্কাল প্রভাবিত হতে পারে।",
"systrayMenuItemLabel": "{2} মেনু আইটেমের মধ্যে {1}টি",
"systrayMenuItemLabelV2": "{1} মেনু আইটেমের মধ্যে {0}টি",
"activityCenterHeaderAccessibleReportAVSOBug": "একটি বাগের প্রতিবেদন করুন",
"activityListAccessibleName": "সাম্প্রতিক ফাইলগুলি।",
"historyListItemIndexAccessibleText": "{2}-এর মধ্যে {1} সাম্প্রতিক আইটেমগুলি।",
"historyListItemIndexAccessibleTextV2": "{1}-এর মধ্যে {0} সাম্প্রতিক আইটেমগুলি।",
"activityListAccessibleMenuButtonName": "আরও বিকল্প",
"errorViewExitAccessibleText": "{1} সিঙ্ক সংক্রান্ত সমস্যাগুলি রয়েছে এমন পৃষ্ঠাটি বন্ধ করুন।",
"errorViewExitAccessibleTextV2": "{0}. সিঙ্ক সংক্রান্ত সমস্যা রয়েছে এমন পৃষ্ঠাটি বন্ধ করুন।",
"errorViewListItemIndexAccessibleText": "{2}-এর মধ্যে {1}সিঙ্কের সমস্যা।",
"errorViewListItemIndexAccessibleTextV2": "{1}-এর মধ্যে {0}সিঙ্কের সমস্যা।",
"errorViewHomeTooltip": "মূল",
"errorViewListAccessibleText": "OneDrive-এ সিঙ্ক সংক্রান্ত কোনও সমস্যার তালিকা",
"activityACMDismissHint": "খারিজ করুন",
"signInLoading": "লোড হচ্ছে...",
"freMarketingNeitherConfigured": "আমরা সেই ইমেল ঠিকানাটি শনাক্ত করতে পারিনি। আবার চেষ্টা করুন বা একটি নতুন অ্যাকাউন্টের জন্য সাইন আপ করুন৷",
"freMarketingConfiguredMsaAadError": "এই ইমেল ঠিকানা OneDrive এবং OneDrive for Business দুটির জন্যই ব্যবহৃত৷ আপনি প্রথমে কোনটিতে সাইন ইন করতে চান?",
"freMarketingAdminDisabledPersonalError": "আপনার প্রতিষ্ঠান এই কম্পিউটারে আপনার ব্যক্তিগত OneDrive সিঙ্ক করার অনুমতি দেয়নি৷",
"freMarketingPersonalConfiguredError": "আপনি ইতিমধ্যেই এই কম্পিউটারে একটি ব্যক্তিগত OneDrive সিঙ্ক করেছেন৷ একটি নতুন অ্যাকাউন্ট যুক্ত করতে এই অ্যাকাউন্টটি আনলিঙ্ক করুন৷",
"errorPageNetworkErrorPrimary": "OneDrive-এ সংযোগ করতে গিয়ে সমস্যা হয়েছিল",
"offlineFlyoutPrimaryString": "OneDrive শুরু করুন",
"offlineFlyoutMoreInfoUIString": "আপনার ফাইলগুলি আপ টু ডেট রাখুন",
"freMarketingConsumerButton": "ব্যক্তিগত",
"freMarketingBusinessButton": "কর্মক্ষেত্র বা বিদ্যালয়",
"offlineFlyoutOneDrivePrimaryStatus": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে",
"offlineFlyoutOneDriveMoreInfoUI": "আপনার ফাইলগুলি সুরক্ষিত এবং আপ টু ডেট রাখতে সাহায্য করার জন্য OneDrive-এর সঙ্গে সংযুক্ত হোন।",
"offlineFlyoutOneDriveMoreInfoButton": "OneDrive-এর সঙ্গে সংযুক্ত হোন",
"offlineFlyoutOneDriveSyncStatus": "ফাইলগুলি সিঙ্ক করছে না",
"freBasicOverviewTutorialTitle": "ফাইলগুলি আপনার OneDrive ফোল্ডারে সরান",
"freBasicOverviewTutorialBodyText": "আপনি টেনে এনে ছাড়তে, অনুলিপি করতে এবং প্রতিলেপন করতে পারবেন, বা OneDrive এ সরান নির্বাচন করতে পারবেন যাতে ফাইলগুলি ক্লাউডে আপলোড হয় এবং অন্যান্য ডিভাইসে উপলভ্য হয়।",
"freShareFilesTutorialTitle": "অন্যান্যদের সাথে সহযোগীতা করুন",
"freShareFilesTutorialBodyText": "আপনার ফাইল এবং ফোল্ডারগুলি রাইট ক্লিক করে এবং অংশীদারী করা নির্বাচন করে অংশীদারী করুন।",
"freShareFilesTutorialBodyTextV2": "আপনার ফাইল এবং ফোল্ডারগুলিতে ডান ক্লিক করুন এবং <b>অংশীদারী করুন</b> নির্বাচন করে অংশীদারী করুন কীবোর্ডে, Shift+F10 ব্যবহার করুন, তারপর এই অপশনটি নির্বাচন করুন।",
"freFilesOnDemandTutorialTitleMac": "আপনি কখন অফলাইনে যাবেন তার জন্য পরিকল্পনা করুন",
"freFilesOnDemandTutorialBodyMac": "আপনার যদি কোনো ফাইলে কাজ করার প্রয়োজন হয়, তাহলে অফলাইনে যাওয়ার আগে এটি ডাউনলোড করুন।",
"freFilesOnDemandTutorialMacDownloadHeader": "আপনার ফাইল বা ফোল্ডার ডাউনলোড করুন",
"freFilesOnDemandTutorialMacDownloadDesc": "আপনার OneDrive ফোল্ডারে ফাইলটিতে ডান-ক্লিক করুন এবং এটিকে সর্বদা এই ডিভাইসে রাখুন হিসেবে সেট করুন।",
"freFilesOnDemandTutorialMacCheckHeader": "চেক মার্কটি খুঁজুন",
"freFilesOnDemandTutorialMacCheckDesc": "আপনি এমন আইটেমের পাশে এই আইকনটি দেখতে পারবেন যেগুলি সর্বদা উপলভ্য আছে, এমনকি যখন আপনার ইন্টারনেট প্রবেশাধিকার নেই তখনও।",
"freFilesOnDemandTutorialTitle": "আপনার ফাইলগুলি, যখন আপনার সেগুলি প্রয়োজন",
"freFilesOnDemandTutorialBodyText": "চাহিদা অনুসারে ফাইলগুলির মাধ্যমে, আপনি আপনার OneDrive ফাইলগুলি ব্রাউজ করতে পারেন এবং আপনি অফলাইনে থাকা সত্বেও কিছু ফাইল খুলতে পারেন।",
"freFilesOnDemandTutorialBodyTextV2": "চাহিদা অনুসারে ফাইলগুলির মাধ্যমে, আপনি আপনার OneDrive ফাইলগুলি ব্রাউজ করতে পারেন এবং আপনি অফলাইনে থাকা সত্বেও কিছু ফাইল খুলতে পারেন। <a href=\"#\">চাহিদা অনুসারে ফাইলগুলি সম্পর্কে আরও জানুন</a>",
"freMobileUpsellTutorialTitle": "মোবাইল অ্যাপটি ডাউনলোড করুন",
"freMobileUpsellTutorialBodyText": "আপনার ক্যামেরার রোল-এর ব্যাকআপ নেওয়ার জন্য ফোন বা ট্যাবলেটে OneDrive ব্যবহার করুন এবং যেকোনও জায়গায় আপনার ফাইলগুলি দেখুন। iOS এবং Android-এর জন্য উপলভ্য।",
"freDonePageTutorialTitle": "আপনার জন্য আপনার OneDrive প্রস্তুত",
"freNotNowButton": "এখন নয়",
"freBackButton": "ফিরে যান",
"freOpenOneDriveFolderButton": "আমার OneDrive ফোল্ডার খুলুন",
"freFilesOnDemandOnlineOnly": "কেবলমাত্র-অনলাইন",
"freFilesOnDemandOnlineOnlyDesc": "ক্লাউড আইকনযুক্ত ফাইলগুলি কেবলমাত্র অনলাইন এবং আপনি সেগুলি না খোলা পর্যন্ত এই PC-তে জায়গা দখল করে না",
"freFilesOnDemandOnlineOnlyDescV2": "এই ফাইলগুলি এই যন্ত্রে কোনো জায়গা নিয়ে থাকে না, এবং আপনি সেগুলিকে ব্যবহার করলে তবেই ডাউনলোড হয়।",
"freFilesOnDemandOnThisDevice": "এই ডিভাইসে",
"freFilesOnDemandOnThisDeviceDesc": "সবুজ চেক মার্ক যুক্ত ফাইলগুলি হল ক্লাউড ফাইল যা আপনি খুলেছেন, তাই তারা এখন এই PC-তে জায়গা নেবে এবং অফলাইনে খোলা যাবে।",
"freFilesOnDemandOnThisDeviceDescV2": "আপনি একটি ফাইল খুললে, এটি আপনার ডিভাইসে ডাউনলোড হয়, যাতে আপনি অফলাইন থাকার সময় এটি সম্পাদনা করতে পারেন।",
"freFilesOnDemandAlwaysAvailable": "সবসময় উপলভ্য",
"freFilesOnDemandAlwaysAvailableDesc": "আপনি যখনই ফাইলগুলিকে \"সর্বদা এই ডিভাইসে রাখুন\" হিসেবে চিহ্নিত করবেন তখনই সেগুলি একটি গাঢ় চেক মার্ক দিয়ে পূর্ণ করা থাকবে। তারা এই PC তে জায়গা নেবে এবং সর্বদা উপলভ্য, এমনকি অফলাইনেও",
"freFilesOnDemandAlwaysAvailableDescV2": "একটি ফাইলকে অফলাইনে সহজপ্রাপ্য করতে এটিতে ডান-ক্লিক করুন।",
"freRequiredDiagnosticDataTitle": "Microsoft আপনার গোপনীয়তাকে সম্মান জানায়",
"freRequiredDiagnosticDataSubTitle": "যখন আপনি OneDrive এবং Office-এ আপনার ডেটা রাখেন, তখন আপনি সেই ডেটার মালিক হন৷",
"freRequiredDiagnosticDataSubTitleV2": "যখন আপনি OneDrive এবং Microsoft 365-এ আপনার ডাটা রাখেন, তখন সেই ডাটার মালিকানা আপনার কছেই থাকে৷",
"freRequiredDiagnosticDescPrimary": "OneDrive ও Office যাতে নিরাপদ, আপ-টু-ডেট থাকে এবং প্রত্যাশা অনুযায়ী কাজ করে সে জন্য আমরা প্রয়োজনীয় ডায়াগনস্টিক ডেটা সংগ্রহ করি। এই ডেটায় আপনার নাম, ফাইলের বিষয়বস্তু, বা সম্পর্কহীন অ্যাপ সম্পর্কে তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকে না।",
"freRequiredDiagnosticDescPrimaryV2": "OneDrive ও Microsoft 365 যাতে নিরাপদ, আপ-টু-ডেট থাকে এবং প্রত্যাশা অনুযায়ী কাজ করে সে জন্য আমরা প্রয়োজনীয় ডায়াগ্নোষ্টিক্স ডেটা সংগ্রহ করি। এর মধ্যে আপনার নাম, ফাইলের সামগ্রী বা সম্পর্কহীন অ্যাপ সম্পর্কে তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকে না। <a href=\"#\">ডায়্যাগনোস্টিক ডেটা সংগ্রহ করা সম্পর্কে আরও জানুন</a>",
"freRequiredDiagnosticDataBodySecondary": "OneDrive আপনার অভিজ্ঞতা সমৃদ্ধ করার জন্য অনলাইন পরিষেবাসমূহে সংযুক্ত হয়, এবং তার অংশ হিসেবে, আমরা পরিষেবার প্রয়োজনীয় ডেটা সংগ্রহ করি। অন্যান্য Office অ্যাপগুলিও অনলাইন পরিষেবাগুলির সাথে সংযোগ করে, যা আপনার সামগ্রী ডাউনলোড বা বিশ্লেষণ করতে পারে, যা একটি উন্নততর অভিজ্ঞতা প্রদান করে। আপনি Office অ্যাপগুলিতে এই সেটিংস সমন্বয় করতে পারেন।",
"freRequiredDiagnosticDataBodySecondaryV2": "OneDrive আপনার অভিজ্ঞতা সমৃদ্ধ করার জন্য অনলাইন পরিষেবাসমূহে সংযুক্ত হয় এবং তার অংশ হিসেবে, আমরা পরিষেবার প্রয়োজনীয় ডাটা সংগ্রহ করি। অন্যান্য Microsoft 365 অ্যাপগুলি অনলাইন পরিষেবার সাথে সংযুক্ত হয়, যা পরামর্শ এবং সুপারিশলি প্রদান করতে আপনার সামগ্রী বিশ্লেষণ করতে পারে। ",
"freOptionalDiagnosticDataTitle": "একসঙ্গে আরও উন্নতি করা",
"freOptionalDiagnosticDataDesc": "আমরা চাইব আপনি ঐচ্ছিক ডায়াগনোস্টিক ও ব্যহার করার ডাটা অংশীদারী করুন। এভাবেই আমরা উন্নতি করা চালিয়ে যাব। এই ডাটার কোনওটিতেই আপনার নাম, ফাইলের সামগ্রীসমূহ বা OneDrive এবং Office-এর সাথে সম্পর্কিত নয় এমন অ্যাপগুলি সম্পর্কে তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকে না।",
"freOptionalDiagnosticDataDescV2": "আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে আমাদের সহায়তা করার উদ্দেশ্যে ঐচ্ছিক ডায়াগনস্টিক এবং ব্যবহার সংক্রান্ত ডাটা অংশীদারী করুন। এটি আপনার নাম, ফাইলের সামগ্রী বা OneDrive এবং Microsoft 365-এর সাথে সম্পর্কিত নয় এমন অ্যাপগুলি সম্পর্কে তথ্য অন্তর্ভুক্ত করে না। <a href=\"#\">ডায়্যাগনোস্টিক ডেটা সংগ্রহ করা সম্পর্কে আরও জানুন</a>",
"freOptionalDiagnosticDataQuestion": "আপনি কি Microsoft-কে OneDrive এবং Office সম্বন্ধে ঐচ্ছিক ডেটা পাঠাতে চান?",
"freOptionalDiagnosticDataQuestionV2": "OneDrive এবং Microsoft 365 সম্পর্কে ঐচ্ছিক ডাটা পাঠাতে চান কি?",
"freOptionalDiagnosticDataOption1": "এই সকল অ্যপের উন্নতিতে সাহায্য করার জন্য ঐচ্ছিক ডেটা পাঠান",
"freOptionalDiagnosticDataOption2": "ঐচ্ছিক ডাটা পাঠাবেন না",
"frePremiumTitle": "আপনার OneDrive থেকে সর্বাধিক পান",
"frePremiumBodyText": "আপনার পরিকল্পনা আপগ্রেড করুন যাতে আপনাকে ক্লাউড সঞ্চয়স্থান সম্পর্কে চিন্তা করতে না হয়",
"frePremiumPersonalOptionHeader": "Microsoft 365 Personal",
"frePremiumPersonalOptionFeatureHeader": "অতিরিক্ত প্রিমিয়াম বৈশিষ্ট্যগুলি:",
"frePremiumPersonalOptionFeature1": "1 TB মোট ক্লাউড সঞ্চয়স্থান",
"frePremiumPersonalOptionV2Feature1": "1 TB সুরক্ষিত ক্লাউড সঞ্চয়স্থান",
"frePremiumPersonalOptionFeature2": "Microsoft Defender ডাটা এবং ডিভাইসের সুরক্ষা",
"frePremiumPersonalOptionV2Feature2": "Microsoft Copilot সহ উৎপাদনশীলতার অ্যাপগুলি",
"frePremiumPersonalOptionFeature3": "আপনার ফাইল এবং ফটোর জন্য র্যানসমওয়্যার থেকে সুরক্ষা",
"frePremiumPersonalOptionV2Feature3": "ডাটা এবং ডিভাইসের নিরাপত্তা",
"frePremiumIconsHeader": "PC এবং Mac এর জন্য প্রিমিয়াম সংস্করণ",
"frePremiumIconsV2Header": "PC এবং Mac এর জন্য প্রিমিয়াম ডেস্কটপ",
"frePremiumBasicOptionHeader": "Microsoft 365 বেসিক",
"frePremiumBasicOptionFeatureHeader": "প্রিমিয়াম বৈশিষ্ট্যগুলি:",
"frePremiumBasicOptionFeature1": "100 GB মোট ক্লাউড সঞ্চয়স্থান",
"frePremiumBasicOptionV2Feature1": "100 GB সুরক্ষিত ক্লাউড সঞ্চয়স্থান",
"frePremiumBasicOptionFeature2": "উন্নত সুরক্ষা সহ Outlook বিজ্ঞাপন-মুক্ত ইমেল",
"frePremiumBasicOptionFeature3": "সহায়তা বিশেষজ্ঞদের কাছে প্রবেশাধিকার",
"freChooseRootFolderTitle": "আপনার OneDrive ফোল্ডার সেট আপ করুন",
"freChooseRootFolderDesc": "আপনি নিচের অবস্থানে এই কম্পিউটারে আপনার OneDrive ফোল্ডার খুলতে পারবেন।",
"freChooseRootFolderPathTitle": "আপনার OneDrive ফোল্ডার এখানে রয়েছে",
"freChooseRootFolderChooseLocationLinkTitle": "অবস্থান বেছে নিন",
"consumerHealthPrivacyLinkTitle": "গ্রাহকের স্বাস্থ্য সংক্রান্ত গোপনীয়তা নীতি",
"folderColorsPrimaryButton": "প্রয়োগ করুন",
"folderColorsTitle": "ফোল্ডারের রঙ",
"consumerHealthPrivacyLinkTitleV2": "গ্রাহকের স্বাস্থ্য সংক্রান্ত গোপনীয়তা নীতি",
"freFilesOnDemandTutorialLearnMoreLink": "চাহিদা অনুসারে ফাইলগুলি সম্পর্কে আরও জানুন",
"offlineFlyoutOneDriveMoreInfoUIV2": "আপনার ফাইলগুলিকে ব্যাক আপ করতে, সুরক্ষিত এবং আপ টু ডেট রাখতে সহায়তা করার জন্য OneDrive সূচনা করুন।",
"folderColorsDisconnected": "অগ্রসর হতে অনুগ্রহ করে ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত হন।",
"folderColorsError": "কিছু একটা ভুল হয়েছে৷ অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন৷",
"folderColorsSelected": "আপনি {1} রঙটি নির্বাচন করেছেন।",
"folderColorsSelectedOriginalV2": "আপনি {0} রঙটি নির্বাচন করেছেন।",
"folderColorsDefaultSelected": "আপনি অমনোনীত রঙ, {1} নির্বাচন করেছেন।",
"folderColorsDefaultSelectedV2": "আপনি অমনোনীত রঙ, {0} নির্বাচন করেছেন।",
"folderColorsSelectedV2": "আপনি রঙটি নির্বাচন করেছেন—{1}।",
"folderColorsSelectedV3": "আপনি রঙটি নির্বাচন করেছেন—{0}।",
"folderColorYellow": "হলুদ",
"folderColorOrange": "কমলা",
"folderColorOrangeV2": "গাঢ় কমলা",
"folderColorRedV2": "গাঢ় লাল",
"folderColorGreenV2": "গাঢ় সবুজ",
"folderColorBlueV2": "গাঢ় নীল",
"folderColorPurpleV2": "গাঢ় বেগুনি",
"folderColorPink": "গোলাপী",
"folderColorLightRed": "হালকা লাল",
"folderColorGrey": "ধূসর",
"folderColorDarkTeal": "গাঢ় নীলচে সবুজ",
"folderColorLightOrange": "হালকা কমলা",
"folderColorDarkPink": "গাঢ় গোলাপী",
"folderColorLightGreen": "হালকা সবুজ",
"folderColorLightBlue": "হালকা নীল",
"folderColorLightPurple": "হালকা বেগুনি",
"folderColorLightPink": "হালকা গোলাপী",
"folderColorLightTeal": "হালকা নীলচে-সবুজ",
"floodgateSurveyVeryUnlikelyText": "সম্ভাবনা খুবই কম",
"floodgateSurveyVerylikelyText": "খুব সম্ভবত",
"selectiveSyncSelectedSize": "নির্বাচিত: {1} {2}",
"selectiveSyncSelectedSizeV2": "নির্বাচিত: {0} {1}",
"selectiveSyncDocumentsFolderName": "নথিগুলি",
"selectiveSyncDesktopFolderName": "ডেস্কটপ",
"selectiveSyncPicturesFolderName": "চিত্রগুলি",
"selectiveSyncCameraRollFolderName": "ক্যামেরা রোল",
"selectiveSyncScreenshotsFolderName": "স্ক্রীনশটগুলি",
"selectiveSyncMusicFolderName": "সঙ্গীত",
"selectiveSyncPlaylistsFolderName": "প্লে-তালিকাগুলি",
"selectiveSyncDownloadsFolderName": "ডাউনলোডগুলি",
"selectiveSyncVideosFolderName": "ভিডিওগুলি",
"selectiveSyncConfirmDialogVaultBlockPrimaryText": "এই ফোল্ডারটি সিঙ্ক করা থামানো যাচ্ছে না",
"selectiveSyncConfirmDialogVaultBlockSecondaryText": "আপনি আপনার ব্যক্তিগত ভল্টে থাকা ফোল্ডারগুলি সিঙ্ক করা থামাতে পারবেন না। সিঙ্ক করা থামাতে, অনুগ্রহ করে সেগুলিকে আপনার ভল্ট থেকে সরিয়ে ফেলে আবার চেষ্টা করুন",
"selectiveSyncConfirmDialogKnownFolderWarningPrimaryText": "ফোল্ডার সিঙ্ক করা থামানো যায়নি",
"selectiveSyncConfirmDialogKnownFolderWarningSecondaryText": "আপনি যে ফোল্ডারটি নির্বাচনমুক্ত করার চেষ্টা করেছেন সেটি Windows {1} ফোল্ডারে রয়েছে, যেটি Windows-এর একটি গুরুত্বপূর্ণ ফোল্ডার এবং বর্তমানে OneDrive-এ পয়েন্ট করা হয়েছে।",
"selectiveSyncConfirmDialogKnownFolderWarningSecondaryTextV2": "আপনি যে ফোল্ডারটি নির্বাচনমুক্ত করার চেষ্টা করেছেন সেটি Windows {0} ফোল্ডারে রয়েছে, যেটি Windows-এর একটি গুরুত্বপূর্ণ ফোল্ডার এবং বর্তমানে OneDrive-এ পয়েন্ট করা হয়েছে।",
"selectiveSyncConfirmDialogContainsKnownFolderWarningSecondaryText": "আপনি যে ফোল্ডারটি নির্বাচনমুক্ত করার চেষ্টা করেছেন সেটিতে Windows {1} ফোল্ডারে রয়েছে, যেটি Windows-এর একটি গুরুত্বপূর্ণ ফোল্ডার এবং বর্তমানে OneDrive-এ পয়েন্ট করা হয়েছে।",
"selectiveSyncConfirmDialogContainsKnownFolderWarningSecondaryTextV2": "আপনি যে ফোল্ডারটি নির্বাচনমুক্ত করার চেষ্টা করেছেন সেটিতে Windows {0} ফোল্ডারে রয়েছে, যেটি Windows-এর একটি গুরুত্বপূর্ণ ফোল্ডার এবং বর্তমানে OneDrive-এ পয়েন্ট করা হয়েছে।",
"selectiveSyncInfoBarCannotUnsync": "আমরা কিছু ফোল্ডার সিঙ্ক করা বন্ধ করতে পারিনি।",
"selectiveSyncInfoBarReadOnlyText": "এই সাইটটি শুধুমাত্র-পঠনযোগ্য। আপনি এই সাইটটিতে থাকা ফাইল বা ফোল্ডারগুলিতে কোনও পরিবর্তন করতে পারবেন না।",
"selectiveSyncInfoBarAlreadySyncingError": "আপনি ইতিমধ্যে এই সামগ্রীটি সিঙ্ক করছেন।",
"selectiveSyncInfoBarPlaceholderUncheckWarningTeamsite": "আপনি যদি আপনার পার্সোনাল কম্পিউটারে এই ফোল্ডারগুলিকে লুকান, তাহলে ফাইলগুলি SharePoint-এ থাকবে কিন্তু আপনার পার্সোনাল কম্পিউটারে উপলব্ধ হবে না। এই ফোল্ডারটিতে থাকা যে কোনো আইটেম এই পার্সোনাল কম্পিউটার থেকে মুছে ফেলা হবে।",
"selectiveSyncInfoBarPlaceholderUncheckWarningSecondary": "আপনি যদি আপনার PC তে এই ফোল্ডারগুলিকে লুকান, তাহলে ফাইলগুলি OneDrive এ থাকবে কিন্তু আপনার PCতে উপলব্ধ হবে না। এই ফোল্ডারটিতে থাকা যে কোনো আইটেম এই পার্সোনাল কম্পিউটার থেকে মুছে ফেলা হবে।",
"selectiveSyncInfoBarUncheckWarningTeamsite": "আপনি যদি ফাইল বা ফোল্ডারগুলো সিঙ্ক করা বন্ধ করেন, সেগুলো SharePoint-এ থাকবে কিন্তু এই পার্সোনাল কম্পিউটারে থাকবে না। যদি তারা ইতিমধ্যে এই পার্সোনাল কম্পিউটারে থাকে, তাহলে সেগুলি মুছে ফেলা হবে।",
"selectiveSyncInfoBarUncheckWarningSecondary": "আপনি যদি ফাইল বা ফোল্ডারগুলো সিঙ্ক করা বন্ধ করেন, সেগুলো OneDrive-এ থাকবে কিন্তু এই পার্সোনাল কম্পিউটারে থাকবে না। যদি তারা ইতিমধ্যে এই পার্সোনাল কম্পিউটারে থাকে, তাহলে সেগুলি মুছে ফেলা হবে।",
"firstRunAnimationPlayButtonAccessibleText": "এনিমেশন চালু করুন",
"firstRunAnimationPauseButtonAccessibleText": "অ্যানিমেশনে বিরাম দিন",
"vaultIntroPrimaryText": "ব্যক্তিগত ভাণ্ডার",
"vaultIntroSecondaryText": "আপনার সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ এবং সংবেদনশীল ফাইলগুলি সঞ্চয় করার একটি স্থান",
"vaultIntroFirstBullet": "Microsoft দুই-ধাপ বিশিষ্ট যাচাইকরণের দ্বারা সুরক্ষিত",
"vaultIntroSecondBullet": "20 মিনিট নিষ্ক্রিয়তার পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে লক হয়",
"vaultIntroThirdBullet": "আপনার ফাইলগুলি ব্যক্তিগত রাখতে অংশীদারী করা স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করুন",
"folderColorsReadOnlyError": "আপনার এই ফোল্ডারের রঙ পরিবর্তন করার অনুমতি নেই।",
"flyoutSyncStatusUpToDateV2": "আপনার ফাইলগুলির ব্যাকআপ নেওয়া হয়েছে এবং সিঙ্ক করা হয়েছে",
"floodgateSurveyNotAtAllLikelyText": "একেবারেই সম্ভাবনা নেই",
"floodgateSurveyExtremelyLikelyText": "অত্যন্ত সম্ভাবনা রয়েছে",
"copilotProductName": "Copilot",
"kfmDoneTitle": "OneDrive আপনার ফোল্ডারগুলির ব্যাক আপ নিচ্ছে",
"kfmDoneSubTitle": "ব্যাকগ্রাউন্ডে আপনার ফাইলগুলির ব্যাকআপ নেওয়া হচ্ছে, তাই আপনি এই উইন্ডোটি বন্ধ করতে পারেন। সেগুলি সম্পন্ন হলে, আপনার ফাইলগুলি যেখানে আপনি OneDrive ব্যবহার করেন সেখানে উপলভ্য হবে।",
"viewProgressBtn": "প্রগতি দেখুন",
"kfmDoneGetAppLinkText": "Android বা iOS এ অ্যাপটির মাধ্যমে যেকোনও জায়গায় আপনার ফাইলগুলি পান",
"addTSShortcutConflictExperiencePrimaryText": "ইতিমধ্যেই শর্টকাট হিসেবে সিঙ্ক করা হচ্ছে",
"addTSShortcutConflictExperienceSecondaryText": "\"{1}\" ইতিমধ্যেই Microsoft OneDrive-এর সাথে সিঙ্ক করা আপনার সমস্ত ডিভাইস জুড়ে একটি শর্টকাট হিসেবে সিঙ্ক হচ্ছে।",
"addTSShortcutConflictExperienceSecondaryTextV2": "\"{0}\" ইতিমধ্যেই Microsoft OneDrive-এর সাথে আপনার সিঙ্ক করা সমস্ত ডিভাইস জুড়ে একটি শর্টকাট হিসেবে সিঙ্ক হচ্ছে।",
"addTSShortcutConflictExperienceButton": "এই ডিভাইসে দেখান",
"addToOnedriveAddedShortcutFromWebPrimaryText": "আপনার শর্টকাট এই ডিভাইসে সিঙ্ক হচ্ছে",
"addToOnedriveAddedShortcutFromWebSecondaryText": "\"{1}\" একটি শর্টকাট হিসেবে যোগ করা হয়েছে এবং আপনার ডিভাইসে সিঙ্ক করা হচ্ছে।",
"addToOnedriveAddedShortcutFromWebSecondaryTextV2": "\"{0}\" একটি শর্টকাট হিসেবে যোগ করা হয়েছে এবং আপনার ডিভাইসে সিঙ্ক করা হচ্ছে।",
"addToOnedriveAddedShortcutFromWebButton": "শর্টকাট খুলুন",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingACPrimary": "আপনার শর্টকাট দিয়ে ফোল্ডার প্রতিস্থাপন করবেন?",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV1": "শর্টকাট হিসেবে আপনার যোগ করা \"{1}\" ফোল্ডারটি ইতিমধ্যেই এই ডিভাইসে সিঙ্ক হচ্ছে।",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryOriginalV2": "শর্টকাট হিসেবে আপনার যোগ করা \"{0}\" ফোল্ডারটি ইতিমধ্যেই এই ডিভাইসে সিঙ্ক হচ্ছে।",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV2": "\"{1}\" এই ডিভাইসে ইতিমধ্যে সিঙ্ক করা হচ্ছে। এটিকে আপনার সমস্ত সিঙ্ক্রোনাইজ করা ডিভাইসে এটি উপলব্ধ করতে এটিকে আপনার যোগ করা শর্টকাটটি দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন।",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV3": "\"{0}\" এই ডিভাইসে ইতিমধ্যে সিঙ্ক করা হচ্ছে। এটিকে আপনার সমস্ত সিঙ্ক্রোনাইজ করা ডিভাইসে এটি উপলব্ধ করতে এটিকে আপনার যোগ করা শর্টকাটটি দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন।",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingOpenFolderButton": "সিঙ্ক্রোনাইজ করা ফোল্ডার খুলুন",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingACDismissButton": "খারিজ করুন",
"vaultAllowButton": "অনুমতি দিন",
"vaultAdminPrimaryText": "আপনার ব্যক্তিগত ভল্ট সেট আপ করা আমরা প্রায় সম্পন্ন করেছি",
"vaultAdminSecondaryText": "চালিয়ে যেতে OneDrive-এর আপনার অনুমতির প্রয়োজন। সেট আপ করা সম্পূর্ণ করতে \"অনুমতি দিন\" ক্লিক করুন।",
"freMacboxConsentTitleFirstRun": "সেট আপ করা শেষ করুন",
"freMacboxConsentTitleUpgrade": "OneDrive আপনার ফাইলগুলি সিঙ্ক করতে পারছে না",
"freMacboxConsentSecondaryTextFirstRun": "যখনই আপনি এই Mac-এ লগ ইন করবেন তখনই সিঙ্ক করা শুরু করতে এবং খোলার জন্য OneDrive-এর আপনার অনুমতির প্রয়োজন।",
"freMacboxConsentSecondaryTextUpgrade": "এই Mac-এ সিঙ্ক করা শুরু করতে OneDrive-এর আপনার অনুমতির প্রয়োজন। অবিরত রাখতে সক্রিয় করুন-এ ক্লিক করুন।",
"freMacboxConsentEnableBtnUpgrade": "সক্রিয় করুন",
"offlineFlyoutMoreInfoUIV3Text": "আপনার সমস্ত ডিভাইসে আপনার ফাইলগুলির ব্যাক আপ রাখতে এবং আপ টু ডেট রাখতে OneDrive শুরু করুন।",
"unitGigabytes": "GB",
"unitTerabytes": "TB",
"unitMegabytes": "MB",
"unitKilobytes": "KB",
"kfmOpenFolder": "ফোল্ডার খুলুন",
"kfmOpenFolders": "ফোল্ডারগুলি খুলুন",
"kfmErrorTitle": "OneDrive-এর আপনার সহায়তা প্রয়োজন",
"kfmErrorLater": "পরে",
"kfmCheckFullDiskAccessTitle": "ব্যাক আপ নেওয়ার জন্য OneDrive-এর অনুমতির প্রয়োজন",
"kfmCheckFullDiskAccessSecondaryText": "OneDrive-এ আপনার ফোল্ডারগুলির ব্যাকআপ নেওয়ার জন্য, সিস্টেম অগ্রাধিকারসমূহে যান। সম্পূর্ণ ডিস্ক অ্যাক্সেসের অধীনে, OneDrive চেকবক্সটি নির্বাচন করুন। প্রস্থান করুন এবং পুনরায় খুলুন টিপুন এবং তারপরে আবার ব্যাকআপ পরিচালনা করার চেষ্টা করুন।",
"kfmCheckFullDiskAccessSystemPreferencesBtn": "সিস্টেম অগ্রাধিকারসমূহ",
"kfmGettingStorageInfo": "সঞ্চয়স্থানের তথ্য আনা হচ্ছে...",
"PurchaseSubscriptionTermsBodyAlta": "কেনা Microsoft 365 সদস্যতাগুলি আপনার iTunes অ্যাকাউন্টে চার্জ করা হবে এবং বর্তমান সদস্যতার মেয়াদ শেষ হওয়ার 24 ঘন্টা আগে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন করা হবে, যদি আগে স্বতঃ-নবায়ন অক্ষমিত করা না থাকে। আপনার সদস্যতাগুলি পরিচালনা করতে বা স্বতঃ-নবায়ন অক্ষম করতে, আপনার iTunes অ্যাকাউন্ট সেটিংসে যান। সক্রিয় সদস্যতার সময়কালে একটি সদস্যতা বাতিল করা যাবে না। যদি অফার দেওয়া হয়, কোনো বিনামূল্যের ট্রায়াল সময়কালের যে কোনো অব্যবহৃত অংশ বাজেয়াপ্ত করা হবে যখন যেখানে প্রযোজ্য সেখানে একজন ব্যবহারকারী সেই প্রকাশনায় একটি সদস্যতা কেনেন।",
"PurchaseSubscriptionTermsTitle": "সদস্যতার বিশদ বিবরণ",
"PurchaseRestoreLinkText": "আমার কেনাকাটা পুনঃস্থাপন করুন",
"PurchaseSubscriptionTermsOfUseLinkText": "ব্যবহারের শর্তাবলী",
"PurchaseSubscriptionPrivacyPolicyLinkText": "গোপনীয়তা",
"PurchaseRestoreHelpLinkText": "\"আমার কেনাকাটা পুনঃস্থাপন করুন?\" বলতে কী বোঝায়?",
"PurchaseRestoreErrorTitle": "কোনো সদস্যতা খুঁজে পাওয়া যায়নি",
"PurchaseRestoreErrorBodyAlta": "এই Apple ID-এর কোনো অর্থপ্রদত্ত Microsoft 365 সদস্যতা নেই।",
"PurchaseErrorUnableToResolveAlta": "আপনি সফলভাবে Microsoft 365 কিনেছেন, কিন্তু আমরা আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টে সদস্যতা প্রয়োগ করতে পারিনি। অনুগ্রহ করে সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন।",
"PurhcaseErrorGenericIssue": "এই পৃষ্ঠাটি লোড করার সময় একটি ত্রুটি হয়েছে। যদি 24 ঘন্টা পরে এই সমস্যাটি থেকে যায়, অনুগ্রহ করে সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন।",
"PurchaseErrorGenericIssueAlta": "Microsoft 365 কেনার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে, অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন। যদি 24 ঘন্টা পরে এই সমস্যাটি থেকে যায়, অনুগ্রহ করে সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন।",
"PurchaseWindowHeader": "প্রিমিয়াম অভিজ্ঞতাটি লাভ করুন!",
"PurchaseSuccessWindowHeader": "অভিনন্দন!",
"PurchaseWindowLoadingTitle": "লোড হচ্ছে",
"PurchaseSuccessWindowBody": "আপনার কাছে এখন অনন্য বৈশিষ্ট্যগুলির প্রবেশাধিকার রয়েছে। আপনার কার্ড 1-মাসের ট্রায়ালের পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে চার্জ করা হবে।",
"PurchaseWindowSkipNowLink": "এখনকার মতো এড়িয়ে যান",
"PurchaseCardMainBody": "প্রিমিয়াম OneDrive বৈশিষ্ট্যগুলো",
"PurchaseCardSubBody": "আপনার সমস্ত ডিভাইসে প্রিমিয়াম অ্যাপগুলি",
"PurchaseCardButtonText": "প্রিমিয়াম নিন -1ম মাস বিনামূল্যে",
"PurchaseCardLinkText": "আরও জানুন",
"PurchasePersonalList1": "ব্যক্তিদের জন্য",
"PurchasePersonalV2List1": "1 জন ব্যক্তির জন্য",
"PurchaseHomeList1": "ছয় জন লোকের জন্য",
"PurchaseHomeV2List1": "এক থেকে ছয় জনের জন্য",
"PurchasePersonalList2": "মোট 1 TB (1000 GB)",
"PurchasePersonalV2List2": "1 TB সুরক্ষিত ক্লাউড সঞ্চয়স্থান",
"PurchaseHomeList2": "মোট 6 TB, প্রত্যেক ব্যক্তির জন্য 1 TB",
"PurchaseHomeV2List2": "6 TB পর্যন্ত সুরক্ষিত ক্লাউড সঞ্চয়স্থান",
"PurchaseCommonList3": "উন্নত নিরাপত্তা",
"PurchaseCommonV2List3": "Microsoft Copilot*-এর সাথে উৎপাদনশীলতা অ্যাপগুলি",
"PurchaseCommonV2List3Footnote": "AI বৈশিষ্ট্যগুলি শুধুমাত্র সদস্যতার মালিকের জন্য উপলভ্য এবং ভাগ করা যাবে না; ব্যবহারের সীমা প্রযোজ্য।",
"PurchaseCommonList4": "উতপাদনশীলতার সরঞ্জামগুলি",
"PurchaseCommonV2List4": "ডাটা এবং ডিভাইসের নিরাপত্তা",
"PurchasePriceYearConstant": "{0}/বছর",
"PurchaseCloseButtonText": "বন্ধ করুন",
"PurchaseIconAccessibleName": "Microsoft Office পণ্যগুলি",
"PurchaseListBodyAccessibleName": "বৈশিষ্ট্য তালিকা",
"PurchaseWindowErrorTitle": "কিছু একটা সমস্যা হয়েছে",
"PurchaseErrorReceiptInUseAlta": "আপনার Microsoft 365 ক্রয় একটি ভিন্ন Microsoft অ্যাকাউন্ট দাবি করেছে।",
"PurchaseErrorTransientIssueAlta": "আপনি সফলভাবে Microsoft 365 কিনেছেন, কিন্তু আমরা আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টে সদস্যতা প্রয়োগ করতে পারিনি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন, আপনাকে আবার চার্জ করা হবে না। যদি 24 ঘন্টা পরে এই সমস্যাটি থেকে যায়, অনুগ্রহ করে সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন।",
"ShareLoadingTitle": "ফাইলটি শীঘ্র অংশীদারীর জন্য প্রস্তুত হবে",
"ShareLoadingDescriptionText": "আপনার ফাইল OneDrive-এর সাথে সিঙ্ক করা হচ্ছে। উইন্ডোটি খোলা রাখুন, এবং সিঙ্ক সম্পূর্ণ হলে এটি অংশীদারী করার জন্য এটিকে পুনর্নির্দেশ দেওয়া হবে।",
"ShareLoadingTryLaterText": "আমি পরে অংশীদারী করব",
"emailAddressDropdownButtonAccessibilityLabel": "ইমেল ঠিকানা ড্রপডাউন তালিকা হতে দেখুন",
"itemNumAccessibilityLabel": "{1}-এর{0}",
"selectedAccessibilityLabel": "নির্বাচিত",
"unselectedAccessibilityLabel": "নির্বাচনমুক্ত",
"radioButtonAccessibilityRole": "রেডিও",
"linkAccessibilityRole": "লিঙ্ক",
"tabAccessibilityRole": "ট্যাব",
"welcomePageEmailListChevronButtonLabel": "ইমেল ঠিকানা ড্রপডাউন তালিকা হতে দেখুন",
"CopilotBrowserLoadingNarratorText": "Copilot সামগ্রী প্রস্তুত করা হচ্ছে",
"CopilotBrowserGenericErrorTitle": "কিছু একটা ঘটেছে",
"CopilotBrowserGenericErrorSecondaryText": "আমরা এখনই এই বিষয়বস্তুটি খুলতে পারছি না। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।",
"CopilotBrowserOfflineErrorTitle": "ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত হন",
"CopilotBrowserOfflineErrorSecondaryText": "দেখে মনে হচ্ছে না আপনি ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত আছেন। অনলাইন হবার পর আবার চেষ্টা করুন।",
"CopilotBrowserProxyErrorSecondaryText": "আমরা এক্ষুণি এই সামগ্রীটি খুলতে পারছি না। {0}-এ নেটওয়ার্ক ট্র্যাফিক অনুমোদিত তা নিশ্চিত করতে অনুগ্রহ করে আপনার IT বিভাগের সাথে যোগাযোগ করুন।",
"CopilotBrowserErrorButtonTryAgain": "পুনরায় চেষ্টা করুন",
"CopilotZQMHeader": "স্বাগত! একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন বা এই উদাহরণগুলির মধ্যে একটি দিয়ে শুরু করুন:",
"CopilotZQMPromptSuggestion1Text": "এই ফাইলের সারাংশ করুন",
"CopilotZQMPromptSuggestion1ChatInput": "এই ফাইলের সারাংশ করুন",
"CopilotZQMPromptSuggestion2Text": "এই ফাইলটি থেকে একটি FAQ তৈরি করুন",
"CopilotZQMPromptSuggestion2ChatInput": "এই ফাইলটি থেকে একটি FAQ তৈরি করুন",
"CopilotZQMPromptSuggestion3Text": "এই ফাইলটি থেকে পরবর্তী ধাপের পরামর্শ দিন",
"CopilotZQMPromptSuggestion3ChatInput": "এই ফাইলটি থেকে পরবর্তী ধাপের পরামর্শ দিন",
"CopilotPromptGuideHeader": "প্রম্পট সহায়িকা",
"CopilotPromptGuideNode1Title": "সারাংশ করুন",
"CopilotPromptGuideNode1Child1Text": "এই ফাইলের সারাংশ করুন",
"CopilotPromptGuideNode1Child2Text": "এই ফাইলটি থেকে 3টি মূল পয়েন্টের তালিকা করুন",
"CopilotPromptGuideNode1Child3Text": "এই ফাইলের একটি সারাংশের উপর ভিত্তি করে একটি ইমেলের খসড়া করুন",
"CopilotPromptGuideNode2Title": "জিজ্ঞাসা করুন",
"CopilotPromptGuideNode2Child1Text": "এই ফাইলটি থেকে একটি FAQ তৈরি করুন",
"CopilotPromptGuideNode2Child2Text": "এই ফাইলগুলির মধ্যে পার্থক্য তুলনা করুন",
"CopilotPromptGuideNode2Child3Text": "এই ফাইলে সামগ্রী উন্নত করার উপায়গুলি প্রস্তাব করুন",
"CopilotPromptGuideNode2Child4Text": "এই ফাইলটি থেকে পরবর্তী ধাপগুলি প্রস্তাব করুন",
"CopilotPromptGuideNode2Child5Text": "এই ফাইলটি থেকে পডকাস্টের শৈলীতে একটি FAQ তৈরি করুন",
"CopilotPromptGuideNode2Child6Text": "[ভূমিকা এবং দায়িত্বগুলি] সম্পর্কে এই ফাইলটি কী বলছে?",
"shareLoadingWaitingToSync": "সিঙ্কের অপেক্ষা",
"shareLoadingError": "ফাইলটি সিঙ্ক করা যায়নি",
"shareLoadingInitialMessage": "ফাইল বিশদ লোড হচ্ছে...",
"maxRatingSelectedQuestionMac": "Mac-এর জন্য OneDrive সম্পর্কে কী ভালোলাগে আপনার?",
"lessThanMaxRatingSelectedQuestion": "আমরা কি ভাবে আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে পারি?",
"maxRatingSelectedInputPlaceholder": "আপনার উপযোগী মনে হওয়া যে কোনো নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য অন্তর্ভুক্ত করুন",
"lessThanMaxRatingSelectedInputPlaceholder": "আপনার ধারণা এবং পরামর্শগুলি পেলে আমাদের ভালো লাগবে",
"maxRatingSelectedQuestionWindows": "ডেস্কটপ-এর জন্য OneDrive সম্পর্কে কী ভালোলাগে আপনার?",
"FolderColorACMTitle": "রঙিন ফোল্ডারগুলি দিয়ে সংগঠিত থাকুন",
"FolderColorACMDescription": "সহজেই আপনার কাজ সংগঠিত করুন এবং উৎপাদনশীলতা উন্নত করুন। OneDrive-এ আপনার ফোল্ডারগুলিকে রঙ করতে, সেগুলিতে ডান-ক্লিক করুন এবং <b> ফোল্ডারের রঙ </b> নির্বাচন করুন।",
"FolderColorACMButton": "চেষ্টা করার জন্য OneDrive খুলুন",
"copilotCreateFAQText": "Copilot দিয়ে একটি FAQ তৈরি করুন",
"copilotM365CreateFAQText": "M365 Copilot দিয়ে একটি FAQ তৈরি করুন",
"copilotOpenFileButton": "ফাইল খুলুন",
"copilotCopyResponseButton": "অনুলিপি করুন",
"copilotAIGeneratedContentDisclaimer": "AI-দ্বারা উৎপন্ন সামগ্রী ভুল হতে পারে",
"copilotLoadingTextWorkingOnIt": "এর ওপর কাজ করা হচ্ছে...",
"copilotStopGeneratingButton": "সৃষ্টি করা বন্ধ করুন",
"copilotStopGeneratingBannerText": "একটি উত্তর তৈরি করার আগেই এই পদক্ষেপটি থামিয়ে দেওয়া হয়েছিল।",
"copilotSummarizeText": "Copilot দিয়ে সারসংক্ষেপ করুন",
"copilotM365SummarizeText": "M365 Copilot দিয়ে সারসংক্ষেপ করুন",
"offlineAutoStartFlyoutMoreInfoCommand": "Windows দিয়ে শুরু করুন",
"offlineAutoStartFlyoutPrimaryCommand": "একবার শুরু করুন",
"copilotEducationalUpsellHeader": "OneDrive-এ Copilot-এর সাহায্যে আরও অনেক কিছু সম্পন্ন করুন",
"copilotEducationalUpsellBody": "OneDrive-এ দ্রুততর, স্মার্ট উৎপাদনশীলতা আবিষ্কার করুন। Copilot আপনার ফাইলগুলি থেকে সারসংক্ষেপ করতে, তুলনা করতে, এবং উত্তর পেতে পারে—সেগুলি খোলার কোন প্রয়োজন নেই।",
"copilotEducationalUpsellButtonActionText": "এটা ব্যবহার করে দেখুন",
"copilotEducationalUpsellButtonAcknowledgeText": "বুঝতে পেরেছি",
"copilotEducationalUpsellLearnMoreLinkText": "Microsoft 365 Copilot সম্পর্কে আরও জানুন",
"activityListMenuitemCreateAudioOverview": "একটি অডিও রূপরেখা তৈরি করুন",
"activityListMenuitemExtractText": "পাঠ্য এক্সট্রাক্ট করুন",
"activityListMenuitemExplainImage": "ছবি ব্যাখ্যা করুন",
"activityListMenuitemRecapMeeting": "এই মিটিংটি রিক্যাপ করুন",
"activityListMenuitemGenerateMeetingNotes": "মিটিং-এর নোট তৈরি করুন",
"activityListMenuitemHighlightMentions": "আমার উল্লেখগুলি হাইলাইট করুন",
"activityListMenuitemCreateAgent": "একজন এজেন্ট তৈরি করুন",
"syncStatusNoNetwork": "কোনো ইন্টারনেট সংযোগ নেই",
"selectiveSyncRootFileNodeText": "ফোল্ডারে যেসব ফাইলগুলো নেই",
"selectiveSyncFileNodeText": "{0}-এর ফাইলসমূহ",
"folderColorEducationACMTitle": "রঙিন ফোল্ডারগুলি দিয়ে সংগঠিত থাকুন",
"folderColorEducationACMDescription": "সহজেই আপনার কাজ সংগঠিত করুন এবং উৎপাদনশীলতা উন্নত করুন। OneDrive-এ আপনার ফোল্ডারগুলিকে রঙ করতে, সেগুলিতে ডান-ক্লিক করুন এবং <b> ফোল্ডারের রঙ </b> নির্বাচন করুন।",
"folderColorEducationACMButtonText": "চেষ্টা করার জন্য OneDrive খুলুন",
"copilotEducationalUpsellHeaderOpt2": "AI এর ক্ষমতা এক্সপ্লোর করুন",
"copilotEducationalUpsellBodyOpt2": "Copilot-এর ক্রিয়াকলাপগুলি ব্যবহার করে দেখার জন্য একটি OneDrive ফাইলে ডান-ক্লিক করুন।",
"copilotEducationalUpsellButtonActionTextOpt2": "OneDrive ফোল্ডার খুলুন",
"copilotEducationalUpsellLearnMoreLinkTextOpt2": "ডেস্কটপে Copilot সম্পর্কে জানুন",
"copilotEducationalUpsellHeaderOpt3": "আরও স্মার্টভাবে এবং দ্রুত কাজ করুন",
"copilotEducationalUpsellBodyOpt3": "AI এর ক্ষমতা এক্সপ্লোর করুন। Copilot-এর ক্রিয়াকলাপগুলি ব্যবহার করে দেখার জন্য একটি OneDrive ফাইলে ডান-ক্লিক করুন।",
"copilotEducationalUpsellHeaderOpt4": "Copilot দিয়ে আপনার উৎপাদনশীলতা বাড়ান",
"copilotEducationalUpsellBodyOpt4": "এখন, এক্সপ্লোর করতে এবং Copilot-এর ক্রিয়াকলাপগুলি ব্যবহার করার জন্য একটি OneDrive ফাইলে ডান ক্লিক করুন।",
"copilotEducationalUpsellHeaderOpt5": "Copilot, এখন আপনার OneDrive-এ",
"copilotEducationalUpsellBodyOpt5": "এক্সপ্লোর করতে এবং Copilot-এর ক্রিয়াকলাপগুলি ব্যবহার করার জন্য একটি OneDrive ফাইলে ডান ক্লিক করুন।",
"classUpToDateTextShort": "ব্যাকআপ নেওয়া হয়েছে এবং সিঙ্ক করা হয়েছে",
"classUpToDateTextLong": "আপনার ফাইলগুলির ব্যাকআপ নেওয়া হয়েছে এবং সিঙ্ক করা হয়েছে",
"classProcessingText": "পরিবর্তনগুলি প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে",
"classScanningText": "পরিবর্তনগুলি খুঁজছে...",
"classMetadataReceivingText": "পরিবর্তনগুলি ডাউনলোড হচ্ছে",
"classMetadataSendingText": "পরিবর্তনগুলি আপলোড হচ্ছে",
"classUploadingTextSingularShort": "1টি ফাইল আপলোড হচ্ছে ({0}%)",
"classUploadingTextSingularLong": "1টি ফাইল আপলোড হচ্ছে, {2} {3} এর মধ্যে {0} {1}",
"classUploadingTextShort": "{0}টি ফাইল আপলোড করা হচ্ছে ({1}%)",
"classUploadingTextLong": "{0}টি ফাইল আপলোড হচ্ছে, {3} {4} এর মধ্যে {1} {2}",
"classDownloadingTextSingularShort": "1টি ফাইল ডাউনলোড হচ্ছে ({0}%)",
"classDownloadingTextSingularLong": "1টি ফাইল ডাউনলোড হচ্ছে - {2} {3} এর মধ্যে {0} {1}",
"classDownloadingTextShort": "{0} ফাইলগুলি ডাউনলোড করা হচ্ছে ({1}%)",
"classDownloadingTextLong": "{0}টি ফাইল আপলোড হচ্ছে, {3} {4} এর মধ্যে {1} {2}",
"classSyncingTextShort": "{0}টি ফাইল সমলয় করানো হচ্ছে ({1}%)",
"classSyncingTextLong": "{0}টি ফাইল সিঙ্ক হচ্ছে, {3} {4} এর মধ্যে {1} {2}",
"classCrossScopeMovingTextSingularShort": "1টি ফাইল সরানো হচ্ছে ({0}%)",
"classCrossScopeMovingTextSingularLong": "1টি ফাইল সরানো হচ্ছে, অংশীদারী করা ফোল্ডারগুলির মধ্যে ({0}%)",
"classCrossScopeMovingTextShort": "{0} ফাইলগুলি সঞ্চালন হচ্ছে ({1}%)",
"classCrossScopeMovingTextLong": "অংশীদারী করা ফোল্ডারগুলোর মধ্যে {0}টি ফাইল সরানো হচ্ছে ({1}%)",
"classGenericDownload": "ডাউনলোড হচ্ছে",
"FolderColorACMTitleOpt2": "রঙিন ফোল্ডারগুলিকে হ্যালো বলুন",
"FolderColorACMDescriptionOpt2": "সহজ কাস্টমাইজেশন বিকল্পগুলির সাহায্যে আপনার ফোল্ডারগুলিতে রঙের একটি পপ যোগ করুন। একটি ফোল্ডারে ডান-ক্লিক করুন, <b>ফোল্ডারের রঙ</b>নির্বাচন করুন, ব্যক্তিগতকৃত করুন এবং অংশীদারী করুন!",
"FolderColorACMTitleOpt3": "আপনার ফোল্ডারগুলির জন্য রঙের ছিটা",
"FolderColorACMDescriptionOpt3": "মজাদার রঙের ব্যাপ্তি দিয়ে আপনার ফোল্ডারগুলিকে আলোকিত করুন। একটি ফোল্ডারে ডান-ক্লিক করুন, <b>ফোল্ডারের রঙ</b> নির্বাচন করুন এবং এটিকে আপনার পছন্দমতো ব্যক্তিগতকৃত করুন!",
"copilot_empty_file_error": "আমি দুঃখিত, কিন্তু আমি **\"{0}\"** ফাইল থেকে কোনও ডাটা বের করতে পারিনি। মনে হচ্ছে এটি খালি আছে বা এতে কোনো প্রাসঙ্গিক বিষয়বস্তু নেই। একটি ভিন্ন নথি দিয়ে আবার চেষ্টা করুন!"
}